Nel primo libro di Diofcoridc . 5) 1 
Dell’unguento Crocino. Cap. L. 
N El fare l'unguento del Zaffarano , fi Ipdfifcc l’olio co'l pari pefo,&la pari mifura di tutte 
quelle cofe, che fu detto nell'unguento dei gigli :&tolgonfi di quello tre libre &meza,& 
otto dramme di zaffarano , & per cinque giorni fi mefehiano fpeflè uolte ogni dì infieme . Colafi 
pofeiaiì fello giorno tutto l'oìio'puro ,& aggiriglieli à quel medelimo zaffarano il pari pefo do- 
lio & mefchiafi per tredeci giorni : & aggiuntoui quaranta dramme di mirrila pella , & ben fiac- 
cata fi mefehia in'una pila quanto balla , & fi ripone . Sono alcuni altri , che lo fanno con l'olio, 
0 che s’aromatiza d'odori per lare l'unguento liguftrino . Quello piufi loda, che rilpira maggior- 
mente d’odore di zaffarano , & quello piu s'ufa nella medicina . Il fecondo è quello, che piu rifpi- 
ra di mirrila . Ha Jlpnguento Crocino uirtù di fcaldare: prouoca il fonno, & imperò ungendone 
il nafoàiphrenetici,& parimente il capo,lor gioua. Matura le polteme , mondificaie ulcere. 
Gioua alle oppilationi , & alle durezze de i luoghi delle donne , & alle ulcere maligne di quelli , 
mediandolo con cera , zaffarano , midolla, e ’1 doppio pefo d'olio . Matura , mollifica, inhumi- 
difce,& lenifica. Vngefi con acqua àgli occhi, che fi cambiano in colore glauco. Sonocorri- 
fpond’entià quello, l’unguento del burro, fornellino, & quello dello llirace . Imperoche fé ben 
fono da quello diuerfi di nome , fono però di compofitione , & di uirtù parimente uguali . 
0 Dell’unguento Liguftrino. Cap. LI. 
S I tuKDE una parte d’olio omphacino lauato, & una parte &meza d’acqua piouana: della 
quale una parte s’adopera àlauar l’olio, & l'alt» à macerare gli odoramenti , che ui s’infon- 
dono . Tolte adunque cinque libre & meza d’afpalatho , fei & meza di calamo odorato , una libra 
dimir'rha,treltbre&noueoncie di cardamomo, & noue libre & cinque onde d’olio, s'infonde 
l’afpalatho prima ben pelìo nell’acqua, & cuocefi nell'olio, fino al primo bollore, incorporali 
pofciala mirrila con il calamo ben pedo con uino uecchio odorifero, & diflinguefi poiin bocco- 
ni , liquali fi mettono nel medelimo olio , trattone però prima l’afpalatho : & come hanno bollito, 
fi lcuail caldaio dal fuoco, & colafi l'olio: nel quale sincorpora il cardamomo pefto,& benab- 
■o bombato del redo dell acqua, femprc mefehiando con una fpatola fenzamai ritenerli infino à tan 
to che ila freddo . Colafi pofeia , & prefone uenti otto libre , s’infonde con quaranta fei libre , & 
otto onde di fiore di ligultro , & come fono ben macerati , li fpreme l’olio per una (porta . & uo- 
lendofi piu ualorofo fi gli rinfonde il pari pefo di fiori , che fieno frefehi , & di nuouo fi fpreme , & 
puofli coli fare àbeneplacito due , & tre uolte : imperoche cofi facendo , diuenta del continuo piu 
uirtuofo . Eleggelì per lo migliore quello che relpirando, empie piu il nafo del fuo odore. Sono 
alcuni, che Raggiungono il dnna momo . Ha uirtù di fcaldare , mollificare, & aprire : & gioua à 
i malori de luoghi fecreti delle donne , & de nerui . Vale à i dolori del co flato, & alle rotture dell' 
offa per fe folo , ouero comporto concerato . Oltre à quello fi mette ne gli empiallri , che fi fanno 
perla fchirantia , infiammagioni dell’anguinaglie, & per il tiro , che ritirando i nerui, ritorce il ca- 
lo pouerfolefpalle: &mettcli nelle medicine delle latitudini. 
Dell’unguento Irino . Cap. HI. 
T O l c o n s 1 della corteccia de i frutti della palma libre fei,& otto oncie,& fottilmente pella, 
s'infonde in fettanta tre libre, & cinque oncie d’olio, &infieme con dieci mined’acqua, lì 
cuoce in un uafo di rame , fino che ben relpiri d’odore : & pofeia fi cola in un catino ben unto di 
mele . Fafsi l lrino primamente di quello olio ben aromatizato , mettendoui dentro l’iride mace- 
rata nell’olio fpelsito , come s’è detto . Maeccianchora di farlo una altra compofitione in quella 
maniera. Pongonfi in fettanta libre & cinque oncie dolio, cinque libre & due oncie di legno di 
- 0 balfamo pedo , come se detto, & cuocefi: & cauatone pofeia il legno del balfamo , ui fi metto- 
no nouelibre, & dieci oncie di calamo odorato, benpello, infieme con un pezzo di mirrila, ab- 
bombatadi uino uecchio odorifero. Fatto quello fi prendono di quello olio fpefsito, & aroma- 
tizato quattordici libre , & mefehiafi co'l pari pefo d'iride pefta , & lafciatolo macerare due gior- 
ni^ due notti, fortemente fi fpreme. Ma uolendolo fare piu efficace, ui fi rinfonde ripari pefo 
diride due, ótre uolte, & Umilmente macerato, fi fpreme. L'ottimo è quello, che non rifpira 
altro odore , che quello dell'iride , come è quello , che fi fain Perga di Pamphilia , & in Elide d’A- 
caìa. Hal’unguentolrino uirtù difcaldare, & di mollificare: (lirpal’efcara de cauteri: purga lui- 
cere putride, & fordide . Vale à i difetti de i luoghi fecreti delle donne, & Umilmente alle infiam- 
magioni, & oppilationi loro. Prouoca il parto, & apre leuene hemorrhoìdali. Diftillafi con 
60 aceto, ruta, & mandorle amare nelle orecchie per il Tuono, che ui s’ode. Vale ài catarri che di- 
feendono dalla tefta, & alle puzzolenti ulcere , & polipi del nafo, ungendoli le nari di quello. 
Beuutoalpcfod'unciatho , purga ri uentre, naie ài dolori de fianchi, & prouoca l’orina. Fa uo- 
H 4 mirare 
