Nel primo lib. di Diofcoride. 16^ 
fio. Sniffi delle uirtu dell olmo Tlinio all vili, capo del XX 1 1 1 1 . libro, conquejìe parole . Ze fiondi, la corteo - Virtù dell'Ol- 
cia , & ‘ rami dell’Olmo hanno uirtù d’ìngreffare , & di ferrare le ferite . La pane della corteccia interiore guarife la 1110 • 
labbia, il che fanno parimente le fiondi applicdteui con aceto . Toltala corteccia alpefo d’un denaio in mahemina 
d'acquafrefia , purga il corpo, cacciandone fuori priuat amente la flemma , & l’acquojìtà . Il liquore , che difilla dal- 
l’albero ,fi mette in fulcpoSleme , in fu le ferite , & in fu le cotture , à cuigioua anchora il fomento della decottione . 
timore , clic nafte nelle uefciche di quello albero ,ffflendida , & bella pelle , &f la fàccia molto piu gratiofa , Le 
gemme delle prime foglie cotte nel nino , fanano applicate le enfiagioni, rifluendole infenftbilniente per i pori della pel- 
le. Le foglie trite , & irrorate con acqua , impiastrano utilmente all’ enfiagioni de piedi . L’humore , che difliUa dal 
midollo, quando fi tagliala cima , ò irxmidclC albero , f ungendone il capo ,rinaf cere i capelli ,& conferita quelli , 
Io che fono ritintili , chenon cafcbino . Quefio tutto delle uirtù dell Olmo fcriffe Tlinio . Io oltre à ciò ho fermentato , che 
il liquore delle uefciche fina nei fanciulli lerotture intefiinali, febagnandoui dentro delle perdette di tela fi mettono 
fitto al bracchiere ben ferrate JpeJfe mite . Trendefi il medemo liquore in una ampolla dì uetro & ferrafi bene & fe- 
pellifiefi in terra , onero nel letame , facendo mofirato di fale fiotto al fondo del uafo , & lafciaft cofi fepolto per uinti- 
cinque giorni, noi qual tempo fi purifica di modo, che la feccia fene uà al fondo , & refia il liquore di [opra limpido , & 
chiaro ■ fi quale applicato con le fila [opra alle ferite fiefche , le fina cofipreSlo è bene , che & una marmàglia . Et la 
decottione delle feorq: delle radici mollificale giunture indurite, & ineriti rattratti , facendone bagni , ò fumenti ài 
luoghi del male : & fona, l' enfiagioni , che alle uoltefh il giogo nel collo de buoi . Cocendofi longamente le radici inte- 
riori dell'Olmo , fanno ma pinguedine , che mota fopra la decottione . Quefla adunque raccolta , & unta fu rinafeeve 
i capelli , la barba ,&ipeli ne i luogi onde fono cafcati , in breue tempo . La corteccia in tenore pefia prima molto be- 
lo M > & impafiata confltmuoiafin che uenga molle come mapafla , uale applicata per mitigare ì dolori delle podagre . 
Seme Marcello Mticbifiìmo autore, che ricotte alquante foglie di Olmo di quelle, che rimirano l’Oriente in numero 
difi ari, & dipoi con altrettanti grani di pepe ,guarifcono , beute con maluagia , la toffe, con culi paticnti fiutano la 
marcia . Lece dell'Olmo memoria Galeno alivi II. delle fatuità de femplìci , cofi dicendo . Ho qualche uolta fana- olmo fcritto 
to le ferite fiefche con le fole fiondi dell’ olmo , confidandomi nella uirtù loro cofirettìua, & parimente aflcr fina, che pof- da Gal. 
feggono . La forgi è piu amara , &piu cofirettìua ;per il che fana applicata con aceto anchora la fcabbìa . Et oltre 
ì quefio , legatafiefea à moia diffida fopra alle ferite , le può ageuolmente faldate . Hanno la uirtù medefima ancho- 
ra le radici: & imperò fono alcuni , che fimo lauande della loro decottione , per fr prefto fiere il callo , doue fi fidano 
le rotture delle offa . Chiamano l’Olmo ì Greci HrtnU : i Latini Vlmus egli strabi Didar , Dirdar , & Lugach : i Te- N om j. 
defebt Timer. , iqyfìholtg , Lindbafi , Tffcnbolt^igli spagnoli l'Imo : i Francefi Orme, il Carpino chiamano i Greci 
jo li Italiani Carpino. 
Della Tarlatura del legno, Cap. XCIIII. 
L A tarlatvra che fi ricoglie de i legni , & de i tronchi uecchi , fparfa à modo di farina in 
fu le ulcere 5 le mondifìca 3 & le confolida . Macerata prima inficine con aneli nel uino 3 & ap- 
plicata di fopra con pezze di lino , ferma le ulcere ferpiginofe . 
N On è ucramentc la T arlatura de i legnami uecchi , & fiacidi del tutto da difpre^are , effendo in lei tanta uirtu Tarlatura di le 
difaldare , & mortificare le ulcere , & parimente di fermare le maligne corrofiue . Mi che tanto maggiormen- £ no > & ef- 
^0 iZM l e i quanto ella fi ricogli c da legnami d'alberi, cheh abbiano proprietà di coflrignere ,& di astergere . Il che ma - lam * 0, 
inferamente dimoflra quella ( benché poca fe nc troni ) che fi ricoglie dal legno Guaiacane , che fi ci porta d'india per 
la cura del mal Francefe : percioche difécca , <& confolida nonfolamente le ulcere mediocri , ma quelle dell' ifieffo mal 
Frane efe , & fregne con prefie^a l ulcere corrofiue della uerga . Ma nonfolamente fi conuiene nell’ufo della medici- Tar j { & j oro 
na la tarlatur a de i legnami uecchi , ma anchora ui fi conuengono i uermini , che noi chiamiamo tarli, che nafeo- uirtù .* 
no , &fì ritrouano ne tronchi uecchi de gli alberi . Onde diceua Tlinio al XI li. capo del XXX. libro . I Caffi , che na- 
feono nel legno , fanano tutte l ulcere , ma per quelle , che uanno pafeendo la carne , & del continuo là conodono , bi- 
fogna prima abbrufciarli , & aggiungerli altrettanta quantità d'aneft , & farne linimento con olio . Ma è però anchor 
cofa chiara , che gli antichi gli mangiarono ne i cibi per cofa molto foaue,& dilicata ,come ferine l' ifieffo Tlinio al 
XXii 11 . capodelxvil . libro , cofi dicendo . Giahanno cominciato ad effer in gran Wvma ne cibi i Coffi, chenafcono 
50 ne fii tberi uecchi , igrofiijpetialmente ; & mafiimamente quelli delle quercie , per effer ne cibi piu degli altri dilicati , 
& tanto piu , quando^ s ingraffano c on la farina ,&fi alimentano . Onde non Spunto da marauigliarfi ,fe mangiauano 
anchora gli antichi le, cicale, auanti che faceffero l ali, per quanto ferine jLriFlotile, il quale ferine effer cotali cicale foa- 
uiflimo cibo . Ma per che ci dobbiamo noi di ciò marauigliare , fe anchora à i tempi nofiri fi magiano da molti i uermini , 
cbe m f cono nel ca f cio > congrandifiimafodisfuttionc dell'appetito f* Fece della tarlatura memoria Galeno , hauendo an TarJatara di lfl 
chora egli panie olare intentione àgli alberi , da cui ella fi ricoglie , all'w ili. delle f, acuità defemplici , cofi dicendo . gno fcricta da 
li 'Tarlatura de legnami uecchi , & majìime quella , che partecipa del coftrettim , & deU’aSlerfiuo, come è lolmo,mon Galcm> • 
iki,& incarna le ulcere humide . Chiamano iGreci la Tarlatura del legno ,^a.TpÓ7.{^ó\or'.i Latini lìgnoruiumar 
cor :gli jinbi Lfucharer ueafab : i T edefehi ymm miei 1 li Spagnoli Canonia. 
O 4 
Delli 
