12 
OTTO NORDENSKJÖLD, 
(Schwer!. Südpolar-Exp. 
vielleicht durch die spätere Jahreszeit erklären. Auch im November waren die Tem- 
peraturen viel niedriger, fast immer unter o , meistens — T bis — 2 ; nur ganz ver- 
einzelt wurde am 18. Dezember gegenüber der Strasse zwichen den William Smith- 
und Powell-Gruppen + 2 .o gemessen. Dass die Temperatur im November nied- 
riger war als im Januar, ist ja leicht verständlich, hier kommt aber die ungewöhnliche 
Abkühlung gerade dieses Sommers dazu. 
Für diese Gegend, besonders für ihre westlichen Teile, lassen sich unsere Ergeb- 
nisse auch mit denjenigen ClTARCOT’s vergleichen. 1 Dieser hat in den Jahren 1908 — 
1910 die folgenden Durchschnittstemperaturen gefunden: 
22. — 26. Dez. 1908 (DeceptionTnsel bis stidl. Mündung des Gerlache-Kanals) . + 1 .4 
i. — 15. Dez. 1909 (Deception-Insel) — o. 1 
16. — 31. Dez. 1909 (Deception-Insel bis Admiralitätsbucht) +0.5 
6. Jan. 1910 (w. Teil der Bransfield-Strass'é) + 0.9 
Zusammen deuten diese Beobachtungen an, dass in den Hochsommermonaten 
Dezember und Januar in günstigen Eisjahren die Temperatur in diesen Gewässern 
durchschnittlich ein wenig über o liegt, und es ist dabei interessant, dass die Tem- 
peratur. wie es scheint, in dem eingeschlossenen Gerlache-Ivanal trotz der südlicheren 
Lage am höchsten ist. 
In der Erebus- und Terrorbucht war die Durchschnittstemperatur am 15. Januar 
1902 — 0.1, am 22. — 23. Februar dagegen — 1 .2. In der Admiralitätsstrasse, bei 
unserer Winterstation Snow Hill, war die Temperatur immer sehr niedrig, schon im 
Februar etwa — 1 .65. Aber hier lag das ungebrochene Eis in der Larsenbucht nahe, 
und vom März ab war die Strasse bis zu unserer Abreise immer eisbedeckt. 
Südlich von der Snow Hill-Insel war im Gebiet des Kontinentalschelfs das Ober- 
flächenwasser Mitte Januar verhältnismässig recht warm, aber mit stark wechselnden 
Temperaturen. Sieht man von den Beobachtungen mit tiefen Temperaturen in der 
Nähe der Admiralitätsstrasse in der Nacht 20. — 21. Januar ab, so waren die Zahlen 
am 20: I (etwa 65 s. Br., nahe an der Küste) durchschnittlich ■ — 0.1, am 19: I (in 
derselben Küstenentfernung ein Grad südlicher) — 0.2; etwas weiter östlich auf denselben 
Breitengraden am 21: I und 18: I sogar resp. + 0 .9 und +0.4 mit einer Maximal- 
temperatur von + 2°.o, den einzigen Tagesmedien über 0° südlich von der Bransfield- 
Strasse während der ganzen Zeit unseres Besuches. Das Wetter war für diese Tage: 
am 18. Mitteltemp. — i°.2, Wind SW, etwa 4 Sekundm., Himmel bewölkt; am 21. 
Temp, etwa + 1 .8, Wind NNW, 3 — 5 m pro Sek., teilweise Sonnenschein; das Meer war 
ziemlich eisfrei, aber der Eisrand lag nahe. Als die Expedition im Februar dieses Mee- 
resgebiet wieder befuhr, war dasselbe von Treibeis bedeckt und die Wassertempera- 
tur bedeutend kälter, und zwar für die Tage 16. — 19. Februar als Durchschnitt — iki. 
1 Bearbeitet von Rough in der angef. Arbeit, S. 12 u. f. 
