244 
Dimorfi del Matthioli 
c V C IO PHORA. 
medefimi unguenti , ìlquale chiamano alcuni Hate . Tfoi il chiamiamo abete 3 & altri lo chiamano palma > & • 
tha . Dalle quali parole fi uede chiaramente 3 che Tlinio affai fcioccamente confonde l’innoglio de frutti della palmtcon 
lalbero dell'abete 3 ingannato ( come anchor ain altre cofe filmili fuole ingannarfi) dalla conformità deuocabolu lw? c 
roche appreffo a i Greci ìkcLjh 3 cioè elate 3 fignifica anchora l’abete • Senga che s inganna anchora , crcdcndofi > c)£ 1 
latafia uno albero : effendoperò co fa chiara , che egli non è altro che ungermene 3 onero l’inuoglio de i Dattoli > ■ 
fiorife orto . r va li moderni poi ritrouo efferfi nonpoco qui ingannato Adamo Lonicero Tedefco nel fuo uolutne i e 
piatii e : attenga che egli fi cr eda per certo 3 che altro non fia la data ouerofpatha nella Talma 3 che l’ifteffe fiondi, p Ci 
Wmc,& ditto uer elle forma & figura di Jpada . Fece della Valma memoria Galeno all’v 1 1 1 . delle f acuità de femplici , coft ^ 
Errore di Ada- 
mo Lonic. 
ìtno f Ga " * • La 7 “Ima. è uer amenti e coflrettiua in ogni firn p art e. & imperò il fuoco de i fuoi rami è auji ero, per ejfere < 
• • ' . V./ I Ul/tf Ir otmjoiri V il -JJ . , ■ 
di fuHantpt acquea tepida, & di terrea frìgida . Di fintile natura è quel fuo midollo , che chiamano Kncephalos, a#e 
uelio , che sufa di mangiare per cibo , Ma il fuo frutto 3 &maffimamente quando è fatto dolce , contiene infe non P°^- t j 
