Nel terzo lib .di Diofcoride. 845) 
fi nella Smocolla. ( cofi fi chiama l'albero ) una gomma à i dipintori ,& ài medici molto cotmeneuole , filmile alla man- 
na iellincenfo : & imperò è migliore la bianca , chela roffa. Et nix mi. capo del XXI III. libro; Sono alcuni 
(diretta) che f enfiano .cheUSmocolUfimile alla manna deltìncenfo ,& dolce con un certo che d’acuto, fia liquore 
A'mapiantajpinofa . Tefiac orinino ferma if tuffi : ungonft con cjj'a ì fanciulli. Inueccbiandofi diuenta ancbora queliti 
molto nera : tanto è ella migliore-, quanto è piu bianca . Tutto quejlo diffe Tlinio . Il quale nondimeno fu in ciò affai dif- 
ferente da Diofeoride ,& da Galeno ,hauendo eglino fempre affermato effer la Sarcocolla amara ,&non dolce. La 
inugine dell' albero, da cui diHilla la Sarcocolla ,houedutoioinun Mefuenel trattatodei / empiici Solutiui fomen- 
tato dalMarini .Manonho cofacofi chiara dì quella ,chepof]a con ragione affermare , che fiaella la nera , ò lafalfa 
auuenga che non ferina ragione babbi io da dubitare , fe quel Tafano narraffe fauole ò biflorie , come fogliono ben 
fpejfofauoleggiare quefì tali, & piantar carote, per effer carenati in quelle mitre bande . Oltra di quello non ritra- 
ilo io alcuno degli antichi , ne dei moderni Greci , che conofcejfe ejferc la Sarcocolla folutiua , come fermano , & han- 
no conofciuto gli Arabi :& imperò fcrìuendone Mefue trai fimi femplici folutiui,cofi diceua.Soluela Sarcocolla la 
flemma cruda , & parimente igroffi humori , & propriamente quelli, che fono nelle giunture , & nell’ anche . Mondifi - 
ctt il cernito ,i nerui , c’I polmone .-onde conferire alla toffe , & aU'afma .E' di quelle cofe , che gìouano à i uecchi , & 
prop rio flemmatici . Diuentano caliti coloro , che Jpcffo tu fino . E' Medicina eccellente per gli impedimenti degli occhi, 
& [ferialmente per i fiocchi , numlette , & cicatrici , & altri filmili impedimenti , nutrita per cinque giorni in ma feu- 
deilauctriata con latte d’ afma: infondendogli però ogni giorno (opra nuouo latte . Le tajìe bagnatenell’acquamela- 
ta,& limite pofeia nella poi nere della Sarcocolla , & meffe nell' orecchie , che menano , uì guarifee 1 ulcere , E' medi- 
cina eccellentifìima per le ferite fi-e fiche , & ulcere uecchie : percioche diale mondi fica ,le incarna, & le falda, per ef- 
fer quella fua propria operatione .Solile tardi ,& conturba coloro , che hanno dominio di cholera nello filomaco : & 
imperò à coftoro none in modo alcuno da dare . Aumentafi la itirtù fua folutiua, aggiungendo con effagengeuo , & car- 
damomo. Sai fono breuemente Galeno aU’v I T l .delie fatuità dei femplici, cofi dicendo. La Sarcocolla è un liquore 
; dim albero di Terfia : & ha uìrtù mijia di fojìan\a uifeofa , & un poco d’amaritudine . Et imperò dìfeccafen\a morde- 
re , & può benifìmo faldare le ferite . Chiamano i Greci la Sarcocolla , Xap kommh: i Latini, Sarcocolla egli Arabi, 
■ Anfana , Ar.araron, & Auyqmit : li Spagnoli , Lancarotcs : iFrancefi , S arco colle . 
Del Glaucio; Cap. XCIIII. 
I L gl a v c i o è un fucco d’una herba ,.che nafee in Hierapoli di Soria : le cui f rondi fon quali 
limili al papauero cornuto , ma però piu graffe , Iparfe per terra, di malo odore, & al gufto ama- 
re. E quella pianta tutta piena di fucco giallo . Scaldano gli habitatori le lue fiondi, metten- 
dole in ualì di terra ne forni mezi caldi , fino che tranlifcano : & pofeia le pedano , & ne Ipremono 
il fucco . Il cui ufo , per eifere egli frigido , uale daprincipio ne i difetti de gii occhi . 
C hiamasi il Glaucio Arabicamente dagli fpctiali, & dalla piu parte de i medici Memithe , per hauerlo 
cofi chiamato Serapione , & JLuicenna . Et per quanto fi pojja confider are perde. note dategli da Diofcoride 
i fmilmente da Serapione , quello , che commimcmcntc è in ufo , corrijponde neramente affili bene al nero . percioche ol- 
tre alteJJ'ere fiato piu uoltc ifperimentato per rimedio falutif ero degli occhi ; è di fuori rofìigno , & di dentro giallo , & 
alguflo amaro , & difafiidiofo odore : come che f ritrouino alcuni jpetiali , che lo fanno di fucco di chelidonia maggio- 
re* Ma è d’auertire , che in Serapione oltre al capìtolo proprio del Memithe nero Glaucio de i Greci , fi legge al capitolo 
, della Curcuma , che la chelidonia minore fi chiama Memithe . Il che ageuolmente fi può comprendere effer e errore del- 
; l'interprete : impcroche Diofcoride 3 di autor ita del quale parla in quel luogo Serapione , non fa alcuna mentionedel 
Glaucio .Dal che è proceduto poi , che in due modi errino quelli fpetiali : prima per far eglino il Glaucio della, chelido- 
nia : & poi per torre la chelidonia maggiore in cambio della minore , per bauere ella il fucco giallo . Scrijfe del G lan- 
cio Galeno al V I . delle f acuità de i femplici , cofi dicendo . il Glaucio rifiringe con fastidio : ma rinfrefea cofi ualoroft- 
mente , che fpejfoejfo folo cura l'erifipelc , che non fono troppo grandi . £' comporlo di terrea , & acquea fiftan^a : lu- 
na & l'altra è frigida } ma non però troppo . & però fi può egli ra/fembrare all'acqua di fontana . Chiamano i Greci il 
1 Glaucio , thcLuziov : i Latini, Glaucium : gli Arabi 3 Memithe . 
Della Xilocolla, ciò è, Colla di carniccio. Cap. XCV. 
L A eccellentissima colla, laquale chiamano alcuni colla di legno, & altri colla di 
toro , è quella, che delle cuoia di toro li fa in Rhodi, bianca, & tralparente . percioche la ne- 
ra è manco buona . Disfattala colla nell'aceto guarifee la ftabbia & 1 impetigini : rifoluta 
nell'acqua calda, & meda fopraallecotturedelfuoco,nonuilafdaleuare leuefcicne. Inteneri- 
ta con mele , & aceto gioua alle ferite . 
Della Colla di pefee. Cap. XCVI. 
L A colla dipefceèiluentre d’un pefeedi fchiatta di balena. Lodali la piu bianca, cheli 
porta di Ponto, alpretta,ma non però molto, ruuida, & quella che pretto li disfa .E utile ne 
gli impiaftri , ne i medicamenti del capo , & della ftabbia, & in quelli, che lì fanno per diften- 
aerele grinze della pelle della faccia . 
IA 
Sarcocollafcrit 
ta da Mefue. 
Sarcocolkfcric 
ta da Galeno. 
Nomi. 
Glaucio , & fua 
eflaminatione . 
Glaucio forie- 
ro da Gal. 
Nomi. 
