200 
Difcorfi del Matthioli 
tetre cofa del tutto reprobatile j penioebe ciafeuno , che phificalmente confiderarà la cofa , trouerapoca differenza ii 
irami delpiu uecchio al tronco del melano ; & dai rami di quefio al tronco del piugiouane.-perdochepwhuniontj. 
ya à fé la tòrti crefeitiua de rami , che quella del tronco . Et imperò nonper altra caufifi ringiouenifeono le piante,,,, 
piantando , ò propagimndo i loro rami , fe non perche hanno infe quel medefimo humido radicale , che hanno i 
ni , penioebe i rami non fono altra , che figliuoli del tronco ; & imperò, fintili à picchi, ammali . il eberitrm e[fcr m . 
fermato daTheopbraflo al XI I. capo del primo libro delle caufe delle piante con quefie parole -, cioè .neramente ogiì 
Fermine è nelfuo albero ma pianta , non altrimenti che fono le piante in terra. Ma neramente ime piu piacerebbe tufo 
del tronco gioitane iperciochc à quefio miuiflra la terra immediate , & nonper altro me\o l humore , elmnrimm- 
& parimente per non baucr portato per auentura alcun frutto . Il c he molto toghe di uirtù alle piante , cofi comandili 
ra à gli animali . L’ottimo legno adunque farà il gioitane dell’ iflejfo tronco tanto di dentro bianco , quanto di fuori, fre. r® 
, feerie del fio , finga alcuna fi fura , denfi.ponderofifmo , non tarlato , odorato , algufio acuto , & alquanto amaretto . Etp 
Gu».mo- che à tempi noflrifono cofi m ufo lefuefcorge , come fi fra anchora il legno , farmi che il medefimo ordine sbobbia Aatt- 
nere in conofcere quali fieno le migliori , &lc piu piene d’humorc , chesè detto nella elettione del piu ualorofo legno, 
ciò è tor quelle , che fi fiorano dal piu ualorofo . Tortafi dalle Indie nanamente ritrovate da gli Spagnoli , & ferma 
te da Calocut , & dalla Taprabana ifola di mego giorno , & fecondo che dicono alcuni altri , anchora d’Miopia . M/t 
f apendo fi hormai da tutti , che medicamenti , & gli aromati , chenafcono in oriente , fono i migliori di tutti gli altri, 
è però da credere , die quello , che fi porta in Spagna d'occidente , fia affai meno ualorofo di quello , ebenafuin orien- 
te , & in mego giorno . £ albero (per quanto riferifeono coloro , che ritornano à noi da quelle regioni ) che crefce ah 
grandegga del frafmo , & ingroffafi per lo piu allagrofegga d’uno huomodi comnmne fiatar a . Trodttcelcfioviifer- 
me ,& 'creiti , ma di figura fi rafembrano quafi.à quelle della pìantagine . I fiori affermano effer gialli , & il f/Mogrof » 
fo, come noci; il quale vogliono , chemangiato follia il corpo, Lacorteccianeuccchiènera.&negiotmìnffigna. 
Facoltà del Onde confìderandoft tutte le qualità del Cuaiico , fi conofce manifeflamente che può egli finga alcun dubbio operare 
Guaiaco. c io che fi ricerca nella cura del mal Francefe . Imperoche e fendo compoBo il Guaiaco dipani molto calde & fittili, & 
parimente fecche, & efelide eglinonpoco ragiofo , può neramente con lefacultà fue valentemente , difeecarefottiglu- 
re , liquefare , & mondificare igià infettati humori , & parimente prenotare ilfudore : & oltre à cio con la ragia , che 
poftede , opporfi alla contagiane , &putrcfa,ttione, che regnano nel mal Francefe . He i primi tempi, che fitportato in 
Italia , & [milmente per molti anni dapoifì daua , &fi toglieva la decottione del Guaiaco con non poco timore :fer- 
cìoche diceuano , che chi non hauefe debitamente oferuata la dieta del pane , &dell'uua p afa fola , & chi mnhmffc 
per feuer ato nella cura quaranta giorni continui , & non fife fempre fiato ferrato allo furo, finga uedere aria , o far 
fuor di camera , e fere in manifefio pericolo di morte : & prohibiuano cofi rimangiare carne , & il bere nino , come «e- p 
lena mortifero . Ma accadendo jpefo , che alcuni molto deboli auantial determinato tempo per laivfopportabikdieu 
fi fentiuano mancare il lógore , & rifoluere gli finti , per ricuperar la uria fi fecero fare buoni pefii di cappone , ia cui 
ritrouarono mirabile giovamento . Onde fattofi beffe delle dande , ci delie bugie di quefli tali empirici , cominciarono 
poi i medici à dare quefla acqua con piu moderata dieta , dando per uolta al pafiofino à due , ouer tre onde di carne Ai 
; di pollo . ma non però alcuno ardiua à dargli nino . Il che piu , &piu volte confederando io , mo fio però da urie , & urte 
«o'oIiSd' 1 ” cagioni, uolji di tutti i medici d’ Italia ef erri primo, chetentafcdidare il nino della ìr.fufione del legno nella cura Ad 
mal Francefe . Il che fuccedendomi meglio nelle materie ,& compleffìoni frigide , che la decottione fola dell acqua , /t 
catift di farmene far fallica mentione per commune utilità di tutti , già fon molti anni pafati , quando feci dar [con 
in iBampa in Bologna il mìo dialogo del moyho Gallico, l'anno che l’imittifìimo Carlo V. Imperadorefu quivi da CleMU 
te VI i . Tontefice ma fimo felicemente incoronato .Et di qui è proceduto , che di poi molti medici s hanno corde fatui- 43 
tà mie , & lunghe fatiche acquietato nonpoco nome , per batter me fori nino del Guaiaco in pr attica con molto fuccefi 
fo , facendo credere à ciafeuno , che fife da loro flato ritromto quello , che già piu tempo haueua mefoio Ìniflaìipn, 
dr per dare piu colore , &pitt aedito alla cofa , nafeondeuano à ciafeuno il fccreto di farlo ; accioche ne fegititdft lo- 
ro , tenendo la cofa in riputatiane , afai piu guadagno . Ma in uerità è da guardarfida alcuni empirici , i quali tjfedl 
ignoranti di quanto importino le confidaationi della medicina , fanno la decottione del legno , & delle fcorgetilutao 
infieme conpanporcino , brionia , efula , coloquintida , & ttrrbitb , & mille altri dianoli , che fegliportino . Bcofp 
-, fa bauere alcun rifpetto ,fela complefiione , ò la malattia fia calida , ò frigida, ò fi fia di uerno, ò di siate , ofefia bro- 
mo , òdonna, ògiouine, ò vecchia la perfona, che medicano nc fanno ogni mal tir. a bere un bicchiere ben caldo .& 
imperò d’uno , che per difgratialcr guarifee nelle mani , gliene muoiono poi dieci, chei boimanigoldi atniuagff m ' 
Modo di fate, Ma accioche dalle mani di coflorofipofagudrdare ciafeuno , ecco quiil modo uero , & feltro di fare , & par ritrai ;i 
& uiàre il mno tifare il vino del Guaiaco , Vr.endi adunque delpiu eletto legno libre quattro, raffi ato beniffimo fittile ; delle feorrfi ut 
co uaiaco - predetto libre due : di cardo benedetto , il qual chiamano herba Turca , libra ma , & mega : di cafiiluenere , di uerajt 
lopeniria > dì fiori cordiali , di tutti libra una ; di cinnamomo ufuale dramme fei ; di anefi oncia una & nega : dì V lcc,t 
ro di Medera libre quattro . Et cofi metti pofeia tutte quefie cofi in un barile di buona capacità , ben netto 1 & 
babbi centocinquanta libre di nino fiomachale, & buono , bianco , cofi caldo , come fc uokfe bollire , &gittaghc oj 
pra , & ferra beniftmo la bocca del barile . Lafcialo cofi per tre giorni , & pofeia chiarificalo per il colatoio di teUip 
no che fia ben chiaro , & ferbalo in un altro uafo ben netto , & ben ferrato . perciocbedi quello fi beeà paflo in cari 11 
della feconda acqua : & non fi bee la mattina , ne la fera in cambio di firopo , come coli-umano di far molti confinari 
gionc . Tuoffi quefio medefimo nino fare molto meglio , & in piu quantità , mettendo à bollire con l’uva bianca lcc°J 
predette nella fina , fino che ri vino fia chiaro , & moltiplicando i materiali fecondala quantità dell' ma . Oltre al fi 
re , che fi fareàpafto di quello nino , do ogni mattina , & ogni fera fei onde di acqua di decottione di legno , fottìi” 1 
liquore che fi te limato, & cotto fecondo il commune ufo , infieme con due onde di quello liqmye cofi fatto, Togli di capi‘ ,,c " ir ‘’ 
Inuentione 
