361 
Geheele lengte 7". Vleugels 4". Staart 1 1". 
Bek vleeschkleurig , maar van voren bruin, Oogen licht 
^ r uin, in het geelroode trekkende. Pooten bleek vleesch- 
kleurig. 
Ge mak k el ij k te herkennen onder de inheem- 
s che Hoender vogels aan zijne geringe grootte 
en kleur. 
Bovendeden grijsachtig ros, met smalle en breede zwarte 
hwarsbanden en lansvormige, rosachtig witte schachtvlekken; 
behalve dat, eene lichte streep langs het midden van den 
Wenkop en nek, en eene aan weerszijde boven en achter 
het oog. Onderdeden rosachtig wit, op de borst en zijden 
IQe er ros, zwart gevlekt en met lichte schachtvlekken als 
°P de bovendeelen. Keel bij het wijfje en de jongen wit, 
b Ü het oude mannetje min of meer donker roodachtig bruin , 
Van achteren door eenen witachtigen band begrensd, die 
w ederom door eene rij zwarte vlekken omzoomd is. 
Be Kwartel is over het geheele gematigde en warme 
Europa en een groot gedeelte van het gematigde westelijke 
tot Dekan verbreid. Hij bewoont ook, het geheele jaar 
h°°r, Noord-Afrika. In Europa gaat hij noordelijk slechts 
het zuidelijke Scandinavië. Hij is, in het gematigde 
® Ur opa,een trekvogel, die, tot buitengewoon groote vlugten 
Vereet >igd, over de Middellandsche zee zich naar Afrika 
e geeft. Velen overwinteren echter ook op Sardinië of in 
h e t zuidelijke Europa in het algemeen; somtijds blijven 
en kele familiën tot Januarij toe in Midden -Europa, 
