Iride Aftraga- 
lite. 
Errore del Cor 
nano . 
Iride, fcritta 
da Galeno. 
Nomi della Iri 
de. 
Cat.ha di piu 
amaro . 
furio anticote 
fio legge Cal- 
cidia . 
Acoro &fua hi 
fioria . 
22 Difcorfi del Mattinoli 
<& pefle , & incorporate con farina d'orbo rifoluono i tumori che nafeono drieto alle orecchie .. La poker e della Illirica fi 
da con giouamento.gr ande nella fapa calda a i dolori di fianco. L’olio che fi fa al Sole delli fiori & delfucchio delle radi 
ci rifolue , j mollifica , & matura i & mi: iga i. dolori freddi : ajfottiglia gli humorigroffi , & conferire molto bene ai do- 
lori del fegato, & della mel? x a : gioia àigottofi , &. mollifica le durerge delle gionture & d'ogni altra parte del corpo 
Vale d i dolori della matrice caufati da freddi humori , d i paralitici , àgli fpafimati 3 & ài dolori delle orecchie : I uec- 
chi Medici nostri precettori uforno dell’Iride folamente le radici , ma non mancano bora chi ufino anchora i fiori per le. 
medicine . Bjtrouo oltre à do ejferc una fpetie d' Iride , chiamata Afìragalite 3 come fi legge in Galeno al primo libro, 
delle compofitioni de medicamenti fecondo i luoghi 3 al primo capo 3 oue egli traforine alcuni medicamenti da Sorano : 
& come parimente fi legge in Aetio al terreo capo del x 1 1 1 . libro . TSfondimeno non ritrovando io ne antico ne moder- 
no autore, che di cotale Iride habbia fatto memoria ueruna ne i libri loro , oue fi tratta de femplici, non ho neramente jg 
cofa certa da dirne . Benché il Comario, il quale ha commentato quel uolume di Galeno , mole , che l’Iride aflragalite , 
& l'aflragalo fcritto da Diofcoridencl quarto libro , fieno una cofa medefìma ,■ dicendo , che hauendo fcritto Tlinio ef- 
fer l'Iride di due fpetie , una per la fimilit udine chiamata raphanite , & l'altra rhvrptomo , & facendo l’aflragalo la. 
radice fimile al raphano , non penfa, che altro poffaeffer l'Iride aftragalite , che l’ifleffo astragalo . immo che altro 
non firma ejfer l'Iride raphanite di Tlinio , che. l'aflragalo . Ma-meglio ( per miogiudicio ) farebbe flato , dire che 
quella fujfe la nera Iride aflragalite, che Timo chiama raphanite ,fapendofi per Diofcoride , che l’aflragalo fa la ra- 
dice fìmile al raphano . Imperoche non fi proverà mai , ne manco confenteaUa ragione , che Tlinio voglia che l’Iride ra 
phanite fia l'a flragalo lontaniffimo d'ogni.fembian\a dall'Iride . Onde è da credere , che S orano , da cui tolle Galeno , 
& parimente Aetio , habbia intefoper Iride aftragalite , quella fpetie d’illirica , che fa la radice fìmile all' afìr agaio , 
chiamata raphanite da Tlinio . Tcrcioche effondo la radice dell' afìr agaio , & del raphano filmili di forma , cofì come jq 
fu in arbitrio di Tlinio , di chiamar la fina per ciò raphanite ; cefi parimente fu in arbitrio di Sor ano , di Galeno , & 
d' Aetio di chiamarla afìragalite . Dell'Iride nonritrouo io, che ne libri delle f acuità de femplici facejfe alcuna me- 
moria Galeno: quantunque fé ne ricordale però egli nel libro de gli antidotti , cofì dicendo . Comanda Andromacho , 
che fi metta nella theriac a l'Iride Illirica: della quale mentre che parlerò , io voglio che piu diligentemente ,& piu 
accuratamente tu flia auertente , che attorno all’ altre medicine, delle quali infegnerò pofeia quelle, che faranno le elet, 
te . llchamedrio, &ilpolio, i quali fi portano al{pma d’altri paefì , fono veramente poco migliori di quelli, che na- 
feono in Italia. Imperoche fi ritrovano alcuni luoghi in Italia, ne quali nafeono quefte herbe poco inferiori à quelle , 
che fi ci portano foreftiere : ma quefìo non interviene però ogni anno, ma folamente quelli , quando la primavera non è 
del tutto piouofa . il che fpeffo interuicne , percioche laprimauera il piu delle volte ritiene le qualità della fiate. Quan- 
do adunque le difpofìtioni de tempi fono fecche, nafeono in Italia affai herbe non meno ualorofe , che fi fieno quelle di 
Candia , over amente pochiffimo inferiori come fono il chamedrio , il chamepitio , l'biperico , lagentiana , il thlafpi, ' 
l'elleboro nero , & altre afai . Ma l’Iride , che nafee in Italia , non è cofì : percioche quefla fi ritrova folamente ottima 
inllliria . Quella, che fi porta della Libia maggiore , è tanto differente dalla Illirica , quanto uno animai uiuo da un 
morto. Quella, che nafee in altri luoghi, è anchora effa di poco ualore : & quella di Libia molto piu di tutte l’ altre .. 
Debbefi adunque eleggere della illirica quella , che è piu odorata : imperoche quella medicina, che fi ritroua effere piu 
odorifera d'ogni altra della fpetie fina ,è neramente la migliore . & il medefìmo s’intende delfapore . In oltre la fiotti- 
le, che non ha fiacco , non è buona . S ono uniuerfalmente inutili in tutte le fpetie delle medicine tutte quelle, che fono ru- 
gofe , & magre. Tficutedimeno quelle , che paffano la mediocrità della gr offesa , fono veramente peggiori di quelle, 
che f mo mediocremente nutrite , & meganamente crefciute . Ilpercbe tante volte ammonifeo io , douerfi guardare be- 
ne le medicine, & maffime quelle che fono ottime , & conofeiute in lungheria di tempo per nera ifperien^a di molti huo- 49. 
mini eccellenti , & laudate da loro . L Iride adunque d Illiria è quella piu lodata da tutti coloro , che hanno fcritto di 
medicina . Chiamano i Greci l Iride I pis : i Latini Iris : gli Arabi Afmeni iuni , & A ierf a : i Tedefchi Biava gilgen , 
Blauufchuuertel, Veieluun^ llimel fchuuertel :gli Spagnoli Lirio cardeno : iFrancefi Glaieul, & Flambé. 
Dell’Acoro . Cap. 1 1. 
L A c o r o fa le foglie limili all Iride , ma alquanto piu llrette . & le radici parimente limili , 
intricate, non drittamente profonde, ma riuolte alla banda, &fparfeperlafommità della 
terra , nodole bianchicce, al culto acute , & di non ingrato odore . Il migliore è j il denlo , pieno , 
biancheggiante, non tarlato, & odorifero: come è quello di f Colchide , &diGalatia, chiama- 5 <? 
to alpletio . Laiadice ha uirtù di Icaldare . Beuutonc la decottione , prouoca l’orina, giouaài 
dolori delle cotte, del petto, & del fegato: gioua parimente à dolori di corpo , à i rotti ,& à gli 
lpanmati : lminuilce la melza , &gioua à coloro , che a gocciola à gocciola orinano , & alle mor- 
irne de ierpenti . Sedendoli nella l'uà decottione , gioua come l'Iride alle malattie della madrice . 
Il lucco canato dalle radici toglie ogni impedimento , che olfufca la chiarezza de gli occhi . Met- 
teii con utilità grande la radice dell'acoro ne gli antidoti. 
c o r O legnino chiamato uolgarmente nelle fpetime Calamo aromatico , produce le foglie piu frette , & 
piu lunghe dell Inde , al gufo acute. ..amarette , & odorate ; come fono.le radici . Le quali affai fi rìffomidiano 
d quelle del inde : Impero che fono elle per tutto nodofe . falde . ferme , bianchiceie & di buono odore . Scorrono ca- 6& 
minando alla banda, non profondamente , ma nella fuperficie deUa terra : Ufiono dalla parte loro inferiore , un nume- 
ro grande di radicene fottdtfime &. capillari , còme.benfi ucdemUa-quìpi-efemefigma , Traduce il gambo tifila, pa> 
quanto 
