j o 6 6 Difcorfi del Matthioli 
alleftepi , che fi. i fiori bianchi à mio di campanelle , poco minori de gìgli . Quella chiama Tlinio Conuolmlo al v. ca- 
po del xx I . libro , dicendo , che la natura imparatici à farei gigli, quando ella fece i fiori ielC munitalo . Chiamano al. 
ami quello fiore ( come ingannaniofi fece Senio Grammatico) Ligufiro.ma fette dimoftrò l errore di fopraalpo- 
HelCne (irta prio capitolo nelprimo libro . Scriffe delCHelfmebrcmmcnte Galeno alvi, delle ficuid de fcmplici.cofi dicendo > 
daGal ' N ■ l’Melfiw chiamata ciffampelos , ha uirtU di digerire . Chiamami Greci la H tifine citfampelos multa*,?. 
I Latini, Uelxtme ciffampelos : gli Mabi , Mfii : i Tedefchi , Alitici tmind : li Spagnoli , Campanelayema , 
Deliziatine. Cap. : XLII. 
L A elatinf ha frondi fimili all’helfìne , ma minori , pelofe,&piu tonde. Sono i fuoi ra- n 
mufeelli fottili , lunghi una fpanna , di numero cinque, ouer fei , pieni di frondi dalla radice in 
fu , al gufto coftrettiui . Nafce era le biade , & ne i colti . Gioua à i flufsi , & alle mfiamma- 
ELA T INE. 
