Nel quinto lib. di Diofcoride. 
lo à quello modo fi pofTa fare lo fpodio antedetto . Di cui il piu lodato è quello , che fi ci porta'di 
Cipro, che melfo nell'aceto refpira odore di rame, di colore quali limile alla pece,& d'odore di 
fango : & pollo , quando non è fophifticato , in fui carbone accefo, uibolle fufo, diuentando di co- 
lore d’aria. E' adunque da auertire à tutte le note predette diligentemente, percioche alcuni la con- 
trafanno con colla taurina, con polmone pecorino, oueramente marino ,ò con fichi primaticci 
faluatichibrufciati , & altre colè limili . ma facilmente fi conofce il frodo: percioche facendone la 
proua , non ui li ritroua niuna dellecofe predette . Lauafi la pompholige communemente coli . Le- 
gali afciutta,ouero irrorata coll'acqua in una tela netta , alquanto rara , & mettefi in un catino j oue 
fia dentro dell'acqua piouana,& menali la detta tela guazzando in qua, & in là per l’acqua : il che 
i o fa , che la ] >arte fua piu limofa , & migliore fe n’efce fuori , & il fondaccio piu groflò fe ne relia nel- 
la tela . lafciafi pofcia fare la relidenza , & colali poi & l'acqua , & la pompholige infiemeper lo co- 
larono : rinfondefi fopra , fatto quello, dell'altra acqua, &mefcolali,& rimenafi dir.uouo tutto 
inlieme, & fimilmente fi ricola : & coli fafsi tante uolte , rinfondendo , & colando , fino che non ui 
fi ritroui piu alcuna relidenza arenolà . colali polcia finalmente l'acqua fola , & feccali la pompho- 
lige , & coli li rilèrba. Alcuni altri togliendo la fecca, lafdisfanno con le mani nell'acqua , fino che 
fia ben liquida, come è il mele : & polcia mettendo una tela in fu la bocca del uafo], doue la uoglio- 
no colare , legata alquanto lalfa, la colano , & acciochepafsipiuageuolmente, aggiungono (opra, 
la tela copiolamente dell’acqua, conturbando la cenere, & coli polcia ricolgono tutta la parte fpu- 
mofa colata, che nuota di fopra nel uafo, con un gufcio di gongolarla ripongono in un uafodi 
20 terra nuouo. Ma quella, che fh relidenza , la incoiano leggiermente in uno altro uafo , Jafciando 
però quella parte arenofa del fondo : di nuouo poi lafciano far relidenza alle parti arenofe , & cola- 
no in uno altro uafo : & quello tante uolte fanno , che (blamente [ui fi ritroui la mera cenere fenza 
punto d’arena. Altri fono, che la infondono coli intera à poco à poco nell'acqua :& penfandolì, 
che le picciole pietre , & l’arena perla grauczza loro fe ne uadano al fondo, & che la paglia, & i pe- 
li per la leggerezza loro fenexellino di fopra, lèparano fidamente la parte di mezo,& mettonla 
in un mortaio : & coli pofcia la lauano, come la cadmia . Lauafi anchora la pompholige con u ino di 
Chio , inacquato con acqua marina , nel modo che habbiamo detto di fopra, & coli diuenta ella piu 
coftrettiua , che non è quella , che fi laua con l’acqua . Ha la pompholige uirtù di coltringere, d in- 
frigidire , d’empire , di mondificare , di cicatrizare , & di feccare alquanto . connumerali tra quelli 
ja medicamenti , che fanno leggiermente uenire la crolla . Ma uolendofibrufciare lo Ipodio , fi trita 
prima diligentemente, & polcia s 'impalla conacqua,&fanfenetrocifci:i quali meffi in un ualo 
di terra nuouo fopra à carboni accefi , li uanno continuamente uoltando, fino che ficcandoli , di- 
uentino rolli . E oltre à quello da fapere , che lo Ipodio fi fa anchora dell'oro , & dello argento , & 
del piombo : ma dopo al Ciprioto fi commenda piu di tutti gli altri quello , che fi fa del piombo . 
Degli Antilpodij. Cap. XLV. 
P Erche accadelpelìe uolte, che ne mancalo Ipodio, è neceilàrio il dimollrare, che cofefiri- 
trouino , che riabbiano limile uirtù , & come fi pollino ufare gli antifpodij in luogo dello Ipo- 
dio, & come fi debbiano preparare . Prendi adunque le fiondi de i mirti inlieme con i fiori , & i frut- 
to ti immaturi , & metti tutto in un uafo di terra crudo , & lutagli fopra il coperchio , che fia per tutto 
minutamente pertugiato , & metti coli pofcia nella fornace , fino che lì cuoca il uafo . cauane fuo- 
ri pofcia la cenere, & mettila in uno altro uafo pur crudo, & come farà poi cotto , cauane la cenere, 
&lauala ,&ufala. Fafsi nel medefimo modo delle cimepiu tenere degli oliui fiiluatichifc fene 
può hauere : fe non , con quelle de i domellichi , con i lor fiori : onero con le mele cotogne fquarta- 
te , & mondate dal feme , ò con le galle, ò con lìracci di tela di lino , ò con le more immature bian- 
che , lecche prima al fole , ò con il terebintho , ò con il lentifco , ò con il fiore di lambrulca , ò con. 
le tenere fiondi de i roui ,ò con la chioma del bollò, oucro con il pfeudocipero fiorito. Sono al- 
cuni , che lo fanno nel modo medefimo con fiondi di ficho prima fecchc al fole : altri con colla tau- 
rina : & altri con lana fuccida , & ruuida , bagnata di pece , oucro di mele . Le quali cofe tutte s’ufa- 
no , & s approuano in uece dello fpodio . 
C hiama Strapiene la Tompholige , T mia . quantunque quella , che chiamano Tutiaglilpctiali, fcconioil 
miogiudicio , come dicemmo anchora nelprccedcnte capitolo , non fta altro, clic una Jpctie di cadmia . Che adun- 
qite la Tutìa tifuale non fia laTompholige ,ft proua , per ejfer ella duriflima come pietre:&la Tomphlige, fe- 
condo Diofcoride ,& Galeno , una fujlampt farinofa aggomicciolata come unalana , la quale toccandofi [libito fi dis- 
fa. Il perche mi rifoluo adire , che laTutia , che ài tempi noftri , ej- per lopajfato anchora , è slata tenuta fempre 
in ufo da gli jfietiali , non è altro , che Cadmia minerale . Quello errore neramente non ritrouo io e fiere anchora flato 
notato da alcuno de i moderni, per non ejferfi forfè cofi dilettati di conofcerc i minerali , come le piante , & le herbe . 
Et però il dottifiimo Manar do da Ferrara , credendoli che laTutia , communemente ufitata nelle jpcciaric , fufie 
quella uera Vomphoglie , che deferiue Diofcoride , mentre che riprende Auicenna dello Spodio , che fa egli delle radici 
delle canne , dice che feguitando la dottrina dì Galeno , dobbiamo piupreflo ufare infilo luogo la T utia , la quale fi ri- 
troua copiofa apprejjò ad ogni fietìale.chegli Mtijfodij . 'Nel, che fi conofce ejferfi egli manifejlamente ingannato, per 
5 ° 
6o 
Pompholige, 
& fiu edam. 
Errore del Ma 
nardo. 
