Nel primo lib . di Diofcoride. 5> / 
delle orecchie,&alIeloro infiammagioni, medimi dentro con caftoreo,opio,&glaucio. Vnta eoa 
mele & có cafsia fuanifce i quolì della faccia.Purga,impiaftrata con acetone impetigini.Vnta infie 
me con nino, laudano & olio di mirto, ferma i capegli,che cafcano.Mitiga i catarri uecchi, ungédo 
ne con una penna le nari del nafo.Riempie le ulcere de gli occhi , toglie l’albugini , & parimente le 
caligini & pollice l'afprezza.Fafsidella mirrha,cofi come dell incéfo,la fuligine, utile à tutte le me 
defimc cole, come dipoi ifegnaremo.La mirrha Beotica è radice d'un’albero di Beotia . La miglior 
è qlla,che rifpira d'odore limile alla mirrha.Scalda,mollifica,& rifolueanetteli ne jpfumi utilméte. 
L J. Mirrha, che d’Meffandriahoggì fi porta ànoì , è molto differente da quella. , chetra lefretie della tuonane 
fcriffe Diofcoride . Tercioche la maggior parte , & quafi tutta quella che habbiamo in cominimc ufo nelle fretta- 
rie, manca di tutte quelle buone qualità, che s àttribuifeono alla migliore . Imperoche ( come fi può manifefi amente 
vedere) nonèuerde, negraffa, ne acuta, neodorata, ne unita nel colore , ne ripiena di quelle tiene li fide, lequali 
dicono raffembrafiaU unghie immane; come cbeftfenta nel gufarla qualche amaretta . Ter il che fe pur fuffe alcu- 
no, àcuipareffe, ch'ella fi doueffe nelle frette della Mirrha connumerare (quantunque dadubitareuifia ) altronon 
penfo , chef poteffe dire ,fe non eh’ ella fuffe frette di quella peggiore , chiamata da Diofcoride caucalia , & ergafima , 
meramente piu pretto quella , che (1 erme Tlinio portarfi d'india ; effendo quette di tutte V altre peggiori , & maffima- 
mente fapendo noi ch’ella fi porta d’india inMeffandrix . Tercioche la maggior parte di quella, chef ritroua hoggifra 
noi, èfecca, arrottita, nera, pallida, &poluerofa: & fe ben tra quette fi ne ritroua qualche periodi trafrarente, 
& di chiara, rompendola, fi ritroua di dentro di dìuerfi colori. &chepiu Ò guttandola, poco ,ò niente d’amarìtu- 
. dine va 'fi-finte . Il perche è da credere , ch’ella firn contrafatta & con gomma , & con altri mefiugli , come ferine Dio- 
fcoride, che fi fml fare nel contrafarla . Enne fiataportatagià di quella, che dimottra effere dell elettiffma : maèin 
fino à qui cofirara, &coft poca, che non fi [erba fe non per un paragone. H aueuafi la Mirrha fino al tempo di Gale- 
no conuertita in opocalpafo , liquore d'm albero chiamato Calpafo, uelenofo, & mortale : cofi come fi conuerte la caf- 
fia in cinnamomo, & il Galbano in Sagapeno. Et imperò nel libro de gli antidoti, nella compofitione della thcriaca 
d'Mndromacho.cofi diceua. lofio certamente, che molti fono morti,che hanno mangiata la Mirrha metturata con t opo- 
calpafo. Ter il che è da fapere , che coloro, clic preparano li antidoti ue la mettono feientemente , & fi indufiriano 
à far quello ipercioche fanno , chemeffalacofifattanecoUirij, dittata ottimo medicamento . Imperoche rifoluela 
marcia, & mondificaie ulcere fenica mordacità alcuna, & rifiline qualche uolta le fuffufìoni de gli occhi , quandofi. 
generano da poca, & fiottìi materia . Mtffa negli empiattri , onero cerni , ò in altro digeftiuo medicamento di quelli, 
I che s’anminifiram difuore , aumenta mirabilmente la uirtù loro : ma toglicndofi dentro per bocca , è neramente uele - 
no mortifero . Quefio tutto della Mirrhamefcolata con l’ opocalpafo fcriffe Galeno ; per atterrire , che nclcomprarla 
& nell tifarla , fi debba molto ben aprire gli occhi , & tifar diligenza . Credefi quafi il Brafauola , che la commune 
Mirrha, di cui è (ufo miuerfale , ftapiu prettoil Bdellio , chealtro, llche àmenonpare , che corrifronda all'hitto- 
ria , che ne fritte Diofcoride . Imperoche la nofira Mirrha non è di quella trafrarenga, che è la colla del carniccio,co- 
mediffe Diofcoride effere il bdellio. &fipurcuifinctrom ( come s’è detto) qualche periodi trafrarente, è pittpre- 
fto una mistura digomma Mahica , che altrimenti , come nel gufarla fe ne fi ìuopre la malitia . Oltre à quello , rifrìra 
ilbdellio ( diceua Diofcoride ) ardendolo, odore ftmile à quello delle unghie odorate . Et imperò , perche nonmi pare 
( come che piu mite n ’habbìaio fatta efrerienga ) che lanottra Mirrha, accendendola , refriri di quello odore , non 
penfo , che [ternamente fi poffa dire , di’ ella fu t il bdellio . Conclude parimente cantra à tale opinione una terrea ragio- 
> ne: laquale è , che il Bdellio, maneggiandolo, fi rinuencidifce , & rompendolo, è di dentro graffo: &laMirrha,che 
babbiamonoì , maneggiandola, fi [gretola, ^irrompendola, èdidentro aridiffima. Vituperò Diofcoride ,& teme 
per la peggior tra le fpetìc della Mirrha , quella , che chiamano chi Mima, & chi Mlmìnea : la quale lodò Galeno nel li- 
bro degli antidoti per la migliore , che fi ritroui nelle frette della Trogloditica . Il che ha fatto credere à molti , chefia 
in quefio luogo falfo il tefio di Diofcoride per negligenza deglifcrittori. Ma udendo io, che in Diofcoride fi legge 
■jlminnea , & in Galeno Mima , credo piu prefio , che non intendano d’ma frette medefima . Supplì Tlinio al XV. ca- 
po del xll. libro, à quello che mancò Diofcoride nel fcriuerne accuratamente la pianta, che la produce, con quette pa- 
role . Hanno frìtto alcuni , che l'albero della Mirrha nafee infime con gli alberi dell’incenfo nelle felue racdcfimc. di- 
ami altripoi hanno fritto, che nafee egli feparatamente : perciocbe nafee in molti luoghi d’ drabia.Tortafene d'eletta 
dalle felue, &tolgonlaiSabei ancboranelpaffar delmare , daiTrogloditi. Sono oltre à ciò alberi di Mirrha dome- 
> fichi, che la producono , molto piu ualorofa de faluatichi. L’albero è frinofo alto cinque gombiti : il cui tronco duro,. 
& flotto , épiugroffo di quello dell’incenfo, cofiappreffo alla radice , come in ogni altra parte . La corteccia fua è lifeia 
ftmile à quella dell’arbuto : quantunque dicano alcuni , ch’ella fio. ruuida , & frinofi . Le fi- ondi fono uguali à quelle de 
glioliui, mapiucrefre , & frinofi . Iubauuole, che elle fieno ftmilì all’olufatro . dltriuogliono effer l’ albero , che 
produce la mirrha, ftmile alginepro , mapiuruuido , tir pieno di frine : & che le fiondi fieno piu tonde , madifapo- 
re ftmile alginepro . ffc mancano bugiardi , che fcriuono , che da un medefimo albero dìfiilla la mirrha , & l’incenfo . 
Intaccafi la corteccia dell’albero due unite (amo , come quella dell' ine enfi , & nei tempi medefimi: ma dalla radice 
fino àipìumlorofì rami. La Stattcrifudafrontaneamente dall’albero finita tagliare la corteccia : & quettanonha 
pari-dì bontà . Dopo quefio , lamigliore tanto della domettica , quanto della faluatica , è quella che difilla laflate . 
Dellamirrba non danno il cenfo à Dìo, per nafeere ella anebora in altri paefi. Et nel capitolo fcguentc diceua pur egli . 
> Sophiflicafìlamirrha colmaflice ,& conlagomma ,& parimente con ficco di cocomero , per farla amara ; comeper 
farlapefare, confutila d’argento, [altre mefiuragginifi omofono al ftpore dellagomma , per effere [otto al dente 
uifeofa . Falfificafìagcitolmente l’induimfia.qualfi ricoglie da uno albero frinofo. Quefio filo di cattino produce l’in- 
1 dia 
Mirrha , & lui 
eli àmin. 
Opinione del 
Brafauola re- 
probata . 
Mirrha, & fua 
liiftoria fcrirta 
da Piin. 
