x 6 8 Difcorfi del Matthioli 
Del Mirice , ouero Tamarigio . Cap. X C V 1 1. 
I l Mirice uolgarmente conofiiuto . nafce appreflo alle paludi , & all acque , che non cor-. 
P rono Produce il frutto mofcolò, come anchora il fiore . In Egitto, & in Sona ne nafce del do 
mdtico , rimile del tutto al faluatico , eccetto che nel frutto : il quale produce limile alla galla : è al 
cullo difugualmentc coftrettiuo . Adoperali in cambio di galla nelle medicine de gli occhi, & del 
fa bocca . Dafsi à bere allo fputo del fangue , & parimente ne flufsi ftomacali , in quelli delle don. 
ne, ài trabocco del fiele , & à morfi di quei ragni , che fi chiamano phalangi . Ripercuote , etnpia- 
ftrato , le pofteme . Ha la corteccia la uirtù medefima , che il frutto. Il umo della decottione delle io 
v frondibeuuto, afiottiglia la milza :& tenuto in bocca, &lauandonei denti, ne toglie il dolore. 
Sedendofi nella fua decottione , rifiagna i flufsi delle donne : & lauandofene , ammazza 1 lendini, 
& Umilmente i pedocchi . La cenere del legno rifiagna, applicata, 1 flufsi delle donne . Fanfidel 
legno del tamarigio bicchieri per lufo di coloro , che patifcono i difetti della milza : ìmperocheiì 
crede , che lor giouino , beendo con efsi , 
Tamarigio *T l domeHico Tarpar igio non nafce 3 ch'io fappìa , in Italia , come fa in Egitto & in Sorta : &fepmin qualche tua 
fwa edam* | go fi ne ritrouane giardini di quello, che jì tiene per àomcftico , non pero altro 3 che faluatico 3 trapiantato in luo- 
ghi iomcSlìchi . Di che fa mani fe fio argomento il frutto , elfi ore , il qual produce del tutto fmile al faluatico , & non 
fimjle alla galla, come è quello del dome fico . • Sotto unapiarita di notabile procerità mi ricordo e fermi piu uolte ricrea 20 
to la fiate all' ombra lungo alla riua del Teucre in ungiardino dello Spedale difanto Spirito in poma , il quale quantun- 
que fuffe tenuto per domefiico , nondimeno produceua il fruito , e l fiore fmile al faluatico : del quale per tutta la Italia 
apprejfo à i fiumi correnti femprefe ne troua ab ondando . Ter il che non ho potuto 3 fe non marauigliarmi di Diofcoride 3 
dicendo egli 3 che folo appreffo alle paludi 3 ef àgli Stagni nafea il T amarigio : percioche tutto il contrario uediamo noi 
accadere in Italia . il che piu uolte m'ha fatto credere 3 ò che fa la frittura di Diofcoride corrotta 3 ouero che in Grecia 
Medicine del altrimenti 3 che in Italia nafea egli appreffo alle paludi 3 & àgli fi agni . Rjfcrifce Columella 3 che l acqua , che fi tic- 
Tamarigio . * Jie ne canali fatti del tronco del tamarigio 3 lafciandoui bere i porci 3 fi curano dal male della mìl\a, che contraggono al 
tempo delle fìccità grandi , per mangiare troppo ingordamente i frutti degli alberi 3 che Stretti dalfeccocafcano in ter- 
ra in gran quantitade . Difecca la cenere del Tamarigio ( fecondo che recita Serapione ) tutte le ulcere ualorofamen- 
te 3 & maffime le caufapc da cottura di fuoco .Le fondi infìeme con tutta la pianta applicate informa difumento , rifol p 
nono le posteme fredde. Furono già curate dalla lepra due donne (per quanto ne testificai le amf irabico) perii 
lungo ufo del bere la decottione delle radici del T amarigio con fi ma paffa . Il che piu uolte mi ha fatto credere 3 che nel 
mal Francefe ageuolmente potrebbero elle fuccedere in luogo del legno Indiano . I rami del T amarigio tagliati minuti, 
& applicati con aceto fminuifeono la Mil? x a.daffi la corteccia, de i rami à bere per i fluffi uecchi del corpo. il frutto benino 
gioua a i morfi delle uipcre. Suleuanfi non è lungo tempo uendere le radici in luogo della caffia odorata : ma effendonepo 
Tamarigio foia conofciuta la mahtiafi fiata difmeffala trufferia . Fece del T amarigio memoria Galeno all’ultimo del v 1 1 '..delle fa 
fcricto da Gal. fa [empiici 3 cofi dicendo . Il Tamarigio è aSterfiuo , & ineifmo 3 & fen\a hauer troppo apparenza del diffeccati- 
uo 3 ha alquanto di uirtù coftrettiua . Ter le quali f acuità 3 & qualità 3 gioua alle dure^e della mil\a 3< coccndoftncll ace 
to 3 ouero nel uino la radice 4 onero le fiondi 3 ouero gli estremi fuoi ramufcelli :fana oltre à queflo 3 anebora il dolore de 
i denti . Il frutto 3 & la cortecciabqnno non poco del coflrettiuo , di modo che fona quafi uguali alle galle immature: ma 
nelle galle fi ue'dc una manifefia-acerbe 7 ga , & nel frutto del Tamarigio una difuguale temperatura : imperoebee mefeo 
lata con la fua natura molta fottilità di parti . 3 <£r uirtù aflerfiua : il che neramente nonfi yitroua nelle galle . ‘Nientedi- 
meno doue non fi ritrouino galle , è lecito tifare il frutto del Tamarigio in fino luogo 3 & parimente la corteccia . Oltre 
bornio ciò , la cenere del brufeiato è ualorofamente difeccatiua , & aflerfiua , quantunque poco coflrettiua t Chiamanot 
Greci il Tamarigio , : i Latini Myrica , & Tamarix : gli Jlrabì T arfa : i T edejchi T apiaxiskerkx ouero Torfi • { 
Spagnoli Tamarigucira 3 Tamari^ : i Frane efi Tamarifc . 
Della Erica, Cap. XCVIII. 
L A erica è uno arbufcelloramufcolofo,fimile al tamarigio, ma molto piu picciolo. Vitu- ^ 
perafiilmele, che fanno le api, chefipafcono delfuo fiore. Le fiondi fue, &iìmite ntcl 
fiori medicano , applicati à modo dimpiaftro , le morfine de i ferpenti. 
Erica, &fm 
hiftoria . 
E I’e R I c a arbufcello proprio dell' ^ìfia 3 & della Grecia, Et fecondo che dicono gli fcrìttori 3 fiorifacM a M 
uolte l anno : onde fi dice , che di tutte le piante faluatiche è fi Erica, la prima > & l'ultima , che fiorif ca .. Scuffi 
ne Tlinio al l X. capo delxxi III. libro , con quefie parole . Chiamano Erica i Greci uno arbofccllo non molto yt 
rente dal tamarigio 3 di colore di rofmarino 3 & quafi di filmili foglie t Scrìuono effier quefia ualorofa molto eontra \\ 
penti . Quefie fono parole di Tlinio . le quali non fono perù di tanta chiarezza , che fi poffa dirittamente affermi c, 
qual pianta fia in Italia 3 che legipimamente ne rapprefmti l’Erica 3 & maffimamente e fendo ella deferiti a da tutti (fi- 
la medefima breuità , Quantunque quefia 3 di cui è qui là figura 3 altro non mi paia rapprefentare , che l ifleff* £ rtCit ’ 
Ella è neramente pianta fiuticofa 3 di colore di rofmarino 3 con foglie quafi fimilì al tamarigio 3 à cui la raffomigha fino 
feoride , Fiorifce appo qiiefio due uolte l’anno 3 la primauexa ciò è , & fi autunno ; il che è propria natura dell 
