1224 
Difcorfi del Matthioli 
Il Citifo è albe 
ro , & non her- 
ba. 
Citifo fcritto 
da Colum. 
Citifo fcritto 
da Flin. 
Errore del Gef 
nero. 
Opinione di al 
« .feminanio coiai baie nc i campi per queSìo effetto . Onde offendo indotto da Vf e ragioni, ne curandomi al- 
l'bora di inuefiigarpiu nuanci, mperfmdeua , chejì berla fuffe in Italia , che rapprcfentajfi ,1 Citifo , non poteffe effer 
altra pianta , che onci Trifoglio odorato il tjuale babbiamopoi cono fiuto ejfer il aero Loto domefreo . Ma confideran- 
dopofciapiuaccuratamentefopracio ,&leggendopiu auantine i buoni autori , conobbi neramente ejjenom mani - 
Mo errore. Et però bora nonmhincrefcerd à hfeiar da parte la prima opinione , & affermare confiantemente , che ,1 
Citifo Jia altra pianta ,cbe quella , che gii p enfaua : & che fa albero , & mnberba. Imperochenon uogho » «alcun 
modo effere delnumero di coloro, che per foftentare le loro opinioni pertinacemente , piu P rc fio uoghano mantenere il 
falfo , che ritir arfi dall’errore . A mutare adunque opìmone , cheti C, tifo fuffepiupreflo albero , che herba ,mm af- 
fé prima Galeno leggendo io itfuo primo libro degli antidoti , doue ferme , che il Citifo e una pianta della grandetta ^ 
del mirto , con quelle parole . In Mifìa anebora in quella parte , che confina con la noHra frenine, a, e un certo luogo 
chiamato Brittone , nel quale ritrai, ai il mele non finga gran merauiglìa fmile a quello diMhene. linai era nncdle 
non grande , faffofo tutto, & pieno d'origano , & di tbimo : & in un altra parte era per tutto il C, ufo. da , cui fio, , 
ferimmo oli al, bori tutti , come per una bocca, che le api ricolgono copiofifimo mele . E ilcmfo pianta frutKofa che 
eyefee tanto alta, quanto il mirto . Qi,eHo tutto diffe Galeno . A' cui par che fottofmuuTlmw al 1 1 1 . capo d i XI I 
libro , cof, dicendo. Kitrouafi anebora un'altra forte di ebeno fruticofo, come il Citifo , diffcrfo per tutta l India .Et al 
xxxvil I . capo del XVI. libro connumerando il Citifo tra gli altri alberi , diceua pur egli : Tutto duro come un affo è 
l'elice , il corniolo , il r onero , il Citifo , il moro , l’ ebeno , il loto,& tutti gli altri , che dicemmo non bauer midollo . Ma 
tutto quello banca auanti diluì fcritto TbeophraSìo alili I .capo delv. libro dell Infima delle piante . okreac, ° 
che il Citifo fia albero ne fa tcWmonio Strabane frinendo del Balfamo nel XVI. libro deUafua Geografia con quefie ^ 
parole ; Il Balfamo è un albero, odorifero firnile al Citifo ,& al Terebmtbo . Queflo medefmo pare .che affermi Calu- 
mila nella fine del v. libro doue trattò egli degli alberi . Imperatile hauendo quiui lungamente fcritto del Ci f , J] 
ponendo fine , effer Siate detto affai degli alberi. Ilcbe dimostra, che tra gli alberi comprendeffc egli anebora il Citifo. 
Ter tutte adunque quefie ragioni , & autorità non fi può fe non dire , che il C, tifo fia un albero non molto grande ■ 
me fono ì mirti ! La pianta del Citifo di cui è qui la figura , mi mandò già a donare il %ob,l,ffìmo 
conufo gcnnlbuomo Tadoano , & per quanto fi uedeper tutte lenote demolirà apertamente di effe, eia 
è nera & molto dura , come quella dell'Ebano . Tiaffe ( come afferma , l Mar amba ) il Cmfo copiofo nel Bjpo éK 
poh , & forfè anebora in altri luoghi d'Italia non anebora conofciuto . Tgon mancano pe , Tfc 'altri 
lefa,lGefneronelfuograni:olumcdequadrupcd,,d'haner«eduto, & r,colto,U 
luoghi faluaticbi , natoti perfe fleffo.Ma temo che s' ingannino di gran lunga . mpcroche ,per quanto ,o poffa cauare J 
Inferiti loro , prendono cofi. per « Citifo l* Colutea chiamata da Theopbraflo . Vf pero queflo d,co,o P^Zlma 
d U Citifo nonnafea perfe medefmo , rapendo che ferme Columclla almi, capo del IX. libro della firn 
m efticofiriffe Columclla. all'ultimo, capodel V.. libro, 
che fieno i luoghi delle uiUe abondanl di Citifo , per effer egli utilifiimo alle galline alle capre a , bu o , &do S ,'d- 
trarrne di biffarne. -p, erciocbefapreSlo, ingraffare ,& generancllepccon tcop.ofiff, mo 
«Par uerde oer fatturare a li animali otto meft continui , & dipo, [ecco tutto l refto dell anno . Oltre a cefi può cglipian 
tZìc^llfZèZTo~ 
preLafane.&fficbeifhnciuUiritrouano abondantiffmo latte. Scnffene anebora Tlimoal xxiiil.capod 
XII i libro cofi dicendo, il Citifo è un arbufcello predicato da MriHomacbo Atbemefe con mar amghofe lodi p 
la paflura delle pecore , & ficco per i porci . E' utile quanto terno , mafatiapiupreSlo , & quantunque poco fendi, 
Zralflì lenctempl TdMochc il bestiame fapiuflima del Citifo , 
fmolatte.llchcècaufa.cbeifanciumcrcfia™ 
^Mfucobc^nellctc^.Scrijrero *^o,&Art*mcbo,tennM^ ^ 
non manchi loro la paftura del Citifo . La pianta nel ri mirarla e canuta , & ho en ofi tra (bortato neU'ifole 
glie fintili al trifoglio piu Sirena .Fu il Citifo ricreato prima nell fola d, Citbno, & di qu mi, fu fi 5 
Chiamate Cicladt, gir dipoi in Grecia , per bauer maggior abeudan^a di cafcio . !l P src Tli- 
raro inltalia : & muffi inamente non temendo ne caldo , ne freddo, ne grandine , netemp fi - SL^ " fc( 
nìo . La onde non poffofe non merauigharm , del Ge fiero , tl quale nel libro de ’ Derim riti che te api ban- 
gio fia il Liburna dì Tlinio , firme Jaluando la pace firn, affa, mauertentemente aUeg _ ^ ^ ^ f tf _ 
no in odio il Citifo : non ricordando.fi che non. molto auanti baueua egli fcritto d autor, ù i l d 0(i(lww 
ftura di Citifo , le api nonfipoffano perdere , ne uemre al manco . Oltre a cw ntro , I & quantmque , 
di cui è Slato detto di fopra.fnceffe memoria alcuna Dwfcon del VII Ub dell' bifloria delle piante, 
tiogliano alcuni, ebe fia egli quel che chiama TbeophraSìo alx III 1 f ca ^ lv ' t fJlo,ii modo ebefo- 
Melfiugum, cof, dicendo. Sono alcune piante diuerfe ■d,. &d , fiin.trale qualifico,, 
no equiuocbe, cornee il loto . Le ciafiene fono pw , differenti difoghe, difufi ’ egUnci , UO ghime- 
mrnera quello, che chiamano Meljrugum , ma pero luerfo cofi nc uf ’ fio : prima perebenon è 
defimi -Dalle qualiparoleficonofte , cheti Trifoglio odorato non e il Melfiugum di Tbeopb) J p f 
