I* Luca?cus. 37 . 
hin gesehu hatte, Nigidius ist nach Piinius ([..f) der erste, der den gehörnten Käfern den 
Namen Lncanus gegeben hat. Dieser entspricht, wie man sieht, dem im gemeinen he- 
ben üblichen Namen fliegender Stier (Taureau volant), welchen man in verschied- 
nen Sprachen dem HirschgchrÖter gegeben hat. Delechamp- glaubt, dafs der Name Luca- 
nus dem Hirschschroter gegeben sei, .weil dieses Insekt bei den Lukaniern, einem Italie- 
nischen Volke, sehr gemein gewesen sei. Aber es ist nach dem oben von mir Angeführ- 
tem wahrscheinlich , dafs die Lukanier selbst ihren Namen nur von der grofsen Menge 
von Ochsen erhalten hatten, welche sie auf ihren fetten und gesegneten Weiden 
zogen. (V) 
(i) Sed in quodam gentre ' eorum grändi , corriuä praelongcf, bis ttlcis jkntata forcipibus in czcutirve, 
quum libiiii, ad morsum coeünitTjiis' infantium etiam remediu "ex cervice'süspenduniiir» ' Luc'arios 
vocaihos Nigidius . Plin. Hist. Nat. lib. II. cap. 2g. [ed. Franz, üb, II. cap. 34.] Ol. 
(a) Man verzeihe dem genauer forschenden Deutschen, wenn er diese Angaben des Franzosen mit 
kritischem Auge untersucht. Zuerst erinnere ich , dafs es unrichtig ist, wenn der Verfasser 
Lucas und Luoana als Mimen anfuhrt; jenes ist der Accusativus der raehrern Zahl vo nLuca; 
dieses das Adjectivuin : Lucanisch. Dann, so hat man dem Ochsen niemals den Namen 
Luca gegeben: den Elephanten nannte man Liica bös oder auch Bos Lucana . Die dritte Erin- 
nerung betrifft die hier aufgestellte Behauptung von Pyrrhus, bei der nicht ein geringer Irr- 
thum zum Grunde liegt. Ich will die Stelle aus Piinius Hist. Nat. VIII. 6. hersetzen , die 
Olivier wahrscheinlich vor Augen gehabt hat: "JÜejohantos Jtalia primum vidit Pyrrhi regis 
”bello, et boves Lucas appdlavit , in Lucams visos anno' Urbis 4.72." Pyrrhus war ja derjenige, 
der- mit seiner Heeresmacht zuerst Elephanten nach Italien überführte, die, nachLivius, den 
Römern unter Valerius Levinus einen so gewaltigen Schrekken ein jagten. Ihm selbst waren 
sie also gewifs schon in seiner frühesten Jugend bekannt gewesen. Piinius sagt ausdrücklich, 
die Italiener hätten dieses nie gesehene Thier einen Lukanischen Stier genannt, weil sie es 
zuerst in Lucanien erblickten und weil, müssen wir hinzusetzen, bei dem Anblikke eines 
so grofsen Thiers mit zwei grofsen hervorragenden Zähnen , die in der Ferne Ochsenhörnern 
gleichen konnten, ihnen in der ersten Veslcgenheit über eine Benennung, der Name des 
Stiers, als des gröfsesten Thiers in Italien, mit zwei Kopfhörnern, am nächsten lag. Varro 
gibt zwei Erklärungen des Worts Luca an. In C. Aelius Kommentare findet er, dafs bei den 
Lybiern der Elephant so geheifsen habe; in dem Kommentare des Vergilius aber die eben von 
Piinius angeführte Meinung. Varro fuhrt noch einen andern muthmafslichen Ursprung die- 
ses Namens an: er glaubt, man habe den Elephanten von den weithinieuchtenden Schildc*h 
so genannt, mit welchen die auf dein Riikken der Elephanten ruhenden Thiirme behängen 
waren, von Lux, Lucis , Licht, Glanz. Hieraus ergibt sich die Widerlegung» deU von dem 
Verfasser angeführten Muthmafsung über den Ursprung des Namens der Lukanier. den über- 
