io6 
Difcorfi del Matthioli 
parimente de i meftrui applicata di fotto con lana: & imperò lèggono nella fua decottione le don- 
ne , che patifeono il Bullo della mpdricg . Bendi anchora per la difenteua . 
■ r T 7 v 7 gannansi » m „mmemetmticoloro,chefipenfam,chefialMh,UeatlMtUefogUo U f u ale.Temoche 
dfanì ea * T Lio ( come piu diffufamente diremo nel procedo di quello libro al coitolo dello Stratm ) non produce fiondi h- 
Eta di alca. 1 rju al fiandre , mafimilià penne d'uccellini, Me minut, finamente . Et fé ben fi ntroua , che Mille 
ni ' fogldproducnbornl'ombrell^ 
defoglio & l'achillea fieno una cofa medefma.Vereiochenon intende .ned, ce D,ofconi( come fi , Jell, o)ck 
produca l’ Achillea il fiore hor bianca >h*r porptreé-t^bora palla-: vuebt la fua ombrella fia uanatad, tutti queft, 
^colori TJ alce in Toftauauna punta, & parimente nel conudod, Gonna nelmnte Saluatmo .confali, lungbum .0 
gombitoPfogliefimili al coriandro , di odore alquanto grqUetto.ma non pero noiojo : con ombrella marna ritonda , eir 
Loia di colore che nel bianco porporeggia, ma però tutu puntata di mmutifimcpunti gialli . Qtfeflahofempre tem- 
ampm . r L 0 „ C rò da cotale opinione, fin che non mifia dmoftrato dira punta , che pm ummrn- 
tc Hi rapprefenti l’Mhidea fcritta. da Diofeoride . Ma tbefia l'achillea il nojlro Millefoglio ,ha fatto credere à cojlo- 
c ™ ra tP r * rao del XXV libro dijfe .che! Mbillea fi chiamai da i Lami Millefoglie . Ma per quanto fi 
cendoZadiconoaÌum,xhelauerJchiUeaproduccilfuaoce^ 
ErrorediSera- LL L/Ì^ e r, P io»o 
fondite ) il ficco rofro limile dfangue . Sangue di drago , benché d, qtiefio errore fi pofra datela colpa aUmterprcte. io 
ZJoche LfcMenon faine MchiUea facciali f^ 
crime del commi, ne ufo , ma gomma & liquore d'm ceno grande albero d J finca . In luogo del quale e fucccfro quello , 
che per [angue di drago fi acide contrago , falf, ficaio per tutte le frenane , con ragia , [angue di cocco [orbe /fe- 
erie - cì jjmnie diri mefcugli . Scrijfe Galeno delUcbillea infime con la Sdente attv 1 1 1 . delle jùcultì de , [empii- 
ci cofi dicendo .Sono anchora dami, che chiamano Achillea Siderite , per e fere nelle mrtufue p 
la quantunque fia ella piu coflrettiua . Et imperò per rMagnare il [angue , la difentcna , e Iflufro delle 
Nomi, aipropofif. L’MhiUea chimmoi Greci, Latine, MkUea.-gl, Mah , Demdocbotten : ,1 fucco &U 
’ pianta ,Siclmis,& Egilos . 
pione. 
Achillea fcrit- 
ta da Gal. 
Del Rouo . 
Cap. XXXIX. 
I 
L rovo da ciafcuno conofciuto, ha uirtù didifeccare , & di coffrignere : fa neri i capdli-Ia 
decottione de i ramibeuuta riftagna il corpo , & parimente i Buffi de le donne : ; ™ 
del nreftero ■ fortifica le gengiue . Le fiondi mattate giouano alle idee e della bocca, & rame 
delpreltero rorcinca g s r , n o.che menano:&a gli occhi, che pendono m 
capo,che & menano;&à 
fuori . Impiaftranfi le fiondi in fu le pofteme del federe , & finalmente in fu 1 hemorr ^ - ^ 
quandt fono meze mature , riftagnano il corpo . Il che fanno parimente i fiori beuuti nel nino . 4 o 
Del Rouo Ideo. 
Cap. XL. 
Q Vesto Rouo è fralmente chiamato Ideo, per nafeere egli folamente in 
l /ro del primo già detto, & armato ai minori : "inftratoconme- 
u&o i>a ogni cofa , à cui uaglia il fopradetto . Oltre a ciò gioua ilfuo fiore impmft atm co_ ^ 
le alle infiammagioni de gli occhi : fpegne il fuoco facro . Dafsi a bere con acqua n 
lo ftomaco 
Roui , & laro 
hiftoria. 
T n_ov I fono uolgarifiimc piante , & di diuerfe fretie , come ben ferme Tbcophrafloa x\ i * 1 p e m 5 
T libro . imperocbc alcuni crefcono in alto, &s mgro frano : alme m. lappano alle ftep ,& g . ^ ^ 
uanno ferpendo per terra, & radicando .come fila gramigna ,&pero eh, amai, F,m km ,he quadrate 
eir uarij modi crefcono . Q,,elli adunque che nafeono per tutto nelle macchie , cT nelle fi pi f * , ^ JJ- 
nc d acute ,& arroncinavc pine . vai uiun 'Me.»»» . t Erbio per 
'lecuicime nafeono tre foglie ritmile , & appuntate ,non difiìmili dai quelle ^y^ofcelli raceM 0 !’ > 
tutto nel dorfo frinofe , di fine afaipicciole , & piegate m ama . E anno, fiorini fornmm * ^ ^ ^ ^ 
Rouo Ideo Se 
fua hittoria. 
tJTÌlf/llC cl uc titoli v i v ^ 
& biancheggianti ,dai quali nafeono poi le more . Hanno le radia lunghe , c ^ e ^ '^ c ^r^ficpirm^i « 
larramirna. Mail Bjuò chiamato Ideo dal monte Ida ,doueperauuenmauf g l r hr molti ne ne fono tut- 
ammonti anchora . Imperocbe in Boemia non folamente fi «ede in alcuni monti men0 figldo dell'altro ■ ( 
ti ricoperti di quefti foni , ma anchora trapiantato ne gli horuperuaghc^a . R , , è mfrW •' 
Or fi, le foglie piu larghe , piu morbide ,& pii, moli,, & le uerghe fragili ,& , IP t _ Tenioàìl [ m opn 
I fiori & i frutti fono fimili alle more dell altro , ma fono pero differenti &nel color ,0 J P mertj 
