49 
PL. LXXI 
LAELIA ELEGANS var. HOUTTEANA rchb. f. 
LAELIA GRACIEUX variété Van Houtte 
LAELIA. Perigonii foliola explanata, exteriora lanceolata, aequalia; interiora majora subdififormia, carnosa. 
Labellum posticum tripartitum lamellatum circa gynostema convolutum. Gynostema carnosum apterum antice canali- 
culatum. Pollinia 8, caudiculis 4 elasticis. 
Herbae mexicanae epiphytae, rhizomate pseudobulbifero, foliis carnosis, scapis terminalibus pauci-multifloris, 
floribus speciosis odoratis. 
Endlich. Gen. Plant. 1379. — Lindl. Orchid. 115, Bot. Reg. t. 1751. 
Laelia elegans. Pseudobulbis clavatis, labelli lobo antico a basi latoligulata dilatato triangulo lobulato. Cattleya 
elegans Morr. Ann. Gand. 185. Hook. B. Mag. 4700. Laelia elegans Rchb. fil. in Otto und Diétrich Allgem. 
Gartenzeitung 1885. P- 242. Lindl. in Gard., Chron. 1852, Paxt. F. G. J. p. 6. Pescatorea tab. 28. Pseudobulbus 
teretiusculo-baculiformis demum valde costatus, mono-, ,diphyllus. Folia oblonga. Pedunculus ex spatha viridi nunc 
abortiente, usque quadriflorus. Sepala ligulato acuta. Tepala oblonga acuta bene latiora, etiam teneriora. Omnia 
amethystina. Labelli unguis brevissimus, basi humeratus, antrorsum dilatatus, laciniae latérales oblique triangulae, ut 
isthmum cum lacinia media antica angustissimum efficiant. Lacinia antica supra descripta. Color albus, lobus anticus 
et anguli loborum lateralium amethystino purpurei; lineae taies très a basi per discum, punctuli quidam utrinque 
additi. Columna semitereti trigona valida. Insertio labelli supra basin; portiones ponestigmaticae dilatatae. Androclinium 
profunde immersum, limbo serrulato denticulatum, dente medio ligulato supra antheram fornicato. Fovea obtuse 
pentangula. Pollinia inaequalia. Rchb. f. Walp. Ann. V. 427. 
Laelia elegans var. Houtteana : Labelli lobis lateralibus rectangulis, isthmis igitur inter lobos latérales et lobum 
anticum magnis rectangulis. Laelia elegans Houtteana Rchb. fil. in Otto Hamburger Garten- und Blumenzeitung 
1860 (xvi), pag. 281. 
S 1 Catharina Brasiliae. 
L e Laelia elegans est une des plus précieuses espèces fleurissant au com- 
mencement de l’hiver, à une époque où peu de représentants de ce genre 
sont en fleurs. La variété qui nous occupe, belle entre toutes, a été dédiée 
à Louis Van Houtte, le fondateur du grand établissement de Gendbrugge. 
Originaire de l’Ile S te Catherine, sur les côtes du Brésil méridional, le 
Laelia elegans type fut introduit pour la première fois, il y a quelque trente ans, 
chez Ambroise Verschaffelt à Gand. Depuis lors, il est resté toujours très 
rare et mérite d’autant plus d’être recherché que son coloris est original et 
que la durée de ses fleurs se prolonge jusque cinq semaines. 
Les pseudobulbes allongés tiennent presque le milieu entre ceux du Cattleya 
Loddigesi et ceux du C. guttata; mais ils sont plus gros vers leur sommet, 
c’est-à-dire plus ou moins claviformes. Longs d’environ 40 centimètres, ils portent 
presque toujours deux feuilles semblables pour la grandeur à celles du Laelia 
crispa, mais dressées et non retombantes, comme chez cette dernière plante. 
Le Laelia elegans croît dans son pays d’origine, le Brésil, sur les branches 
des arbres. On peut donc parfaitement le cultiver sur un bloc de bois, mais 
