Bd. I: 3) 
DIE GESUND HEITS- UND KRANKENPFLEGE. 
15 
2 bis 3 dm dick, bildeten sich an den Wänden am Fussboden. Als es später wärmer 
wurde, schmolz das Eis und durchnässte alles im Hause; zuweilen stand das Wasser 
mehrere cm hoch auf dem Fussboden. Um dem abzuhelfen, machte man an einigen 
Stellen am Fussboden Löcher, durch welche das Wasser abgezapft werden konnte. 
Im Winter waren die Wände morgens früh häufig von Reif ganz bedeckt, der im 
Laufe des Tages schmolz und die Wandpappe durchtränkte; diese wurde locker und 
schmierig und bald der Sitz von unzähligen Schimmelvegetationen. In kurzer Zeit 
wurde das Haus von Schimmel ganz durchseucht. Kleider, Matratzen, Bücher und 
Nahrungsmittel wurden dadurch verdorben, und auch ein Teil der wissenschaftlichen 
Arbeiten, wie z. B. die bakteriologischen, wurden durch diese unerhörte Schimmel- 
infektion in hohem Grad erschwert. Schliesslich waren wir gezwungen, in den mei- 
sten Zimmern die innere Wandpappe wegzureissen; indessen hatte der Schimmel 
festen Fuss gefasst und wuchs fast überall, infolge dessen die meisten der im Hause 
aufbewahrten Vorräte nach und nach ins Freie getragen werden mussten. Unzweifel- 
haft wäre zur inneren Bekleidung eines solchen Hauses wie das unsrige Linoleum 
oder ein ähnliches Präparat geeigneter als Pappe; am besten wäre es vielleicht, die 
inneren Wände nur mit Firnis zu überstreichen. 
Da die Station auf 64° 22' stidl. Lat. lag, d. h. auf einem Platze, der auf 
der nördlichen Hemisphäre ungefähr Skellefteå in Schweden entspricht, hatten wir 
niemals eine vollständige Polarnacht. Die bedeutende Bewölkung und die langwieri- 
gen Stürme mit ihrem Schneegestöber machten indessen den finstersten Monat be- 
deutend finsterer, als er nur wegen der Latitude sonst gewesen wäre; auch konnte 
man zu dieser Jahreszeit nur selten draussen sein, um das geringe Tageslicht auszu- 
nutzen. Die meteorologischen Verhältnisse verursachten uns die grössten Schwierig- 
keiten und Gefahren. Zwar sank die Temperatur nie auf extrem niedrige Grade 
hinab (die Minimitemperatur, am 6. 8. 1902 beobachtet, war — 41,4° C., und die Mittel- 
temperatur des Jahres war nur — 11,8° C.). Die Mitteltemperatur für die 3 Sommer- 
monate (Dezember, Januar und Februar) war jedoch die niedrigste bisher beobachtete, 
— 2,i° C. Dazu kamen aber Stürme von unerhörter Stärke und Dauer, Stürme, die 
Tage und Wochen ohne Aufenthalt fortfuhren mit einer Geschwindigkeit des Windes 
von 15 bis 30 Meter in der Sekunde. Die grösste beobachtete Geschwindig- 
keit des Windes war 34,7 m per Sekunde, und die mittlere Geschwindigket für 
das Jahr war 8,2 m per Sekunde (das erste Jahr). Bei einer Temperatur unter 
— 25° C. und einem gleichzeitigen Winde mit einer Geschwindigkeit von 20 à 25 m 
oder mehr per Sekunde war es tatsächlich unmöglich, längere Zeit draussen zu sein; 
die unbedeckten Teile des Gesichtes konnten dann nicht vor Verfrierung geschützt 
werden. Auf der Station musste man unter diesen Umständen in dem kleinen, engen 
und finsteren Hause bleiben, und auf Schlittenfahrten und Exkursionen gab es keinen 
anderen Ausweg als sich zu lagern und in den Schlafsäcken das Ende des Sturmes 
