Witter, Der allgemeine und spezielle pliünologischo Binflufci des Meere«. 100 
sten, durcli das ungehinderte Zuströmen einerseits der kalten Winde 
von der Hudson-Bai her, andererseits von warmen Luftmassen vom 
sehr heißen Golf von Mexiko her, eine Milderung der Gegensätze 
des Klimas nicht erreicht werden kann, daß nur verheerende Wir- 
belstürrae und krasseste Wetterstürze Zustandekommen, gelegent- 
lich deren Temperaturdifferenzen von 40° an einem einzigen Tage 
keine Seltenheit sind. 
Zufolge der Einwirkung der gewöhnlichen, beständigen NW- 
Landwinde hat nun zwar New- York eine selbe Sommertemperatur 
24°, wie das mediterrane, sehr heiße Neapel, mit dem es auch 
eine gleiche geographische Breite hat, aber einen Winter wie 
Göteburg von — 1°. Die Zahl der Frostmonate beträgt 2, die 
äußersten Endwerte sind — 25° und + 38°. Morgentemperatu- 
ren über + 29° kommen im Sommer manchmal 8 Tage hinter- 
einander vor. 
Dagegen verläuft in größter Nähe von Porto die + 10° Ja- 
nuarisotherrae, während die Durchschnittstemperatur im Juli nur 
22° C beträgt, die mittlere Jahreswärme ca. 15°. 
Als phänologisches Vergleichsmaterial für New-York und 
Porto dienen nun ohne jede Auswahl alle Arten, die beiderorts 
zugleich beobachtet werden. 
Für Porto liegen bezügliche Angaben vor fast auschließlich 
von 5 Jahren, von 1883 bis incl. 1887, für New-York wenigstens 
vorwiegend von 3 Jahren, von 1898 bis incl. 1900. 
Da die wenigen Beobachtuugsjahre für die beiden Stationen 
also in keinem einzigen Falle zusammenfallen, verweise ich in 
diesem Falle mit besonderem Nachdruck auf alle Einzeldaten der 
einzelnen Jahre: damit man sich durch die gute Übereinstimmung 
der Termine von allen Beobachtungsjahren für je dasselbe Ent- 
wickelungsphänomen je in derselben Stadt, überzeugen möge, wie, 
trotz der Verschiedenheit und ziemlichen Kürze der Beobachtungs- 
zeiträume, die für den Vergleich zugrundegelegten berechneten 
„mittleren Daten“ hier doch der Wirklichkeit mindestens sehr 
nahe kommende und demzufolge wirklich gut brauchbare Zahlen 
sind: 
In Worten besagt uns die vorstehende Tabelle: 
A) Es ist tatsächlich das phänologische Verhalten der 2 Orte 
der Ausdruck je ihrer grundverschiedenen klimatischen Verhältnisse; 
denn 
I. Ganz allgemein betrachtet, wird schon auf den 
erstenBlick die große klimatischeDifferenz zwischen 
den 2 Stationen augenfälligst angedeutet: 
a) Durch eine ganz bedeutende Verschiedenheit der Eintritts- 
zeiten der meisten je gleichen Phänomene. 
b) Durch eine z. T. recht abweichende Reihenfolge des Ein- 
tritts der Phasen in den 2 Städten (vgl. die berechneten „Mittle- 
ren Daten“ der einzelnen Erscheinungen!): Bekanntlich beruht ja 
eine solche auf der relativ ungleichen Empfänglichkeit der einzel- 
nen Spezies für ein andersartiges, wärmeres oder kälteres Klima. 
