Nro. 2, 
%o 
% 
• t 
Z W IJE BEL HORN KÄFER. 
L E T H R U S. 
[Lethrus 4 Seit, f Kupf,] 
Scopoli hat den Namen Lethrus einem Käfer gegeben, der auf den ersten Anblikk einem 
ungeschiideten Scarabaeus oder einer Copris sehr ähnlich ist. Einige Naturforscher haben 
ihn unter die Schröter gesetzt , unstreitig wegen der langen Kinnbakken , mit denen er 
versehn ist. Nach Scopoli' s Vorgänge ha. Fabricius eine besondere Gattung daraus ge- 
macht, und hat ihr dent\ T amen Lethrus gelassen. ^ r 
Diefs Wort wird von den alten Naturgeschichtschreibern gebraucht, und scheint 
von Lethruniy T o d, abzustammen. Plinius erzählt (h), dass in Thracien unweit Olynth 
ein gewisser Bezirk sei, wo nur eine gewisse Art von Insekten umkäme, während die übri- 
gen dort sehr gut fortkämen. Man nennte sie deshalb Canthcirolethnis. Uebrigens wis- 
nicht, von welchen Insekten Plinius redet. Man findet bei ihm weder eine Be- 
schreibung, noch irgend etwas , weiches, die angeführte Stelle erläuterte *, aber man weifs, 
dass die alten Naturforscher fast allen Käfern den Namen Cantharis oder Cantharus ga- 
ben. (V) 
( 1 ) Fodiunt ex eodem genere rutili atque präegrandes Scarahaei iellurem arid am favosque parvae ac fi~> 
stulosae modo spongiae , medicato melle fingunt. In -Thracia iuxta Olynthum locus est parvus . in 
unum hoc animal exanimatur , ob hoc Cantharolet'hrus appellatur , Piin. Hist. nat. lib. 
II. cap. 28. [cap. 34. ed. Franz.] 
In Thracia iuxta Olynthum locus est parvus , in quo caeteris animalibus illaesis , soll exani - 
meint ur , ob hoc Caniharoldhrus dicitur. lonst. Hist. Nat. Insect. Iib. 1. cap. 3. — Ol. 
(a) Dass der Cantharolethrus unser Lethrus nicht sein könne, sagen schon Plinius Worte: "’röth^ 
liehe und sehr grofse Scarabaeen” da Lethrus allemal schwarz ist. Ueberdiefs bezieht sich 
das ”von derselben Gattung” auf Blattae und es ist nicht unwahrscheinlich, dass Plinius hier 
unter Blatta nicht die wahren Linneischen Blattae, sondern vielleicht die Hausgrille, Achda 
