44 
AANMERKINGEN te BOMBAY en SURATTE. 
tégendeel, dat zij de pragtige in rotzen gehouwen gedenktekens met kalk be- 
dekt hadden, om ze dus zelfs in vergetelheid te brengen. 
In deze Breek van Indiën wonen ook veele P ar fis , of aframmelingen der 
Perzen, welken voor noojaaren door de Arabiörs, die Mohammedaansch ge- 
worden waren, uit hun vaderland verdréven werden. Indien iemand van den 
godsdienst dezer oude Perzen begeert onderrigt te zijn, kan hij hun voornaam- 
fte boek lézen, hetwelk de heer anquetil onlangs in eene Franfche overzetting, 
heeft in het licht gegéven (*). Deze heer had eigenlijk de reis naar Indiën ge- 
daan , om de wetboeken der P ar fis optefpeuren , en de oude taaien te léren , 
waarin dezelven gefchréven zijn. Hij heeft daarom naar hunnen godsdienst en 
hunne gebruiken omftandiger vernomen, dan mijne bézigheden het mij toelie- 
ten. Ondertusfchen zal ik hier ook al het geen ik daarvan , door verkéring met 
hun, geleerd en ter loops aangetekend heb, den lézer médedélen. 
DÉ Parfis , als navolgers vanzERDUST, of zoroaster, aanbidden een almag- 
tig en eeuwig Wézen, dat alles gcR.ij«^cu lieert en onderhoud. Maar , dewijl de 
meeste menfehen iet zigtbaars willen hebben , waardoor zij zig den fchepper 
kunnen [herinneren , bidden de Perzen ook de zon , de maan , de Herren en an- 
dere fchcpzels aan; inzonderheid het vuur, als het zuiverfte en werkzaamfte 
van alle de hoofdftoffen. Zij hebben daarom niet alleen in hunne tempels een 
vuur, dat zij geftadig door wélriekend hout onderhouden, maar rijke kooplie- 
jieden laten ook zulk een vuur. in hunne huizen branden. In één’ hunner tem- 
pels te Bombay heeft hetzelve , naar men voorgeeft, reeds bijna 200 jaarenge. 
brand. Hun eerbied voor deze hoofdftof gaat zo verre, dat zij geen licht uit- 
blazen , op dat zij het niet door hunnen adem zouden verontreinigen : men zegt 
zelfs, 
1 (*) De titel van dit werk is: Zend- Avesta , ouvmge de Zoroastre, contenant les Idéés tlieologiques , 
pjiyjiques & morales de ce legislateur , les ceremonies du culte religieux qu’il aétabli, £? plufeurs 
traits importants relatifs cl l’ancknne MJlcire de Perfe par Mr. anquetil du perron. 
Het werk van den geleerden Dr. hyden de religione veterum Perfarwn is bekend. 
[ Van den Heer anquetil en deszelfs uitgave van Zend - Avesta . zie men verder liet keurig 
werk van den geleerden en kundigen heer j. t. Bjö»KSTaiiL , Reize door Europa en het Oosten , Ik 
Brief, bl. 2<? — — 29.] 
