346 
We Goudvink. Pyrrhula vul garis. 
Der Gimpel. Le bouvreuil. The Bullfinch. 
Temm., I, 338; III, 248. — Loxia pyrrhula, Linn., p. 
300, n°. 4. — Buff., Enl. 145. — Nozem, en Sefp., II, 
133. — Naum., pl. 111. — Gould, pl. 209. 
Geheele lengte 6f'. Vleugels 3|". Staart 2j", 
aan het einde nagenoeg regt. 
Bek zwart. Oogen en pooten donkerbruin. 
In eiken leeft ij d te herkennen aan den zeer 
breeden, grijsachtig witten eindzoom der groote 
vleugeldek vederen, de witte stuit, het zwarte 
gezigt en den zwarten bovenkop. 
Oud mannetje: Bovenkop, teugels en van deze een band 
om den snavel, zwart. Wangen en onderdeelen tot aan den 
achterbuik eyen als eene vlek aan de laatste kleine slag- 
pen, licht ponceau rood. Achterbuik, onderdekvederen van 
den staart en de stuit wit. Achterhals, bovenrug, schouder- 
vederen en de kleine en middelste vleugeldekvederen graauw. 
Groote vleugeldekvederen blaauwzwart , aan het laatste derde 
grijsachtig wit. Slag- en staartpennen , de bovendekvederen 
van den staart, zwart met staalblaauwen weerschijn. 
Oud wijfje en jong: Zoo als het oude mannetje, maar 
de fraaije roode tinten door een vaal bruinroodachtig grijs 
vervangen. 
