Bd. I: 3) 
DIE GESUNDHEITS- UND KRANKENPFLEGE. 
27 
(Blutanalysen sind jedoch, soweit ich habe finden können, nicht gemacht worden). 
Verschiedene Heilmittel wurden angewandt, die indessen gar keine oder nur eine vor- 
übergehende Wirkung hatten, so z. B. Eisen und Arsenik. Nach und nach hörte man 
mit diesen Heilmitteln auf, weil sie vollständig unwirksam blieben. »Fresh food, 
artificial heat, a buoyant humour, judicious clothing, and the least possible humidity 
are the conditions which suggest a rational treatment. The plan of treatment in brief 
is as follows: As soon as the pulse becomes irregular and rises to 100 beats per 
minute, with a puffiness of the eyes and swollen ankles, the man is stripped and 
placed close to a fire for one hour each day. I prohibit all food except milk, cran- 
berry sauce, and fresh meat, either penguin- or seal-steaks fried in oleo-margarine. 
The patient is not allowed to do anything which will seriously tax his heart. Laxa- 
tives are generally necessary and vegetable bittres with mineral acids are a decided 
help. Strychnine is the only remedy which has been of service in regulating the 
heart, and this I have used as routine.» Der oben erwähnte Patient, der Sekonde, 
wurde auf diese Weise behandelt und genas vollständig binnen c:a 14 Tage. Am 
15. Juli heisst es: »We are still very feeble. An exercise of one hour sends the pulse 
up to 130, but we have all learned to like and crave penguin-meat.» 17. Juli: »If we 
had not fresh meat to eat and an abundance of fuel to give heat, I am sure we 
would have an alarming mortality in less than a month. Several lives have certainly 
been saved by eating penguins, and we shall always owe them a debt of gratitude.» 
Weiter wird erwähnt, dass Alkohol, den man früher gewohnt gewesen, in Form von 
Wein zu Mittag zu gemessen, nicht mehr vertragen werden konnte, weil er die 
Herztätigkeit beunruhigte; nichts in dem äusseren Aussehen deutete auf Krankheit, 
wenn nicht möglicherweise die erwähnte Blässe; keine Abnahme des Körpergewichts 
wurde während des Winters beobachtet. Allmählich genas das ganze Personal, seit- 
dem man angefangen hatte, statt der Fleisch- und Fischkonserven fast ausschliesslich 
Pinguinen- und Robbenfleisch anzuwenden. 
Wie ersichtlich, äusserte sich die Krankheit mit vielen Symptomen, unter welchen 
Digestionsstörungen und Herzschwäche die Hauptrolle spielten; bei einigen Personen 
zeigte sich die Krankheit sogar fast nur durch Symptome vom Herzen * (vergl. die 
* Ich kann hier nicht unterlassen, auf die zahlreichen Berührungspunkte zwischen den Symptomen 
bei dieser Krankheit an Bord der »Belgica» und denjenigen, die bei gewissen kardialen Formen der 
Beriberikrankheit Vorkommen, hinzuweisen. Diese letztere Krankheit wird ja von einigen Verfassern für 
eine Infektionskrankheit erklärt, dies jedoch, meines Erachtens wenigstens, aus recht schwachen Gründen. 
Viele andere Verfasser glauben Gründe zu haben, die Grundursache der Krankheit in einer Intoxikation 
durch Gifte, die in der Nahrung vorhanden sind, zu suchen, eine Ansicht, die viele schwerwiegende 
Gründe für sich hat. Etliche Verfasser weisen auch auf die nahe Verwandtschaft zwischen Beriberi und 
Scorbut hin, und einige sind sogar der Ansicht, dass die erstere Krankheit nur eine besondere Form 
des letzteren darstelle, und schlagen deshalb für die Beriberikrankheit den Namen »Myelopathia» oder 
»Hydrsemia scorbutica» vor. Die Flauptnahrung der Bevölkerung in den von Beriberi heimgesuchten Ge- 
genden im östlichen und südöstlichen Asien besteht hauptsächlich aus Reis und getrocknetem, gesalzenem 
