404 
Buff., Enl. 10, 25. — Naum., pi. 169. — Gould, pb 
269. 
Geheele lengte 15". Vleugels 9". Staart 4" Voetwortel 
ar- 
Bek grijsbruin. Oogen lichtgeel. Pooten vuil okergeel. 
Grootte eener Kip. 
Oud mannetje: Keel en wangen grijs. Bovenkop en alle 
bovendeelen van den hals achterwaarts, roestbruin met fijne 
zwarte dwarse zigzagstrepen. Onderdeelen van den krop 
naar achteren en buitenhelft der vleugels wit, maar de 
buitenslagpennen zwartbruin. Achterhoofd en hals zwart 
met twee witte kragen, tusschen welke de zwarte vederen 
aan weerszijde van den hals tot eene tamelijk groote, op' 
rigtbare kraag verlengd zijn. 
Het wijfje en de jongen: Zonder kraag; de hals, kop» 
borst en vederen der zijden zonder zwart, grijs en wit, en 
zoo als alle overige bovendeelen vaal roestkleurig met zwart- 
bruine vlekjes en dwarsstrepen , die veel grooter zijn dan 
bij de oude mannetjes, 
De Kleine trap bewoont het heete Europa en broedt 
vooral menigvuldig in de Steppen van Zuid-Rusland. N» 
den broedtijd zwerft hij gezellig rond, en verhuist naaf 
meer zuidelijke streken , van waar hij tegen April aan 
zijne broedplaatsen terug keert. Hij is in den winter zeer 
gemeen in Klein-Azië en in Algerië. Op zijne togten 
dwaalt hij somtijds af naar het gematigde Europa, zelfs tame- 
lijk ver naar het noorden. Men heeft hem alsdan, maar 
