AANMERKINGEN T£ SCHIRAS. iH 
2 i' in de kerk afgezet, in plaats dat de Mohammedaanen hunnen turban of hun- 
ne muts ook in de moskee ophouden. Maar de priester had iet op het hoofd, 
dat volkomen naar eene nédergeflagen Europefche reismuts geleek. Men weet, 
dat dc Armeniërs zig, éven als de Mohammedaanen, bij hun gebed zomtijds 
ter aarde werpen, gelijk hunne verdere godsdienstplegtigheden, die voor het 
grootfte gedeelte in het zingen beflaan, ook reeds genoeg bekend zijn (*). 
'Eene leerreden kon men hier niet vervvagten. De priester nam alleenlijk het 
groot boek , dat op het altaar lag, en las der gemeente eenige Hukken uit de Eu- 
angelisten voor. Als hij de plaats gelézen had, daar de engel tot mama mag- 
Dalena en MARIA, de moeder van jakobus, zegt: „ zijt niet verbaasd , gij 
„ zoekt jesus van Nazareth, die gekruist was; hij is opgeflaan, hij is hier 
„ niet”, klopte de ganfche gemeente in de handen. Bij eene andere plaats, daar 
Christus zijne jongeren tot vréde vermaant, kuste ieder zijnen nabuur op beide 
de wangen e. z. v. Daarop Ieide de priester eenen doek over zijn boek, droeg 
het op beide handen rondom het altaar , en bood het elk aan om het te kusfen. 
Agter hem ging iemand met eenen langen Hok, aan denwelken boven aan dun. 
ne ronde fchijven , en in het midden een kleine zijden doek vast gemaakt was. 
Dezen hield hij boven den priester en maakte met het dun blik een klein geraas, 
als hij zijnen Hok fchielijk bewoog. Hier door verbeeldde men de tegenwoor- 
digheid der Engelen. De andere kerkendienaars hadden allen waschlichten in 
de hand. Naderhand werd het h. avondmaal, zowel aan kinderen, als aan vol- 
wasfenen uitgedeeld. Het brood werd in kleine Hukken gebroken en in den wijn 
geworpen , waaruit de priester dan telkens een Huk met de vingers uienam , en 
het den deelgenooten in den mond Hak. Tégen den avond kwam de priester met 
twee kerkendienaars, welken elk een groot waschlicht in de hand hadden, bij 
den heer herkules, om ons een gefchenk van geverwde cijereu te brengen# 
en ons wat voor te zingen en den zégen over ons te fpréken. Een dergelijk 
bezoek hadden wij den volgenden morgen. 
De Perzen hebben openbaare huizen , die zij SurcUne (huis der Herkte) noe- 
men, 
(*) Uelation d'un Voyage du Lsvant par dz tournefort. 
X 2 
