Nel quarto lib. di Diofcoride. 
?" il ì umd0 uo f mo u C m ? 8e ^ medicina per purgare U uificre , & mafiimamcnte del fegato , & della 
m\a, la diamo con aceto inacquato. Godefifopra modo della compagnia dell aceto nelle fue eHrinfeche operationi - 
di modo che diuenta cefi miorafo, che mortifica la rogna , & lafcahbia , & molto pini altre ulceragioni della pelle di 
muco cura, come lentigmi, umUgini .quofi, albera, peticchie, achori,& fmili.che procedono da graffi humorie 
& Ifv 1 parimente i fegm delle cicatrici .Ma è da fafere , che douendofi applicare alla mìha , bifogna congiugnerla 
qualche farina difcccatma , come è quella delforobo , & del gioglio. Lafcorgafm rijlagna ualorofamente & p ero 
_ ’fi può ella benifimo «fare ,oue fia bifognodiriflagnarc grandemente .Tutto quello delBalano mirepfico, cioè della 
IO Ghianda unguentaria 3 diffe Galeno . II che hauendomi riuocato à memoria i Mirobalani, che in cinque W ' robarani '>& 
mie , & diuerfe (fetiefono in uf ? à i tempi noftri nelle ffietiariC) non ritrouandone io hittoria alcuna dagli antichi Gre - * ° r ° 
ci } quantunque in alcuni luoghi corftuameme qualche uolta gli nominafero ; ne dirò qui tutto quello , thè da Serapio- 
ìic , da Avicenna , & da Mefite fe ne ferine , Dico adunque, che cinque fono lentie de i Mirobalani nell' ufo de i moder- 
ni medici , ciò è , Citrini , Chebuli 3 Indi , Emblici , & Ecllirici ; i quali tutti fono diuerfi di forma 3 come ancho di f acui- 
tà . Et però è da penfare , che piu pretto fieno frutti di diuerft alberi , che d'm folo . quantunque fi babbiano creduto ai- 
timi ( come fanno cfcrefimcnte i reuerendi Vadri , che hanno commentato t antidot ar io di Me fue ) che i Citrini , & i 
Chebuli fieno frutti d'un medefmo albero : & che i Citrini fi colgano immaturi auanti al tempo : & i Chebuli , quando 
fono perfettamente maturi . Mitri fi credono , che l’albero porti i fkoi frutti due mite l’anno 3 &hora produca quetti , 
&bora quelli . Ma in uero piu pretto (fecondo chehabbiamo detto ) è da penfare 3 che fieno prodotti da diuerft albe- 
rò ri, che altrimenti: percioche hanno tutti qualche particolarità nelle loro operationi. Maquefio però non dico io per 
affermarlo , percioche effendone fin bora incognite le piante che li producono 3 non fe ne può determinar per uero cofii 
veruna . Lefigure.de i Mirobalani Citrini , chebuli , & Indiani fi ueggono fiampate dal Marini nelle fue annotationi fio- 
pra Mefite » ma nonne ha piaciuto di tr affi or t arie in quetti nofiri commentari 3 non già perche habbiamo penfato di far- 
li con do difpiacere , & mafiimamente haucndoegli feruitofi in quel luogo di molte & molte delle nofire ; ma per non 
faper noi fe fieno uere òfalfe , per non ritrouarfi ueruno tr a gt Arabici fcrittori) che ne deferiua l’bittoria . Connume - 
ranfi i Mirobalani tra le medicine benedette : percioche quantunque fieno folutiui , non debilitano 3 angi che conforta- 
no lo ttomaco 3 & le uifeerc , preparando, & ritirando inficine tutte le parti loro, che f, afferò laffe 3 & confortano il 
cuore , il fegato , & tutto il corpo . Solo questo nocumento hanno in loro , ciò è , che aumentano le oppilationi : & però 
non fi danno àgli oppilati , ne à coloro , che fon diffofii à cadere in tal difetto . Sono i Mirobalani ucr amente la prepa- 
ra ratione di tutte le medicine acute folutiue : & però utilmente fi mettono con la fcammonea . I piu lodati de i Citrini fon 
quelli ) che f j no ben gialli , & tendono alquanto al ucr de , grani , pieni , gommo fi , grò fi di corteccia 3 & che hanno il 
loro offo picciolo . De i Chebuli quelli forni migliori , che f m piugrofi , di colore che nel nero roffeggia , di tal forte 
grani ) che mejfi nell’acqua , preflo uadano al fondo , & che hanno la corteccia gr offa . Ottimi fono gli Indi , che fono 
neri , che rompendofifono di dentro faldi , & ben denfi } grofi ,graui , & fien^a offa . I migliori Emblici fon quelli , che 
fi ci portano in pe^yf piugrofi , denfi 3 graui , & che hanno piu polpa , & manco nocciolo . Eleggonft i Bellirici groffi , 
denfi ) graui , & che habbiano groffi corteccia . I Citrini ,gli Indi , i Chebuli , <& i Bellirici fono frigidi neiprimo gra- 
do ) &feccbi nel fecondo : magli Emblici fono in amenduc folamente nel primo. Vfimuouefi quel nocumento loro oppila- 
ttuo ) meficolandoli con cofe diuretiche , infondendoli nel fiero , & accompagnandoli con fucco di fumoterrc , con affen- 
) con agarico , con rhabarbaro , & con [figo . Freganfi con olio di mandorle } onero di fefamo , acci oche diuentando 
jo vntuofi, non s’attacchino allo flomaco .Al che fi ripara parimente dandogli con la cafia , con la marnati coni ta- 
marindi . Dafi la loro infufìone , quando fi cerca f riamente di foluere : & lapoluere , quando fi uuole rifiagnare . Il 
che fanno tanto piu ualorofamente 3 quanto piu fono macinati fottili . I Chebuli conditi foluono manco 3 &piu conforta- 
no le membra nutritine : ma i crudi fanno tutto il contrario . L’ufo de i Mirobalani ( diceua Mefue ) fa ringioueni- Mirobalani Se 
rc >& fa buon colore 3 & buono odore di tutto il corpo : generano allegre ì^a 3 confortano lo stomaco 3 il fegato , & lorofacultà. 
parimente il cuore : conferifcono alt hemorr oidi 3 & all'acuità della cbolera . jqelcbe fono neramente affai piu degli 
altri ualorofì i Citrini: percioche la foluono , & conferifcono à tutti coloro , che hanno le compleffioni c alide . Frega- 
ti f opra una pietra con acqua <£ agre fio , ò con acqua rofada 3 onero con fucco di finocchio , mortificano gli occhi 3 ui 
frangono le infiammagioni 3 & ui difeccano le lagrime . Triti in poluere con mafiice , difeccano , & confi riddano l'ul- 
cere • I Chebuli foluono la flemma , chiarificano lo intelletto , & la uifia , & propriamente quelli , che fon conditi : 
fa mondifìcano 3 & confortano lo filomaco , & uagliono nell’hidropifìe , & nelle febbri antiche . Gli Indi , i quali chiama- 
no anchora Tferi , foluono la melancbolia , & la cholera adufita : conferifcono à i tremori , fanno buon colore, fon buo- 
ni alla lepra , rimuQuonola trijleiftì , & fanano le febbri quartane . Gli Embilici foluono la flemma , & fono di quelle 
RRRRR 2 cofc, 
