204 
AANMERKINGEN te BASRA. 
tusfchen Bagdad , Helle en Basra varen , zijn wel niet béter gebouwd , en de. 
jodenlijm houd zig in het versch water zeer goed ; doch men zegt , dat zij zig 
in het zout water ontbind, en daarom durven de taknê van den Kaputan Pafcha 
zig nooit in den Pcrfifchen zeeboezem wagen. Men hoort ook zo veel van 
roverijen op den Eufraat en den Tiger, dat het fchijnt, als of de Kaputan Pafcha 
zig er in het geheel niet aan kreunt (*). Ondertusfchen is er nog altoos een 
aanzienlijk amptenaar te Basra, en de Mutafillhn moet zo wel hem als den Def- 
terdar , de Ajdl , den Giimrukfchi of Schdh bunder , dat is den opziender der tol- 
len, enden Kadi in den diwan laten roepen, als er over zaaken van gewigt moet 
geraadpleegd worden. 
De Defterddr is de ontvanger der fchattingen , en hangt in andere Réden ge- 
meenlijk alleen van den Sultan af. Die te Basra is , indien ik het wél heb, 
niet meer dan een bediende van den Pafcha te Bagdad. De Kadi word alle jaa- 
ren in zijn ampt bevestigd, of door een’ anderen uit Konftantinopel vervangen» 
Men zegt, dat er dikwijls Kadis herwaard komen, die hunne firma van eenen 
anderen kopen , en deszelven naam aannémen. Men kan dus ligt denken , dat. 
deze plaats maar zelden van. een’ braaf’ man bekleed word. Ondertusfchen 
hebben zij altijd eenen Naib, of gevolmagtigden , die beftendig hier blijft, en 
dus ten minllen jhet land en de fpraak kent; een Kadi, «die uit Konftantinopel 
komt, fpreekt dikwijls niets anders dan ïurksch, en de gemeene man te Basra 
verftaat niets anders dan de Arabifche taal. 
De voornaamften van den inlandfchen adel noemt men hier Ajal el bcllad.. 
f)e aanzienlijkfte onder h^n, weke in mijn’ tijd bijna den ganfehen diwan regeer- 
de. 
C) In plaats van boots gebruiken die van Basra gvootc ronde korven , welken zij Kuffe noemen, 
en die van buiten geheel met jodenlijm befliéken zijn. Zij zijn wel om te gebruiken , inzonderheid 
op ondiepten, wijl zij niet diep gaan, en zig gemaklijk wenden. Maar voor het overige zijn 
zij voor iemand, die niet gewend is in korven te varen, zéér o h gémaklijk', wijl de matroos . 
die met zulk eene kuffe vaart, niet kan beletten , dat zij zig ook dikwijls midden op den ftroom 
rondom draait. De fcLépen, die men te Basta Gordb en Dauneck noemt, zijn allen in de bouw- 
wijze van de'tch’J onderfchdd.n. Zij worden. gebruikt tot het vervoeren det waaren tusfchens 
Bssra , Bagdad en Helle. 
