TO TEMMINCK’S DESCRIPTIONS OF BIRDS. 
MODERN SCIENTIFIC NAMES. 
1. Ibider aquilinus, (Gm.) I. leucogaster, Vieill. 
2. Asturina nitida , (Lath.) Asturina cinerea, Vieill. 
3. Coracias temminchii, Vieill. 
4. Agelaius frontalis, Vieill. 
5. Quiscalus versicolor, Vieill. 
6. Ploceus velatus, Vieill. Encycl. p. 701. 
7. Quiscalus major , Vieill. 
8. Oriolus bicolor, Temm. 
9. Oriolus chinensis, Gm. av. jun. 
10. Oriolus larvatus, Licht. 
11. Sphecotheres viridis, Vieill. 
12. Ptilonorliynchus smithii, Vig. 
13. Pastor temporalis, Temm. 
14. Trogon leverianus, Vieill. Enc. 1360. T. albiventer, Voigt. 
15. Trogon collaris, Vieill. 
16. Trogon narina, Temm. 
17. Zmclostorms asratus (Vieill.) Enc. 1333. Z. flavirostris, Swains. 
18. Za/nclostomwi melanogaster, Vieill. Ib. 1337. Melias eorallirhynchns, Less. 
19. Centropus giganteus, Vieill. 
20. Phoenicophaus viridis , V. P. melanognathus, Horsf. 
21. Ohalcites plagosus, Lath. ay. jun. 
22. Cuculus prionurus, Illig. Licht. Douhl. Catal. 
23. Picus rubidicollis, Vieill. 
24. Picus brachyums, Vieill. Wagl. spec. 71. 
25. Picus erythronotos, Vieill. Enc. p. 1306. P. neglectus, V a g • 
27. 
28. 
29. 
30. 
31. 
32. 
33. 
34. 
35. 
36. 
37. 
38. 
39. 
40. 
But not the miniatus of Wagler. 
Quid? 
Picus rubescens, Vieill. Enc. 1317. 
Picus fulviscapus, 111. P. fuscescens, Vieill. 
Picus biarmicus, Cuv. P. mystaceus, Vieill. 
Alcedo beryllina, Vieill. A. biru, Horsf. 
Halcyon fuscicapilla, Lafresn. Mag. de Zool. 
Halcyon cyanoleuca, Vieill. Enc. p. 395. 
Ceryle amazona, (Lath.) A rubescens, Vieill.^ 
Merops erythropterns, Lath. M. minutus, l ieill. 
Ptiloris magnificus, (Vieill.) 
Promerops cyanovnelas, Vieill. 
Nectarinia elegcms , Vieill. 
Anthreptes javanica, (Horsf.) 
Nectarinia subjlava, Vieill. Enc. 598. . , v - .,i 
Nectarinia cuprea, Shaw. Cinnyris nibarus, Vieill. and C. tricolor, t lull. 
Enc. 597, 598. 
Nectarinia fnsca, Vieill. Vaill. Afr. pi. 296. 
42. Manorhina melanocephalct , (Lath.) 
43. Manorhina viridis, Vieill. M. melanophrys, Lath. 
