204 
dans une langue moderne, faire toujours paraître simultané- 
ment les illustrations qui permettront de considérer ces 
noms comme valablement publiés au point de vue de la 
nomenclature scientifique. 
De la précision à donner aux noms spécifiques par la 
citation de l’auteur qui les a publiés le premier. 
Art. C. (Comp. les art. 40 et 43 des »Règles inter- 
nationales» de 1905). 
Pour être exact et complet dans l'indication du nom 
d’une espèce et pour qu'on puisse aisément constater la 
date du nom en question, il faut toujours citer l’auteur 
qui a publié le premier le nom de l'espèce. Lorsque une 
espèce est transportée du genre originaire à un autre, il 
faut aussi citer l’auteur qui a fait le changement, l'auteur 
primitif étant dans ce cas cité entre parenthèses. 
Exemple. — Le Schizoneura Carrerei Zeiller transporté 
dans le genre Neocalamites est devenu le Neocalamites Car- 
rerei (Zeiller) Halle. 
(Motifs. Supprimer le nom de l’auteur primitif lors- 
que l’espèce est transportée dans un autre genre, est une 
injustice criante. C’est à lui, que nous devons la prémière 
connaissance de l’espèce, tandis qu’il peut arriver que l’auteur 
qui a fait le changement ne l’a jamais vue. Il ne faut pas 
non plus oublier que le nom de l’espèce reste toujours 
le même, tandis que le nom du genre peut être changé. 
Le nom de l’auteur primitif nous donne donc, pour ainsi 
dire, une partie de l’histoire de notre connaissance de la 
plante en question.) 
Collision entre les noms de plantes récentes et de 
plantes fossiles. 
Art. D. On doit refuser d’admettre un nom appliqué 
à un groupe de plantes fossiles, quand ce nom est déjà 
appliqué à un groupe de plantes récentes. 
