95 
trotz der völlig kontinuerlich wechselnden ökologischen 
Faktoren (langsamen Zurüchweichens der Schneekante 
Tag für Tag, bzw. sukzessiver Abnahme der Meerwasser- 
überspülung nach oben) die Assoziationen diesem kon- 
itnuerlichen Wechsel nicht folgen oder ihn wiederspiegeln, 
sie ändern sich in Gegenteil im höchsten Grade diskon- 
tinuerlich» (ß, 20). Mais comment ces auteurs savent-ils 
que tous les facteurs coopérants sont connus? Une 
pareille illusion a donné naissance à beaucoup de con- 
clusions fausses dans tous les temps. 
Comme je l’ai mentionné ci-devant, cette opinion 
des auteurs cités est exacte à savoir qu’il existe ces 
limites nettes entre les associations. Mais l’affirmation 
que cet état des choses est commun renferme une grave 
exagération. Contrairement à l’opinion de ces auteurs 
on trouve d’ordinaire une évidente transition entre les 
deux associations qui sont voisines l’une de l’autre. Et 
souvent cette zone transitoire est aussi large ou même 
plus large que les territoire même des véritables asso- 
ciations. Il peut être d’intérêt, d’en mentionner quel- 
ques cas. 
Dans l’intérieur du fiord Stigkilen j’ai trouvé l’as- 
sociation de Scirpus Tabernaemontani : 
Scirpus Tabernaemontani. 4 Scirpus palustris 1 à 2 
La zone de cette association avait une largeur de 
4 m. Au dessus d’elle il y avait une zone 8 mètres 
en largeur, vêtue de l’association de Scirpus rufus : 
Scirpus rufus 4 à 5 Pucanellia maritima 1 
Triglochin maritimum...... 1 
Entre les deux associations il y avait une zone 
transitoire, 8 mètres en largeur où la végétation pré- 
sentait la composition suivante: 
