158 
Eine Sanmielreise nach Süd-Spanien. 
Von Carl Ribbe, Radobeul bei Dresden. 
(Fortsetzung.) 
Einen Führer in Granada zu nehmen, darauf mußten wir 
von vornherein verzichten, denn dieselben waren in ihren Forde- 
rungen zu unverschämt, da sie pro Tag 6 Pesetas bei voller Verpflegung 
und uächstdem ein eigenes Reittier, am liebsten ein Maultier forderten. 
Ich sagte mir ganz richtig, daß, wenn wir einen Führer durchaus haben 
wollten, ein solcher im Gebirge, in Guejar de la Sierra, leicht und 
billig zu haben sei, auch hatte ich ja auf meinen früheren Touren 
die Nevada genügend kennen gelernt, so daß ich mir zutraute, event. 
auch ohne Führer das gestellte Ziel zu erreichen. 
Einige Worte über Ausrüstung für eine Nevadatour mögen mir 
hier vergönnt sein. Man muß hierbei auf alles bedacht sein; mit 
Proviant, ausreichend mindestens für die Zeit bis man nach Lanjaron 
oder nach Guejar kommt, muß man sich versehen, denn im Gebirge bei 
der Bergbevölkerung, die nur im Sommer hoch obenauf den Bauernhöfen, 
Cortijos genannt, lebt, selbst auch nicht in den kleineren Gebirgsdörfern 
ist schwer etwas von Lebensmitteln, die einem deutschen Gaumen 
munden, zu kaufen. Kochgeschirr, große Sonnenhüte, Schneebrillen und 
Schleier, lange Seile, Kerzen oder besser kleine Blendlaternen, Feuerzeug, 
eine Anzahl Decken, möglicherweise ein Zelt, warme Reserve'kleidung, 
vor allem gute Stiefel sind mitzunehmen. Von Medikamenten sollte 
man Opiumtropfen, Hoffmannstropfen, Verbandszeug nebst antisep- 
tischen Mitteln, eine gute Flasche Kognak, Pfefferminzkügelchen,' 
Heftpflaster nicht vergessen, um bei allen Ereignissen einer Hochgebirgs- 
tour gewappnet zu sein. Von Proviant nehme man hauptsächlich 
frische Sachen mit, welche sich ganz leidlich 3 — 4 Tage halten ; als 
Reserve außerdem auch einige Konserven, die leider nur schwer und 
teuer in Granada zu haben sind. Knorrs Suppentafeln leisten sehr 
gute Dienste, müssen aber direkt aus Deutschland bezogen oder gleich 
mit nach Spanien gebracht werden. Von Caffee, Tee und vor allem 
Schokolade muß man möglichst viel einpacken. 
Unsere Absicht war, nachts um 3, Uhr von Granada aufzubrechen; 
wie das nun aber in Spanien Sitte ist, kannte der Eseltreiber keine 
Pünktlichkeit und kam erst um 3]/ 2 Uhr statt um 2 Uhr. Beinahe eine 
halbe Stunde verfloß, ehe die Lasten richtig verteilt und die Esel beladen 
waren; das meiste Gepäk erhielt selbstverständlich der Packesel in 
tief an beiden Seiten hinabhängenden Espartograssäcken, wohingegen den 
Reiteseln nur unsere Decken und zum alltäglichen Gebrauch übliche 
Sachen aufgeladen wurden. Die Reitesel, kräftige, hochbeinige Gebirgs- 
tiere, trugen den maurischen Strohsattel, der für solche, die an den- 
selben nicht gewöhnt sind, recht unbequem ist. Steigbügel waren 
nicht vorhanden, doch schaffte ich mir durch einige Riemen für diese 
Ersatz und ließ ich mir auch den schmälsten Sattel geben. Ich be- 
fand mich so auf meinem Tiere während der ganzen Tour recht wohl, 
auch die anderen 3 Herren waren mit ihren Tieren zufrieden. Daß 
man im schlechten Terrain oder durch unvorhergesehene Zwischen- 
fälle verschiedentlich recht unsanft abgesattelt werden kann, sollten 
wir auch dieses Mal zur Genüge kennen lernen; ich war schon von 
meinen Alfacartouren her an solche Vorfälle gewöhnt. Große Be- 
fürchtung hegten wir für den Packesel, da derselbe an verschiedenen 
Stellen seines Rückens häßliche wunde Stellen hatte, doch stellte 
es sich während der Tour heraus, daß dieser Esel sich gerade in dem 
schlechtesten Gelände ganz ausgezeichnet bewährte und somit unsere 
Befürchtungen unnütz waren. Um 4 Uhr endlich war alles reisefertig 
und ,,lauf Esel“ hieß es nun unter Zuhilfenahme des Stockes. In 
dem großen Cafe, das dicht an der Promenade gelegen ist, wurde 
noch schnell der Caffee eingenommen, worauf es dann im Schnell- 
schritt nach der Fuente de la Bomba ging und auf die Ribera de los 
Molinos, wo die Straße nach Guejar de la Sierra ihren Anfang nimmt. 
Schon begann das Tagesgrauen, dennoch saßen noch sehr viele Gäste 
in dem Cafe, die des Nachts sich amüsierten, um den heißen Tag 
dann besser verschlafen zu können. Auf dem Paseo del Salon und de 
la Bomba walteten Zigarrenstummelsammler ihres appetitlichen Amtes ; 
Pennbrüder benutzten als billiges Nachtlager die Straßenbänke, und 
nur hin und wieder kamen Leute, die nach -der Stadt eilten, um ihre 
Produkte zu verkaufen oder an des Tages Arbeit zu gehen. Lebhafter 
wurde es außerhalb der Stadt, wo die Bäcker mit ihren schwerbe- 
ladenen Tieren erschienen, andere Viehfutter, Gemüse, Früchte zur 
Stadt brachten. Es ist erstaunlich, was ein Esel, ein Maultier an Last 
hier in Spanien tragen muß. Oft sieht man auf einem kleinen Esel 
2 ausgewachsene Männer sitzen; hauptsächlich die Bäcker leisten 
darin großes, indem sie nicht nur in den beiden aus Esparto und Rohr 
geflochtenen Körben, die zu beiden Seiten der Tiere herabhängen, 
Brot bis obenheran gepackt haben, sondern sie setzen sich auch zum 
Überfluß noch selbst auf den Esel; Tierschutzvereine wären daher 
hier in Spanien sehr am Platze. — Wir befanden uns nun im Genil- 
tale, das wir bis zum Fuße der höchsten Erhebungen in der Nevada 
nicht wieder verlassen sollten. Es war inzwischen Tag geworden; 
die Straße, ein leidlich guter Fahrweg, führte am rechten Ufer des 
Genils, der hier die letzten Vorberge, ehe er die Vega von Granada 
erreicht, durchbricht, entlang. Links von uns dehnen sich die steilen, 
steinigen, von verschiedenen schmalen Seitentälern durchbrochenen 
Berge aus, die ich immer unter den Namen ,, oberhalb der Alhambra“ 
zusammengefaßt und die den Genil vom Darro trennen. Zirka 10 m 
tiefer als die Straße brauste der Genil, der ausnahmsweise viel Wasser 
hatte, dahin, während sich auf der gegenüberliegenden Seite steile, 
mit dünnem Buschwerke bewachsene Berge erhoben. Bald links, 
bald rechts an der Straße sich hinziehend, befindet sich ein Wasser- 
graben, der mehrere Mühlen treibt. Auf der Talsohle sieht man viele 
Pappelanpflanzungen, auch Rohr- (Arundo Donax) und andere 
grüne Gewächse erfreuen an dem hier immerwährend fließenden 
Wasser das Auge. Zu beiden Seiten der Straße und an Stellen, wo 
das Flußtal breiter ist, erblickt man mehrere Landhäuser, die ganz 
und gar in Fruchtbäumen vergraben erscheinen, und merkt man liier 
so recht, wie fruchtbar das Geniltal ist. Ist der Genil doch der größte 
und wirtschaftlich wertvollste Fluß *der Nevada; was wäre ohne 
denselben die Vega von Granada oder letztgenannte Stadt selbst? 
‘Man kann es daher sehr gut verstehen, daß die Mauren und auch die 
Spanier diesen Fluß oft besungen und gepriesen, ja sogar mit dem 
i lebenspendenden Nil verglichen haben. 
Bald tritt auch der höchste Kamm der Nevada mit seinen 
schneegekrönten Spitzen hervor; unten die grünen, baumbewachsenen 
Uferberge und Höhen des Genils, oben die erhabene Nevada, fiirv ihr 
ein entzückend schönes und eigenartiges Bild, welches der Warn k rer 
hier erblickt. 
Endlich lassen wir auch die letzten Gärten und Anpflanzungen 
auf dieser Seite von Granada hinter uns, zur Linken begleitet uns 
noch der vorerwähnte Bergrücken, der in Granada mit der Alhambra 
und dem oberen Teile von Antequeruela endet, doch ist hier jetzt wenig 
von Vegetation zu sehen, denn der steinige, eisenhaltige, sandige and 
kiesartige Boden bringt nur wenig hervor, es ist dies die Lancha de Genes. 
An verschiedenen Stellen finden sich Zeichen der Gold Wäscherei, hat 
man doch durch den Bergrücken, der den Darro vom Genil trennt, 
einen Tunnel gegraben und leitet das Wasser des ersteren nach liier, 
um das Gold zu gewinnen. Freilich soll die Gesellschaft keine glän- 
zenden Erfolge erzielt haben, denn, wenn ich recht berichtet war, 
stand die Fabrica del Oro schon seit einigen Jahren still. 
Jetzt, nachdem wir die Lancha de Cenes passiert haben, beginnt 
auch eine geringe Steigung der Straße sich fühlbar zu machen, und 
nach einer Stunde ist das Dorf Cenes de la Vega erreicht und wird 
durch dieses schmutzige, wenig einladende . Nest schnell hindurch- 
geritten. Es ist mir nicht einleuchtend, warum dieser Ort den Beinamen 
de la Vega führt, da er überhaupt nicht in der Vega liegt; besser wäre 
sicherlich der Beiname del Barranco, da er ja im Geniltal liegt. Bei 
Cenes wird die Landschaft nun wieder eine freundlichere, denn zu 
beiden Seiten des Weges erscheint wieder saftiges Grün, hin und wieder 
kommt man auch an Bauern- und Landhäusern vorbei. 
8 km von Granada entfernt nimmt der Genil rechterseits den 
Rio de las Aguas blancas auf und befindet sich hier auch eine der drei 
Fabriken der deutschen Familie Wilhelmi. Da sieht man nun, was 
mit sachgemäßem und richtigem Verständnisse geschaffen werden 
kann; die Fabrik ist mit einem schönen Walde von Eucalyptus glo- 
bulus und Pappeln gegen die wilden Wässer des Genils und des Aguas 
blancas gesichert; auch befindet sich daselbst ein prächtiger Garten, 
in welchem der verstorbene Herr Wilhelmi die verschiedensten Obst- 
sorten und Früchte angepflanzt hatte. Bemerkenswert war besonders 
für mich, daß der Aguas blancas mit einer eisernen Brücke überspannt 
war; hierbei mußte ich unwillkürlich zurückdenken an die Jahre 
1880 und 81, in welchen der Weg von Granada über Cenes nach dieser 
Fabrik nur ein elender, sandiger Saumpfad war, und wird man daher 
meine Verwunderung verstehen, hier nun einen guten Fahrweg mit 
eiserner Brücke zu finden. Bei Cenes de la Vega und weiter hinauf 
wird das Geniltal bei jedem Schritte schöner, romantischer und enger- 
in großen Kurven schlängelt sich jetzt die Straße an den rechten 
Bergabhängen entlang. Pinos Genil, gleichfalls ein unsauberes, elendes 
Dorf, wird passiert; hin und wieder wird an besonders aussichts* 
reichen Punkten für kurze Zeit gerastet, um die Schönheit der Gegend 
