Le rocce eruttive dell'eocene superiore nell'Apennino 
197 
§ 3. Gabbro. 
Pochi studi microlitologici sono stati fatti sul nostro gabbro 
dal Berwerth, dal Bonnej r , dal Corsi, dal Cossa, dal Di Poggio. 
E singolare come gli scienziati italiani, pronti sempre ad accettare 
quanto viene dagli stranieri, non abbiano accettato la parola 
gabbro che uno straniero tolse ad uno de’ paesi nostri, toscani. 
Fu discusso anche alla Società geologica italiana sulla preferenza 
da darsi alle paiole eufotide o gabbro ('). Parlarono Lotti, Maz- 
zuoli, Capellini, Cocchi, Issel; ma ninno rammentò che la que- 
stione era fatta un'altra volta in Italia, pelle stampe, da parte 
del Brongniart ( 2 ) e, non conoscendo tutte le circostanze di essa 
si espressero pareri ai quali non posso completamente sottoscri- 
vermi. In Toscana e ne’ paesi confinanti chiamano gabbro in 
generale tutte le rocce verdi eruttive, senza distinguere natu- 
ralmente le varie specie. Non solo applicano quella parola alla 
serpentina ed all’ eufotide, che ha poi il nome più speciale di 
granitone ; ma anche alle diabasi , tanto è vero che la usano pure 
in luoghi ove non sono altro che diabasi , come in Garfagnana ; 
anzi anche a rocce a Tatto sedimentarie che abbiano colore cupo, 
superficie scabrosa, irregolare, sterile. Ignoro quale sia l’origine 
filologica della parola ; ma certo da essa derivarono i nomi di Gab- 
bro , i Gabbri , le Gabbra , Gabbreto , Gabbriccie , ecc. che si trovano 
in tante parti di Toscana, applicati a fossi, monti e paesi i quali 
non diedero il nome ma lo presero dalla parola gabbro. I più 
antichi geologi italiani chiamarono granitone il gabbro , nome 
tolto dal volgare e adoperato in senso volgare, che non venne in 
seguito adoperato. Von Buch nel 1810 propose la parola gabbro 
nel significato odierno, errando, se vogliamo, in ciò che adot- 
tava per una delle specie il nome del genere: ma una volta in- 
trodotto nella scienza e ben precisato, esso diventò per questa 
specifico, come del resto è accaduto alle parole granito , porfido , 
(0 B. Lotti, Gabbro od Eufotide ? (Boll. Soc. geol. it. t. V, 1886, p. 460) 
Seduta 26 ottobre (Ibidem p 483). 
( 2 ) A. Brongniart, Classification des rocb.es Paris 1827, p. 75. 
