Nel primo Jib , diDìofcoride. 
fr} in , che il Cornano iti quello di gran lunga s inganni ,& che non intenda la cofa, che lafciamiridurre à credere, che 
tanto numero di libri fta [corretto , per confermare cotale ridicola opinione . Immo chenonpoffo fc non mar angli armi, 
thè il Cornario altrbnentibuomo dottifftmo ,fìfia coft sformato di fare ofeura una cofa cojì chiara : & che non habbia c- 
riiintefoton tanta fitadottrina, che cofa uoglia fignificare apprejfo Tlinio,& Palladio qtteBo uocabolo duracina; 
che cofa apprejfo 'Paolo ftgnifichi doracia ;& che cofa apprejfo ^ ìetio ,Conflantino ,& alcuni altri rhodacena . I ntpe- 
nchefe egli haue fé ben considerato , che tutti quejli uoc abolì fono differenti tra loro, & che uno Significa una cofa, & 
falxti mi altra ;mm batteria neramente battuto caufa alcuna di dubitare, ne baueria cofi largamente detto, che tutti 
cuci teff offero fionci , & [corretti : attenga che (per quanto fi Bende ilgiudicio mio ) nifitmo ue nefia, in cui conofccr 
fiptifia mancamento ò falfità di frittura . Imperocheio ho fempre tenuto , che apprejfo Taolofi debbi leggere dora- 
cia, come fi trotta fritto netefii Greci piu frequentati , & nonrhodacena ,comemole il Cornano . percioche quitti 
) pao/o tratta filamento di queijrutti, che chiamnoi Latini pnccocia , & armeniaca : & noi corrompendo il Latino, 
bumbe, & maniache ;& non femplìcmente delle pefche. Imperochef come afferma l’ifieffo Cornario [rhodacene 
non Significa altro apprejfo à i Greci , che l'albero che noi chiamiamo pefeo : come parimente fibodaccna Significa i fitoi 
fiuti , cioè le pefche. delie anchorio confermo fen-qa alcuna contradittione . Maappreffo.Taolo (come ho detto ) dora- 
cia non lignifica ne pefeo, ttepcfche ; ma unajfetie i’armeniache onero precocie , come egli mantfcjlamentc dichiara con 
quelle parole . tàft ®ptuKÓtud ri rad dfftfm upn-rlova -ppf ■ 7 rtpffittlat.Sre yàp òffwtaat, l.rt dcraórae dicupSciptrat. cioè . 
Le precocie, le doracie , & l’armenie fuperano di bontà le pefche . percioche non intentano aceto fc ,ne cefi fi corrompo- 
no nello Stomaco. Dal che è manifefio , che appreffoTaolofia da leggere doracia , & non rhodacena: effondo rhodace- 
na uocabolo proprio delle pefche, & non delle precocie , delle doracie, & dell' armeniache . 1 quali fi-tati fe ben da alca - 
) ni fitto commemorati tra lefietie delle Tefche ,per ejferle molto filmili fittamente di forma ; non però fi può femplìccmen- 
tc dire , che fieno eglino le ucre , & legitìme pefche . Le quali da piu Greci authori fono chiamate uniuerfalmente 
dwa urina, cioè mele rhodacene , come L’iSìeffo Cornarlo confeffa . Imperoche farebbe neramente da imputar "Paolo di 
fioccherà troppo grande ,fc uolcjfc egli , che le fihodacencfttffero molto migliori delle pefche, non effondo altro le filo 
iticene apprejfo i i Greti, che le ifieffe pefche . Imperoche tanto tterrebhe à dire queBo pagamente, quanto che le pe- 
fche fuper affieno di bontà le pefche : cofa neramente rifibile & di niffun ualore . Per tutte adunque quefle ragioni fi può 
neramente dire, che qucjìo uocabolo Doracia non lignifica apprejfo Paolo duracine , ne manco rhodacene : ma ma [pe- 
ne di timcniacoe ,oucramcnccpr ciocie cofi particolarmente chiamate daini Doracie . Ma uenendo hormai àPlinio , 
dico che apprejfo di lui fono le pefche duracine una fpctie di nere pefche piu lodate , & migliori di tutte t altre forti . Et 
però non timi dire quel teSlo altrimenti frodacene .-perche quefto uocabolo predica & determina di tuttele [fette delle 
pefche:& quello duna fola (ferie, chiamate duracine per ejfer durette dì polpa, come fi chiamano dar arine anchora le ci- 
regied' maceria ifetie,ct duracina anchora una certa forte d'mta apprejfo Plinio, et Palladio, per effer di dura,ct molto 
ferma polpa. Il che argttifce chiaramente, che altra cofa lignifica duracina apprejfo Plinio, et Palladio : & altra apprejfo 
i Grccirhodacena. Dico oltre à ciò ejfer parimente fai fai opinione del Cornario ; dicendo egli , che le pefche cheboggi 
fi chiamano duracine da i moderai , fieno cofi chiamate per batter elle il nocciolo molto piudurodi tutte l’ altre . Im- 
pernile dalla dui -apra dalla polpa loro , & non dalla durerà delnocciolofi chiamano duracine da i moderni , imitato- 
ri de gli antichi . auenga che effendo elle dure di polpa , durino , & fi conferu'mofi-efchep'm lungamente , & fieno anello 
radgitjìo piti grate dell’ altre . Come mani fefiamente dichiara Plinio al ili. capo del XI 1 1 1. libro, cofi dicendo . 
firn duracina fi puoferbare lungamente attaccata alla uite , fenrp alcun tufo , che la cuopra : tanta neramente è la fer 
nafta fitta con» a al freddo , cantra al caldo , & cantra la tempejìa de iicnti .Che poi ultimamente quefio uocabolo Kjio 
ditene Significhi apprejfo à i Greci l’albero del pefeo , concedendolo , & affermandolo il Cornano, non farebbe altrimen 
[pi fogno di provarlo . Ma acritiche nonpenfaffe egli , che non doueffeprcHar fede àfc Beffo , potrà crederlo ad Me-, 
tio , à Conflantino Imperadore , &à Sìmone cognominato S etili, tutti Greci autori . percioche tutti coBoro dimofirano 
inuarij & diuerfi luoghi non intendere altro per rhodacene , che il pefeo albero . Biafina Galeno ( come fi legge ahi, 
itile facultàde cibi ) tutte le [ferie delle Tefche ; dicendo , che danno mal nutrimento , & che preBo fi corrompono nel 
loSionaco. Ilperche comandargli, che fempre fi mangino aitanti à tutti gli altri cibi. Et impcrònonfo dondefi ca- Errore Ji pii- 
nife Plinio dicendo , che elle non rnocono àgli amatati : Se già forfè per il Pefeo non intefe anchor egli del Terfeo , in- nio • 
yntniofi , come molti de i moderni fi fono ingannati .1 fiori de i Tefcliì mangiati ,foluono il corpo, & fanno uomita- 
» m € mo 1 & confido re . Et cacciano fuori l’acqua degl’hidropici , ejr [ ferialmente , quando fi mangiano f, -efebi Virtù de i fiori 
in infilata . Dafii la gomma del Terfico utilmente con acqua di piantaggine, onero di procacchia à coloro che uomita- ddIe pefchc • 
) M , (fiutano ilfangue , & alla toffe , & Brettura del petto , & parimente alla raucedine , & affretta della canna del 
polmone con acqua melata , ò dccottione di farfara con un poco di zaffar anno . Baffi la meiefima utilmente per rompere 
& 1 cacciare fuori le pierie delle reni al pefo di due dramme con fucchio di raphano, otte-, -amente di limoni , ò con nino 
lìmo . Le foglie iterdipeBe , & cmpiaBrate fui uentre co» aceto ammainano ì uerrnini , il che fa anchora la poluere 
ielle ficchi beuta al pefo di due feropolieon aceto inacquato . Il fucchio delle foglie fi dìBilla utilmente nelle orecchie ' 
mininole , & in quelle , clic continuamente menano mania . Mangiaufi le animelle de i noccioli per i dolori del corpo . 
Trobibìfcono le medefime l’ebriacchegrpc mangianiofene Jei , attero fette per auanti . Cuoconfì le mcdcfme ben pefte nel 
laceto fino che fi faccino come unapoltc , & ungonfi utilmente per far rinafeere i capelli cafcati . Tefle , & cattatone 
11 lette con acqua di b erbetta ttagliono à ì dolori del capo applicatola conpe^e di lino , il medefimofa l’olio delle fudet- 
u,, l ptleffetialmcnte uale nella hcmicrania , t&fa anchora dormire . Il che fa anchora il fu ietto latte . L’olio delle 
0 mtic f l »ie caldo gioua non poco ne i dolori delle orecchie , il medefimo beuta , & parimente meffo ne i crifieri, mitiga fi- 
‘ 1 ratiniteli dolori cholici generati da itentofità , onero dalli efcrementifeccbi nel corpo . Daffene congiouamento quat, 
1 0 onde a bere ac 1 dolor idi fianco , & in.qtteUi delle reni . Ma ne i dolori delle reni confati dalle pietre giovavo mira - 
7 . 2 bllmcnte 
