2 02 
Difcorfidel Matthioli 
« panila non fatica altro eh ^mfarmntofo, oper dir meglio uiticolofo.lmperò che Tana appreso aUiSpa pm 
non fatica altro che la uite eh produce il nino, & panila non altro, che umceUa. & \at \a m Spagnolo e il mcdtfim o 
Chclouo in It. aliano.. tramo che anckera noi Italiani in Tofana chiamiamo ti fatico afaafipcr hauereUa le[ fmcmi 
. r r.i:.. lUprìw.i niiìp.Y vL aLbeYiFYcindi . Onde binvn/i tììvpnrL«i. 
e heRowinltdUanQJmmQcvcanwwaYiwiMmwm* , jf Lmc 
- irohdmoceruvno&hcderafaofaperfalireUacomeFalheieufuperg^^ 
Virtù della Zar y? 4 U [mitico predetta , ò che fin una fatto di quella.le utmfuejono di [caldai e, d affiottigliare,&i, fn . 
' x , M. musa* ter curare il mljrmctfe , ma a tutti l dolori delle mature, &ìtu 
za panila. 
Nomi. 
atra patina tata mnacc^etcm . o coupamugn»» «• y • 
locare il More, & naie infpetkhtà nonfolamenteper curare il malfrancefe , ma a tutti i dolori delle g, onturo.tr fa 
te le infornati cutanee del corpo, & ulcere maligne, & difficili . Giona alle unirne ,& par che babbi una fault, & 
propria Mirti a tutti ì morbi frigidi del capo, & del cervello , Cuoconf, delle, [uè radia quattro once per uotaklfa 
W.dfacqua.mprmamfimceranodemropermgmno.&manotte.&fi^^ 
dell'acqua . & qualche uoita piu , quando fi uoglia che la decornane fiapiu ualorofa : eir come fono fredde fi colano p„ 
m panno di lino, &gaucrnafi la decottione in un mfo netto di uetro, o di terra uetnata . Dafii adunque di quefid,. 
JtionebencaldamtoUmattina,quantolafcraquaHrohoreauantimang>areaU,ammalaU,^ 
dipoi fi fanno fudare nel letto ben coperti, per duehore continue ,&piu , & manco fecondo il bifogno, continuando li 
far ciò per giorni quaranta continui, doue il malefia difficile , quantunque molte mite bafii il pigliarla, fidamente m m. 
re . Macon tutto ciò bifogna ogni dieci giorni purgare ipatienti ò con pitele ,ocon beuande comemem . E quefio m- 
dicamelo piu fiottile, che la decottione del Guaiaco , & della china, & curafi conia ^panila moltomegho queim 
.. . ... ' i . .i i .il: TÌ tvìnAn ApÌuìupyp deup plfere ouclloiftpfTn. rlip i 
(licaincmo Vili lOimCìCne MU.CI'VI'I-WIK “GU - » rr li -n rr i • 
li che fono nell ambito del corpo , che con quelli delti altri predetti . Il modo del uiuere deue ejfere quello igtjfo, ches il- J() 
- \ 1 1 rii „ . • rfaU;rmftn Fp hpn ul.l.p unite ui Ci concedono site i cortimolto de. 
lune lononeu amonoaei curyv* , . , 
fa di dare nella cura del legno Guaiaco con uuapaffa , & bifcotto.fe ben alle mite ut fi concedono , ne ! corpi molto it- 
b olì, gl' auge netti, & i pollaftrelli , con quefio però , che à pasto & fuor di palio non [eli dia altro da bere cheti decot- 
to medefmo foprafcritto,& quantunque fi comandi che gl' ammalati mentre che durala cura [e ne lìmo fenati incarni 
ra, nondimeno io ho piu uolte conceffo loro, che efehino alle mite un pocofuore àpaffeggiare m qualche giardino , qua 
do l'aria ftafema,&fen\a uento.Ma ben bifogna che coloro che cofifi curano filano per quanti benifimo purgati per pi# 
& piu giorni. Ma ritornando all’Ebeno, dico che i Greci lo chiamano E%ror ; Latini Ebenus: ghMrabiMhnm,& 
Mbenus . Il Guaiaco chiamano i Latini lignum Guaiacum.ligmm IndumMgnumfangum : i Tedefchi Frantnqfm holl^t 
liSpagnuoli legno fanto, legno dellas antilhas : i Francefi Linfaint . 
Delle Rofe. 
Cap. CXI. 
L 
E ROSE frefche riftringono, & infrigidifeono : ma piuriftrmgono le fecche . Cauafi il ficco 
dalle freiche in quello modo. Tagliategli prima.con leforbicil’unghie (cofihchiamaquel 
poco dibianco, che hanno nelle eftremità delle frondi loro) &peftanfipo(aandinortaiOj 
Se fpremefene il fucco , & lafciafi all’ombra infino à tanto , che fi condenfi , & ferbaiì con per ì lini- 
menti de gli occhi . Seccanfi le frondi delle rofe all’ombra , imitandole fpeifo , acciocheper la mut 
fa , &per il fobbollire non fi guaftino. La decottione delle fecche fattanel uino & bene lpremuta, 
uale à i dolori delle orecchie , della tetta , delle gengiue , de gli occhi, del federe , & del iuo budel 
lo , & della madrice , unto con una penna , ouero meifo ne i crifteri . Le rofe fecche fenzaipremer 
ne il fucco, medicano, empiaftrate,le infiammagionideiprecordij, l'humidità dello itomaoi, 
& il fuoco facro . Le fecche trite in poluere , fi fpargono in fu le fcorticature delle cofde , & radio 1 
lanli ne gli antidoti delle ferite , &in quelle compofitioni , che chiamano anthere . Bruiciaraiper 
imbellire le ciglia de gli occhi . I fiori , che fono in mezo delle rofe fecchi , & poluerizati iopraa e 
gengiue prohibifeonoiflufsi, cheuidifcendono . I capi loro beuutiriftagnanoi flufsi del corpo * 
& lo iputo del fangue . 
De i Paftelli delle rofe . 
Cap. CXII. 
C 
; di rofe 
Omio n c ossi i Paftelli delle rofe in quello modo . Prendonfi quaranta dramme di 
frefche , & afeiutte da ogni humore , come cominciano à slanguidire , dieci di nardo din ir 
&fei di mirrha . Peftafi ogni co là inficine, &formafene i paftelli di pefo di tre oboli 1 uno : & 
ibn ben fecchi all ombra , fi ripongono in un uafo di terra non impeciato , ferrandolo , che non ì 5 
ftiri .Sono alcuni , che Raggiungono due dramme di coito , & altrettanto d’iride d’IUiria , & m - 
fcolano con mele , & uino di Chio . Sono in ufo alle donne da portare al collo in cambio di lo - 
ne, per offufeare l'odore faftidiofo delfudore. Viàngliparimentein poluere da ipargerliado 
dopo’l b agno , lauandofene pofeia , come fon fecchi , con acqua frefea . 
Rofe , & loro 
eilamia? 
L E rose, che alla medicina appartengono fono à tutti cofi uolgari , & coft da tutti conofciutc > chefip^f^ 
neramente farebbe , dfcriuer ne dijfufamente i line amenti , & la loro hifìoria. benché necejjdria cofarmp irL 
fia di fapere che uarie & diuerfe fono le fpetie loro , Quelle che fonpìu communi in Italia , fono le roffe., 
riatti & le bianche . Hannofi le roffe per le piu eccellenti : & dopo quefie le incarnate : & imperò fi tengono pei e • ^ 
co buone le bianche noflre communi > non connumerando però con queste , quella forte di bianche molto odorifere , 
quali in Tofcana propriamente fi chiamano Damafchine , & in altri luoghi Mofchette rimperoche quefiefono IcpW ? 
tiue ditutte t altre } & le piu odorifere . Sono le Rofe compone di diuerfe fuHawge : il perche contengono infe >J ec01 ^ 
lepartiloro piu fuper fi ciati , & piuintrinfiche , diuerfi temperamenti . Hanno primieramente dalle partiteli ec, 
