AANMERKINGEN te CHAREDSCH. H?9 
Hhalif wilde wézen, vieren zij ter gedagtenis van deze gebeurdnis nog alle jaaren 
een feest, het welk io dagen duurt. In Perfië, alwaar hun aanhang de heer- 
fchendc is , worden zij daarbij zomtiids zo ijverende , dat zij cr zig cene ver- 
dienfte in Rellen, wanneer zij op dien tijd eenen Sunnit, dat is eenen Moham- 
medaan, die in zulk eene gewigtige zaak, als de opvolging der eerRe khaKfen , 
onverfchillig kan zijn, kunnen in Rukken houwen. Het is derhalvcn voor alle 
vreemde geloofsbelijders raadzaam, gedurende dit feest aldaar niet op de Rraa- 
ten te verfchijnen. Zij hebben te Ckaredsch ook wel vrije godsdienstoefening, 
doch zij durven hunnen ijver hier zo ver niet drijven 5 want eensdeels is het ge- 
tal der Sunniten op dit eiland al zo groot, als dat der Schiitcn , ten anderen 
moeten zij ook de Hollanders ontzien. De gouverneur had verboden , dat nie- 
mand gedurende dit feest in de Rad zo luid zou wénen en huilen , dat zulks die 
Van cenen anderen godsdienst kon ontrusten. Zij hielden uit dien hoofde hunne 
procesjien en andere plegtigheden gedurende de eerRe 9 dagen buiten de Rad. 
Maar, dewijl ik deze feestviering der Schiiten nog nooit gezien had , werd hun 
om mijnen wil veröorlofd, den laatffen dag, namelijk den 29^” juni}, met 
hunne procesjie in de Rad te komen, en hst treurfpel aldaai op het gioot plein 
te vertonen. Hier verzamelden zig nu fchier alle de Mohammedaanen , die op 
Charcdsch woonden ; ondertusfehen kon men aan elks gelaat zien , of hij een 
Sunnit of een Schut was: want van de eerflen fchéncn veelen door deze verto- 
ning van den ongelukkigen neef van hunnen profeet wel zeer getroffen tc zijn ; 
doch zij waren bloote aanfehouwers. De laatRen floegen zig op de borst, of 
gaven andere klaaglijke blijken van hunne groote droefheid; veden weenden 
zo van harten, dat hun de traanen langs de wangen biggelden, en allen riepen 
Hossein! hossein! De geenen, welken het léger van den khalif jezid ondei 
de aanvoering van hunnen veldheer schamer moesten verbeeloen (j * j 5 liepen 
alom met bloote zwaerden' aan de eene zijde van het plein , als of zij den vijand 
2o gten. Plierop verfcheen hossein met eenige weinige vrienden , die ras met 
eene volle woede aangevallen werden. In de aangezigten en in deganfche hou- 
ding derzelven zag men trekken, als of zij tot de grootRe wanhoop gebragt 
(*) Ockley’s history oftJie Saracens, II. P- 2I °- 
Aa 3 
