Nel quarto li b. diDiofcoride. 1269 
T J °' S1RI “ E " «»/»' noflrinorifiima , & chiamafìper effere ifuoifufti , & lefue fiondi molto fimi, al li- 
L, n0 ’ L T m! , TT^n- ™f acc ' a r ?fw ìic ment ‘one alcun, de fiori; nondimeno niella copiofiffma, d'au- 
reo colore , O- fimi a quell, della confonda regia , di cui è fiato detto di [opra , nella forma dico ! non nel colore . 
Ma fono dami , che uoghono , che l Ofinde fia quella pianta che per far uerdura la fiate , fifemina negli boni & ne 
giardini , chiamata da noi Bel u edere , per crefcere in helliffima , & denfìffma pianta . Et perfuadonfi à creder ciò per 
vedere eglino , che nonfolameme produca quefia, foglie finali al lino , ma perche anchora fi femina da molti per farne 
feopc . Et uoghono , che ao diccjfe Galeno , oue fcriffe delle facultdfue ne i libri de femplici , dicendo , che quefia pa- 
rola Greca mf«iaam(cofifi delie leggere correttamente ,ct non mopóp*'m,come feorrettamente fi legge in tutti i uólumi) 
non filamento fignifica i medicamenti , che fi fanno per polire , &fùr bella la faccia , ma anchora le feope , come ifiter- 
10 preta anchora il Cornario incetto . La quale opinione non mi dijfiace del tutto per uederft manifeflamente , che quefia 
pianta ha foghe di Imo , & è hormaiper tutto in ufo per far feopc . quantunque non correr. onda ella molto all’bifloria , 
che neferiue Diofcoride : come ne ancho la linaria , per uedrfi , che le foglie tanto dell’una quanto dell altra non diuen- 
tano diuerdi roffe,& che ilor rami hanno numero molto maggiore di foglie , di quel che habbìa l’ofiridedi Diofcori- 
de , che ne produce folameme cinque ouerfei perramufceUo. Ho anchora ueduto altre piante , le quali uoleuano alcuni, 
che Mero la legittima Ofiride ; ma non uedendoui io tutte le note , che uifirichieggono non ho pojfuto accollarmi alla 
loro opinione . Deferire l’ofmde Tlinio al XI I. cap. del xxv 1 1 . libro, cofì dicendo . L’ofiride produce i rami neri, fat- 
tili , & arrendevoli : «« > quali fono le fiondi nere , come dì lino :& ilfeme ne i rami nero nel principio , & dipoi muta il 
colore ,& dìuentarojfo . Ifielche fi uede errare egli manifeflamente: percioche Offe del fané quello , che doucua dire 
delle fiondi , fecondo lafentenga di Diofcoride, da cuitolfe egli tutto quello, che nefcrijfe,quantunque affai male l’intcn- 
"20 dejfc. Scrinine Galeno allvui. delle f acuita de i femplici , coft dicendo . L Ofiride; di cui fi fanno i medicamenti 
per polir la faccia ,o (come uoghono altri ) le feope , è amara , dal che ha uirtu aperitiua , & difoppilatiua . & impe- 
rò lena ,& apre le oppìlationi del fégato . Chiamano i Greci la Ofiride, O’avfs; i Latini ifjfyrìs : Tedefchi , Harn 
franteli Spagnoli, Linaria. 
Of5iride,& Tua 
edam. 
Errore di Plin. 
Ofiride fcritra 
da Gal. 
Nomi. 
Della Smilace afpra. Cap. CXLVI. 
L A sm i la ce alpra ha le Tue fiondi, come quelle del periclimeno :& molti minuti fermen- 
ti , (pinoli , come quelli de i roui, onero del paliuro . Sale arrampandofi , & auolgendofi in fu 
gli alberi da ballò per finoalla cima. Produce alcuni piccioli grappoli , li quali quando fono 
jo maturi, rolfeggiano, àfono leggiermente al gufto mordaci. Nafce in luoghi paluftri,& afpri, 
condura, & grolla radice. Le fiondi, & gli acini beuutiauanti,&dapoi, fono antidoto contra i 
uelem . Dicono , che dandofene in poluere alquanto à i fanciulli nati pure all'hora , che pofcia 
non gli nuocono mai iueleni.Taglianfi,&mettonfi con quelle medicine, che fi fanno per caccia- 
rei ueleni. 
Della Smilacelilcia. Cap. CXLVII. 
L A smiuch lifeia ha le fue frondi limili à quelle dell'hedera , ma piu tenere , piu lifeie , & 
pili fottili : non hanno i fuoi fermenti fpine . Auolgeli quella à gli alberi , come l'altra prima . 
40 Fa il Ilio frutto nero , limile à i lupini, picciolo : & Tempre in cima molti fiori bianchi, & riton • 
di . Fatinoli di quella loggie, capanne, &pauiglioni la Hate, per fare ombra, le frondi cafcano l’au- 
tunno . Dicefi che'l feme beuuto con doricnio , ciò è d’amendue tre oboli , fa fognare cofe horri- 
bilì,&paurofe. 
/^Ikhmasi la Smilace afra in Tofana , dono per li bofchì fi ritrouafu per gli alberi, abondantifiima , in Smilacs afprj, 
\ j alcuni luoghi H edera Jpinofa , & in altri T\ouo ceruleo . Scriffene Theophrafio diligentemente ■ all’ultimo capilo- & Eia hiftoria, 
lo del ni. libro , cofi dicendo . La Smilace è 1 ‘ hedera di Cilicia , che fi uà anchora ella auolgendo à gli alberi . 3minatlo ~ 
Produce il fufio fpmofo , & umido .• & le fiondi fimilì à quelle dell'hedera , ma minori ,& fenga cantoni , hunjide ap- 
preso al picciuolo .Ha quefia particolarità, che ha la cofi ola, che per lungo diuide la fronde, molto piu fiottile, nepro- 
cedono da offa le fila , che per internali i teffono le fiondi , come fanno nell’ altre ; magli uamo dintorno , hauendo l’ori- 
gine dal ligamento del picciuolo . Traduce parimente nel fufio da quel medefimì nodi, onde nafeono le fiondi , alcuni ui - 
Ucci fottili ,conì quali s’attacca . Ha il fiore bianco , che re filtra difoaue odore, il quale fiorifee attempo della primaue- 
ra . Il fuo frutto è filmile à quello del fotatro , ouerodel melothro ; ma molto piu à quello dellalambntfca . I grappoli fo- 
no pendenti , come quelli dell'hedera ; ma in uero piufi raffembrano à quelli della lambrufca: percioche i picciuoli de 
gli acini efeono da uno medefimo punto . Il colore del frutto è rojfo , & uniucrfalmente ha due noccioli per arino*, quan- 
tunque qualche uolta ipiu granii nhabbiano tre, & ipiu piccioli uno . Il nocciolo è molto duro , & nero di fuori . I ra- 
cemi hanno quefia particolarità , che circondano ifufiì da ogni banda, & nelle fommità del fufio pende poi il maggio- 
re, come fi uede nel rhamno , & nel rouo . Il perche-fi uede effer la Smilace fruttifera nelle efir entità ,&dai latti lar- 
gamente. Quefio tutto della Smilace afira dijfe Theophrafio . Quefia uogliono alcuni , che fia la pianta , che chiama- 
"«hspagnuoli^ar^a Tarlila , di cuih abbiamo à bafianga detto dì fopranelprìmo libro nel difeorfo dell'Ebano , & 
ferò non accade à ridirne qui altro fenon che la pianta dì cui è qui la figura mi fu mandata dì Cipri dallo eccellentiffimo 
Medico M. Bartolomeo Bjjoelli : & dal molto perito Spettale li. Cofiantino Siluefiri da Rimino ; del tutto filmile duna 
altra 
