MASR EL ATIK en DSJISE. «7 
van malkand’ren fcheidcn. Bij dezen birket zijn een paar kleine dorpen , en ver- 
fcheidene groote, doch meelden deels vervallene, landhuizen van voornaame lie- 
den uit Kahira, insgelijks cenige hoven met dadelboomen. Anders vind men 
aan deze plaats niets merkwaerdigs , behalven gedurende den korten tijd, dat de 
bedevaartgangers hier hun léger opgellagen hebben. En ook in dit onördelijk 
léger is niets dat verdient gezien te worden , dan alleen cenige koftbaare tenten , 
zo wel van diegeenen , die naar Mékka willen reizen , als van eenigen hunner 
vrienden uit Kahira , die hen tot hiertoe uitgeleide doen. Ik fpoedde mij na 
mijne terugkomft van Damiat den zotten Maij 1762 , welke in dit jaar twee da- 
gen voor de afreis der pelgrimmen was , om deze vermaarde karavane nog bij 
Birket cl hadsj te zien , en maakte op de XIV tafel eene aftékening van haar lé- 
ger. Ik twijfel egter of ik de tenten wel in zulk eene groote ongerégeldheid af- 
getékend heb , alsze de reizigers opgellagen hadden : want iedereen fchijnt zig 
bij deze, gelijk bij alle andere karavanen, te légeren zo als hij het goedvind. 
Alleen de Emir hadsj, die zo voor zig zelven als voor zijne dienaars veele ten- 
ten heeft, fcheen dezelvcn in zékere orde opgellagen te hebben. A. Zijn op de 
gezegde tafel de tenten van den Emir hadsj , en tuflehen dezelvcn het koftbaar 
behang , dat naar Mékka moet gebragt worden , onder zijne eigene kleine tent. 
B. De woning waar de Emir hadsj bij dag zijn verblijf houd. Vóór deze woning 
lagen drie, en bij C vier kleine kanonnen. D. Tenten van marketenters. De 
regte ftreepen betekenen touwen aan dewclken paerden en kameelen gebonden 
waren. E. Een liegt dorp. B. F. Lufthuizen van voornaame Kahiraanen. Het 
overige verbeeld altemaal ronde en langwerpige tenten. Den optogt van deze 
karavane uit Kahira heb ik niet gezien ; doch anderen hebben dien reeds omltan- 
dig befchréven. De Mdggrebi of weftlijke Arabiers reizen te gelijk met deze ka^ 
ravane , naamlijk de Marokkaanen , die gemeenlijk fterken handel drijven , reizen 
met de Egiptenaars, de Tripolitaanen , Algerijnen en Tunefers gaan één’ dag vroe- 
ger , of breken één dag later op. De laatllen betalen aan de egiptifche regering 
geen tol. 
Te Bulak vind men mogelijk het Litopofis der griekfche fchrijveren. Men ziet: 
hier eenen grooten bedekten Baf ar of marktplaats , door de inwoners KiJJarlegz- 
noemd , en waarvan een mijner europifche vrienden te Kahira geloofde, dat dezel- 
ve dezen naam van de griekfche of romeinfche Keizers bekomen hebbe. Doch 
Ra 
UI 
