Nel primo lib~, di Dioico ride. 237 
n!ì o fintamente conjlrettiue , con un nonfo che dell' acuto : & d'uno odore quafi come di Galla ; crefcono ì filili aitai - 
tmf ferii fin di due ò tregombiti ,grofsi un dito , quantunque fi trouino di quelle piante , che inalberifcono all’ altera 
d'ìiììo Intorno , & molto piu , con ilfuHo groffo quafi come il braccio bimano , con roflignà corteccia , & didentro cofi 
ben giallo > che è in grande ufo dei Tintori per ì panni , che uogliono far gialli . I fuoi rami fono tutti carichi di foglie , 
& producono in cima ma ombrella piumoft, che nel bianco roffeggia, in cui fono alcune picciole ftlique , quafi come 
d’Hiperico , in cui è dentro ilfeme . Di quello fece memoria ■Plinio al decimo ottano capo del decimofefio libro con que- 
lle parole. Nafce nell' spennino un frutice chiamato Cotino , il quale è in pregio per la belletta del fuo colore . In Lom- 
bttdiaftcbiamttRsfo&Auofo:& Scotano quando è crefciuto inalbero .neper altro adoperano il picciolo , cheper 
coitemele cuoia, & il grande per tinger i panni gialli.Ha tutta la pianta ualorofa uirtu cofirettiua & non è fenica parti 
0 fottili, & credo che in do non ceda molto alSomacco . La decottione guarifee efficacemente le ulcere della bocca ; & 
delle membragenitali, & le infiammagioni dell'ugola, & del gorgotpyule i fedendoli in effa ristagna il fluffo de i melimi, 
&U poluere delle foglie fparftfopr a al corpo prima bagnato con l’aceto , ristagna il fluffo cofi difenterico , come di eia- 
fama altra forte . Chiamano i Greci il Rfiu , P « > : i Latini Fftius egli strabi Sumach , Mdurion , Barbar fadislicos , Nomi. 
& Bpfaidicos : gli Spagnoli Sumach , & Sumagre . Et iTedefchiCerberbaum . llFiburnopoichiamanoiLombardi 
Lantana & i Teiefchi Sebi ingemmi . 
Della Palma, & de Dattoli . Cap. CXXVI. 
N Asce la Palma in Egitto . Ricogliefi il frutto nell’autunno , auanti che fia del tutto maturo, 
è fimile al mirobalano d'Arabia . E' cognominato poma, ciò è poetilo, uerde di colore, & d’o- 
dore di mele cotogne : ma quando fi lafcia ben maturare , fi chiama pofeia phenicobalano . Quel- 
lo , che fi ricoglie mezo maturo , è acerbo , & coftrettiuo . & imperò fi beue in uino auftero ne i 
flufsi del corpo , & delle donne . Ferma le hemorrhoide , & falda , impiaftratoui , le ulcere . I phe- 
nicobalani frelchi fono piu coftrettiui , che i fccchi : fanno dolore di teda : & mangiandofene trop 
po ,imbriacano . E utile l’ufo de i fecchi ne i cibi allofputo del fangue , al uomito del cibo , & alla 
difenteria . Conuengonfiimpiaftrati con mele cotogne, & cerato enanthino ài malori della ue- 
fcica. Quelli, che chiamano cariote, mangiati, medicano l’alprezza del gorgozzule. Ladecot- 
tione de 1 Thebaìci beuuta , fpegne il calore nelle continue febbri chiamate caufoni : & beuuta con 
acquamclara uecchia , ricrea le fòrze . Fanno il medefimo anchora mangiati ne i cibi . Falli di que- 
1 Hi uino à tutte quelle cofe conueneuole . La decottione beuuta per fe fola , & gargarizata , coftri- 
gneualorofamente. I noccioli dei frutti delle Paline brulciati nel modo cheiìbrufcianogli altri 
in un uafo crudo di terra , & Ipentì pofeia con uino , & lauatone dipoi la cenere , fupplifcono in ue- 
ce di (podio : & mefcolanfi pofeia ne i linimenti delle ciglia.Ma non elfendo benbrufeiati la prima 
uolta, bifogna di nuouo ribrufciargli . Hanno uirtù cofirettiua, & riferrano ipori del corpo . Gio- 
rno alle uue , & puftule de gli occhi , & al cafcare de i peli delle palpebre , applicatiui infierite con 
nardo. Sminuifcono inlìemc con uino le crefcenze della carne, confondano , &cicatrizano le ul- 
cere, al che fon molto piu utili quei delle piu picciole palme d Egitto . 
Della Corteccia dei frutti della palma. Cap. CXXVII. 
L A corteccia della palma , la quale chiamano alcuni data , ouero (patita , è l’inuoglio , 
ouero il gufeio de frutti quando fiorifoono le palme.-di cui è l’ufo apprelfo à gli unguentari per 
ifpeflìre, & dar corpo à gli unguenti . Quella è ottima, che è cofirettiua, odorata, grauc, deli- 
ba grafia di dentro .'Ha uirtù cofirettiua : ferma le ulcere , che pafoono : riduce le giunture fmof 
fe , & mettefi pefta ne gli empiaftri . Giona à i precordi , à i fluffi ftomachali , & alle malattie del fe 
gato , tnefcolata ne gli empiaftri , che ui fi conuengono . Lauandofi fpeflo con la fua decottione , 
faicapelli neri . Gioita beuuta à i difetti della uefcica , delle reni , & dell’interiora . Riftagna i fluffi 
del corpo , & quelli de luoghi naturali delle donne . Vnto frefeo uenti giorni con ragia , & cera , fa 
naia rogna . Quel frutto , che fi ferra dentro della corteccia, anchor egli fi chiama data , & da altri 
, borailo . Ha quello anchora uirtù cofirettiua, limile à quella della corteccia : ma non è cofi utile ne 
gli unguenti . La midolla fr efea del tronco , la quale è bianca , cotta , & mangiata ne cibi tanto ua~ 
lem ogni fuo dietro , quanto il boraflò . 
L J PALMA è uno albero grande con il tronco fcagliofo : & i rami folamente in cima all'intorno, le cui cimetut Palma , & fua 
terimirano à terra , con foglie lunghiffime , doppie , & Sirene come una ffaia . Produce ifloricopiofiffimi ,pen- ersimin ' 
denti da fottilipicciuoli , a modo di gr appoletti , quafi fìmili a quelli del Gelflmino , & come quelli parimente bian 
Quelli auanti che comparìfchinofuore , f ino ferrati dentro alla Elata , la quale è uno inuoglio grande fìntile à un pa 
l ‘ceto. Et s apre per fefieffo quando è il tempo del fiorire , & alt bora efeono fuor e i fiori , da i quali nafeono i Dattoli 
’V , i quali dipoi fi maturano l'autunno infieme con i fichi, con il fuo nocciolo dentro lunghetto ,fejfo difotto, & durif- 
3 moda rompere . La Elafe nafte per il piu fra i primi rami , lunga due fpanne della imagine che qui fi uede . Quella di 
tuie qui la figura mi fu mandata tutta intera infieme con i dattoli da Padoua dal Eccellenv/fmo M. Gabriele F alloppia, 
Rt icofamofo de y tempi nojiri ; & quafi nel medemo tempo mi fu mandata ritratta in pittura dal Magnifico Sig. Inco- 
rno Unto- 
