der OOSTERLINGEN bij LEDIGE UUREN. iBi 
V.m eenen getrouwden Italiaan zouden uitvoeren. Maar noch de muziek noch 
de uitvoerers waren naar onzen fmaak. Ik verftond in dien tijd nog niet genoeg 
arabifch, en agtte het ook met der moeite waerdig, mij den inhoud van het ftuk 
volledig te doen verklaren, wijl alles indedaad zeer liegt was. Ondertulïchen was 
de hoofdperfoonaadje eene Araberin , (eigenlijk een mansperfoon in vrouwenkle- 
deren, die moeite had om zijnen grooten baard te bedekken) die alle voorbijrei- 
zenden overreedde in haare tent te treden , en nadat zij de vreemdelingen het- 
geen zij bij zig hadden op de belcefdfte wijze afgetroond had 5 lisu zijze af kloppen 
en wegjagen. Zij had er reeds verfcheiden’ geplunderd , en het fchcen als of er 
nog een geheele reeks volgen zou. Een’ jong’ franfeh’ koopman verveelde het,, 
deze grillen langer te aanfehouwen. En toen er één was, die zijne te onvré- 
denheid over deze flegte bende betoonde, wilden veelen der overigen ook geen 
lieden van gemeenen fmaak zijn, maar bevolen den toncelfpéleren uittefcheiden , 
als het ftuk mogelijk pas half geëindigd was. 
Marionetten zijn te Kahira meer in gebruik. Verfcheidenc maaien zag ik 
zulk een klein Ichouwlpel midden op de ft mat. Het toneel was niet grooter 
dan dat het van één’ perfoon kon gedragen worden. Men ziet deszelfs figuur 
bij T. op de XXVI tafel, alwaai bti naai ecue veel kleinere fchaal getékend is, 
dan de muziekïnftrumenten. Agter , of veeleer in de kaft plaatfte zig de fpéler 
op eene wijze, dat hij door de gaten in dé plank a. zo welzijn toneel als zijne 
aanfehouwers zien konde , zonder van iemand gezien te worden. Alsdan liet 
hij zijne poppen door de openingen b. op het toneel treden , bewoog dezelvcii 
op ijzerdraad met zijne handen voorwaard , agterwaard , en zomtijds ook zijd- 
Waard , naar dat hij het goed vond. Wanneer de poppen met malkand’ren fpré- 
ken moeften, zou het zig niet gevoegd hebben, indien de fpéler zijne natuurlijke 
ftem er toe gebruikt hadde. Hij fprak daarom zeer fijn , door middel van een 
werktuig dat hij in den mond nam, en dit alles was nog al vrij aartig, indien flegts 
deftukken, die hij voorftelde, béter geweeft waren. Maar in het eerft maakten 
zijne poppen veele pligtplégingen , allengs geraakten zij in eenen twift, en als- 
dan eindigde het fpel met vegterij. Doch hij voegde zig naar den fmaak zijner 
aanfehouweren, en van dezen fchepten de meeften in dergelijke klugten het 
grootfte vermaak. Schaduwfpélen tégen den wand zijn in de oofterfche ftéden 
v eel in gebruik. Bij dezen heb ik nooit gaern tégenwoordig willen zijn , omdat. 
B b 3 de 
