MASR EL ATIK en DSJISE. T0 * 
in deze Had geen arabifche opfchriften , welken men hier anders genoeg , en 
fchier aan alle openbaare gebouwen , vind, afgefchréven heb. Waarfchijnlijk 
was het de binnenmuur. Deze wierd ten tijde van twee der geloofwaerdigfte 
reisbefchrijvers vanEgipte, naamlijk johan leo en den vorft radzivil, als de 
grenspaal der ftad Kahira aangemerkt. De eene rékent alles, wat buiten de poorten 
Bab el fxtuch , Bab el nafr en Bab es fucli is , welke drie poorten alle anderen in 
grootte en fraaiheid overtreffen , tot de voorftéden ; en de andere merkt uit- 
druklijk aan , dat de wijk tuffchen Bab es fuêli en het kafteel tot de voorftéden 
zij gerékend geweeft. Hans wilde, dieinhetbegin der 17de eeuwverfcheidene 
jaaren te Kahira was , zegt insgelijks , dat de ftad in dien tijd met ecnen muur 
omringd was. Deze was waarfchijnlijk de buitenfte. 
Of de ftad Kahira in de laatfte eeuwen in.grootte toe - of afgenomen is , kan 
met geen zékerheid bepaald worden , nademaal wij tot dus verre nog geen grond- 
tékening van dezelve gehad hebben. Volgens de befchrijving van johan leo 
zou men haaft geloven, dat zij zédert zijnen tijd niet kleiner geworden zij ; want 
fchoon de wijk Tciliin thans niet meer zo groot , en El karaf e nu meer tot be- 
graafplaatzen aangewend is , dan het in dien tijd was ; fchoon men tuflehen Ka- 
hira en Bulak geen huizen meer aantreft, en Mafr cl atik grooter is geweeft, 
dan nu; zo vind men nogthans daarentegen op de andere zijde der ftad geheels 
wijken, waarvan de gemelde fchrijver in ’t geheel niet gewaagt. Daarenboven 
lagen de voorftéden veelligt niet zo digt bij malkanderen , en aan de ftad Kahira , 
als tégenwoordig. Doch men zal van mij geen gefchiednis dezer ftad begeren , 
maar alléén dat ik haare legging en grootte zo befchrijve als ik ze zelve bevon- 
den heb. Te dien einde heb ik op de XII tafel eene grondtékenjng van Kahira, 
en van de nabij leggende ftéden Bulak , Mafr el atik en Dsjife ontworpen. Dit 
was indedaad een" zo moeilijke, en ten aanzien van den bekenden moedwil der 
Kahiraanen tégens alle vreemde geloofsbelijders, zo gevaat lijke arbeid, dat nog 
geen Europeer dien ondernomen heeft, of zo ligt wcêr ondernémen zal. Doch 
ik heb het gewaagd, al de ftraaten, naamlijk diegeenen, Welken twee uitgangen 
hebben, door fchréden te méten, en derzelver legging naar een klein compas te 
bepalen. Tuflehen deze hoofdftraaten vind men vcele wijken , waarvan eenigen 
wederom uit vecle kleine ftraaten beftaan , die egter allen maar éénen uitgang 
naar eene hoofdftraat hebben. Aldaar wonen gemeenlijk maar handwerkers en 
O au- 
