889 
Note a scritti sul pliocene Umbro-Sabino ecc. 
terreno gli appunti che vi presi tanti anni addietro. Se male non 
ho tradotte le parole del Rath, anch’egli ha osservato che quella 
lava si trova, e dice anzi particolarmente , sopra la salita dalla 
insellatura al ciglione di Vico. Nel dubbio copio il testo « Dies 
findet sich aber wieder in dem Hochthale zwischen dem Monte di 
Viterbo und Cimino, sowie namentlich auf dem gegen Siiden an- 
steigenden Vico-Plateau » . Lo stesso Rath indica quella lava come 
più giovane in confronto delle trachiti del Cimino, ma nessuna 
frase ho veduto che accenni di riferirla ad eruzione di questo cra- 
tere. Nella circostanza faccio notare una svista topografica trovata 
nello scritto del Rath, chiamando egli monte di Viterbo quello di 
Valentino: il monte detto sul luogo di Viterbo, perchè sta diret- 
tamente sopra la città, è quello della Pallanzaua, ed il monte di 
Valentino è uno dei poggi del Cimino sopra Bagnaia: ho creduto 
interessante rilevare questa svista, perchè può dar luogo ad equi- 
voci nel riscontrare sul terreno le di lui osservazioni. Però nel pe- 
riodo trascritto l’indicazione è esatta ('). 
Intanto è un fatto accertato dagli studi del Bucca, che il cra- 
tere di Vico presenta le trachiti con leuciti in più punti fuori e 
dentro del recinto. Il Rath crede il monte Venere un cono erut- 
tivo col cratere riempito: ma coscienziosamente dichiara che potè 
salire soltanto una parte della pendice nord, nella quale incontrò 
frammenti e sfasciume di leucitofìri scomposti, scorie e pezzi di 
trachite leucitica. Osservazione che combina perfettamente colle 
note che presi io, ma alla quale aggiungo che nel girare il monte, 
dove sono ritornato tre volte, trovai di più i leucitofìri e la tra- 
chite leucitica in posto ; e questa distinzione sta dichiarata espres- 
samente nella mia Memoria, nella quale, sul monte Venere e sul 
Fogliano, alla pag. 17 sono notati i leucitofìri ed una lava con 
piccole leuciti indicata tra parentesi come trachite leucitica del 
Rath, fonolite leucitica del Rosembusch. Questa lava è appunto 
quella che lo Stoppani, nel suo Corso di geologia , indica nascere 
(>) Geognostisch-mineralogische Fragmente aus Italìen, Theil II, 1868 
(opera citata dal Deecke). Sono diverse le vedute sulla origine dei tufi e del 
monte Venere; ma nessuna discordanza ho trovato tra le osservazioni. Vedasi 
in proposito anche una nota precedente. 
