72 2 
Difcorfì del Matthioli 
Contradittio- 
ne di Gal. 
Aloefcritta da 
Me/iie. 
U , la quale damo alcuni nelle febbri molto deboli ,&non grandi . Dpronla de gli altri in cotali deboli febbri , & 
nofcendo non hauer fatto nocumento alcuno (a (fermentarono pofiia con gran damo nelle altre . Molefìa grandemen- 
te ancbor quella che è lanata coloro, che s infermano fermala comflefiione calida , & fecca fetida alcuna prefeny 
d’humori corrotti . Pruina parimente fimile fentono ancbor quelli , chef qtifcmo per distemperata compleffione frigida, 
& fecca , & tmiuerfalmente tutti coloro , che per fola qualità fono afflitti in qualche membro del corpo . ira pende 
quando il cattiuo temperamento è ne gli bumori , all bora bene ui fi ricercano quelle cofe , che li poffano enucleare :ma 
quei corpi , in cui non fi ritrovano cotali bumori , diventano con tufo de medicamenti fatti coni aloe tbifici ,<& mau- 
fmati. Et però la biera dell’aloè è utile per purgarelhumidità corrotta nelle toniche dello Stomaco . Fafli cotale emeu- 
tione di quefìo cofi nocino humore folamente coni Alee, come con cofa , in cui èfaculta non moka di purgare : ma tan- 
ta piamente, chepuopurgare quella regione dello flòmaco, ch'ella tocca.,& qualche uoltaeSìenderfi finoài luoghi lo 
del fegato , quando piu coptamente ella fi prende : ma non però può ellapurgarc miuafalmente tutto il corpo . Tu 
le cofe piu conucneuoli,cbe s accompagnano con ejfa , è il mafiice , come cofaftomacalc, di grato odore, & che puonm- 
pere Inforca medicamentofa , che eUapoJfiede . Oltre àcioè connenientifsimo compagni) dell' ’Aloéil cimammo, per 
ejfcr egli nelle fue parti fittili fsìmo , & aperitivo delle uie dello Stomaco , aSlerfmo , & cofa che a flottìglia gli hmo- 
ri graffi, & uìfcofi , ebeui fi ritrovano. Terciocbe offendo l'Aloè debile nella facilità firn folntiua non può tirarci 
groffì bumori .Et però è egli ualentiffimo rimedio delle coleriche difpcfitionì dello Stomaco , di modo chemolte mite in 
uno filo giorno ha curato di quelli , che nonpoco ne patinano . Quefìo tutto in quel luogo iìffe Galeno , affermalo 
che l’Alpe non può purgar tutto il corpo . Ma altrimenti contradicendo fi diffe egli nel libro della thè-finca à Tifone ( fe 
però coiai libro è di Galeno , del che ho io fempre dubitato ) cofi dicendo . L’A Ice cofirìnge , & parimentela firn u 
del rame , la carne dell’ ulcere , & difeccano ifhtffi che ui difendono . Ma quando poifiprendono perbocctt,purgam 20 
uniuerfalmente tutto il corpo . Solue l’Aloè (fecondo che riferifee Mefite ) la cholera, & la flemma :& monlifn 
la tefiàda quelle, & parimente lo fiomaco: & gioua àilor dolori,& particolarmente alfinfiammagmi dedottomi 
fcaldato per abondamp. di cholera . Libera l’ufo quotidiano dell’Aloè da i morbi mortìferi : & tolto infteme con mirrila 
preferua non filamento i corpi morti dalla putredine; ma anchoraiuiui. Applicato con (angue di drago, &mnbi 
fina (ulcere maligne & difficili: perche può egli dificcare fimp ueruna mordacità . Acuifie i, pentimenti ,&(mclln- 
to . Difippila il fegato ,& curati trabocco delfiele.ma nuoce ali hemorrhoide ,& àtutte ( altre infiammngmi id 
federe . Et però bìfigna chefe n'aflengano coloro , chepatifcono di cotali infirmità . QueSlo tutto diffe Mefite . J.rmi c 
oltre à ciò tolta con mele oueramente con latte i uermini del corpo : il che fa fimilmente mpiaflratn di fiori intorni} 
aliombilico , impastata con aceto , & fiele di bue . Chiamano l Aloe i Greci , A’ao'ii : ì Latini , Aloe: gli Mài, 
Nomi. Sa p er , ■p a b er , onero Sabar : i Tedefihi , Alepatic , & Biter aloes : li Spagnoli, Hierua babofa : & i FnaceffiJlm, j 0 
oueroTerroquet: iBoerni Aloe , 
Deìl’Affenzo. 
Cap. XXIIII. 
L O A s s E N z o è herba uolgarifsima , & nota . Trapala ogn'altro di bontà quello , che nafee 
in Ponto , in Cappadocia , nel monte Tauro . E calido, & coftrettiuo, fa digerire , & purgagli 
humori colerici , che s’attaccano allo Itomaco , & alle budella : prouoca l’orina . Mangiato da 
jrima impedifee i nocumenti del crapolare . Beuuto con feleli,& con nardo Celtico , gioua ai do- 
ori dello ftomaco , & uentofità del corpo: prouoca l’appetio.Sana la fua inluiìone,ouero decorno- 
ne beuuto ogni di al pefo di tre ciathi, coloro, àcuiè traboccato il fiele, beuuto, oueroappuca- 
to con mele , prouoca i meftrui . Beuefi con aceto utilmente contra à i funghi malenchi : & con 
Fé 
umo contra l'ixia , cicuta , morfo di topo ragno , & dì drago marino . Vngefi con mele, & con ni- 
i acqua , alle epinittidi : con mele , à i lùridi , alle caligini de gu 
tro utilmente alla fchirantia : con acquatile epinittidi: 
occhi, & parimente all’orecchie , che menano. Gioua iluapore della decottione applicato per 
fumento à i dolori de i denti , & delle orecchie . Cotto con uino palio , & fattone impialtrogio ^ 
Iti, OC UCUC U1CLU11C . V>ULIU tUU umupuv j w.iuicviiv.- f — J” firol 
ài dolori delli occhi, trito, & incorporato con cerotto liguftrino , conferifcealli precordi), 
fegato:con cerotto rolàdo allo ftomaco lungamente languido : & con farina di loglio , fieni 
& aceto à gli hìdropici , & difettofi di milza . Fafsi dell’allènzo il uino principalmente in Prop 
1 in Tracia, il qualeufanoà tutte le cofe predette, doue non fi ritroui febbre : ulanlo ì 
mente la Hate, credendofiper quello di conferuarfi fanì. Credefi che niellò lalfenzo nc ■ ’ S« 
niente ld Itale 5 utuuiuun^n.1 «ax wiuuuain ahi» . « lillà 
& ne gli armari, conferai le uefti dalle tignuole. credei! parimente, che unto con oli . 
ipulici da dolio. L’inchioftro fatto dellafua infufione , prohibifee che “ 0 P in0 ”f°^ a tl( . lianc i e (Ì 
:e uie i lupi uuuwv.»--- 
con cui fi fcriuono . A tutte le cofe predette fi dice ualere ilfacco, nondimeno nelle euan 
danna: imperoche nuoce egli allo ftomaco, & fa dolor di tefta. Falfificafi mefcolandou 
ca dell'olio cotta. 
Dell’Affenzo marino . 
Cap. XXV. 
O a s s e n z o inarino,il qual chiamano alcuni Seriphio, nafte copiofifsimamentcìn fub»» 
_ u Tauro apprcllo à Cappadocia, & àTaphoriri d’Egitto .Vfanlo gli Ilìaci f "! » 
rami d'oliuo . E herba, che produce i Tuoi rami fottili, limili al picciolo abrotano, car i 
- - acoj di grauifsimo odore , & con qualche candita 
L 
lìmo feme , amaretta, nimica dello ftomaco. 
