Nel primo lib. di Diofcoride. 
SPINA INFETTORIA. 
f retato anchora noi . Le quali note fi ueggono manifefiamcnte in quefio Fjjamno della terga ffietie . H ebbero effemplarì 
parimente ben corretti in quello luogo Marcello Vergàio , & il Comario : auucnpa chcamendue hanno interpretato 
verticillo fimilem ; riprendendo ne i commenti loro quelli , che ingannati da i loro esemplari ( corretti , haueuano inter- 
pretato Afphodclofimìlem . Ma io che non dubito punto che cofioro , che contendono non habbino ueduto l’interpreta - 
tione dì tutti c ofioro : crederò che no per altro habbmo cercato di fimembrare da Diofcoride quefia terga (fede di Bfiant 
vo>fe non per dare ad intendere , che quella pianta , la quale è qui pofìa da noi , non fia altro che il legitimo Valiuro . 
Ida conofeerà manifefiamente la ignoranza , augi piu prefio l'inganno di cofioro chi leggera in Theophrafto il xv 1 1 . 
capo del in. libro dell' hifioria delle piante : imperoche ritrouerà iui ohe il Taliuro produce ilfuo feme ìv ko$u : cioè in 
( o unaftliqua lunga come fono quelle delle faue , & non in unfolliculo duro fimile al fuf aiuolo che adoperano le donne à fi- 
rn . Imperoche apprejfo à i Greci ho&tfignifica nelle piante Siliqua lunga 3 ò che tenda al lungo , come f mo. quelle deir 
'fatte } & i cornetti del Terebintho , fecondo che io ritrom in Snida , & Fauorino dottiffimi , & approuatiffimi inter - 
P 4 preti 
