van BASRA naar HALEB. 225 
«ene genoegzaam Eerke karavane zouden hebben kunnen uitmaken , en ik 
vond mij derhalven genoodzaakt eenen anderen weg te némen. Daar ik egter 
gelegenheid had , om kennis met eenen Bedouin te maken , die de reis door de woe- 
ftijn tusfcben Basra en Haleb meer dan twintigmaal gedaan had, zal ik mijne 
lezers den reisweg mededelen, zo als ik dien van hem gekregen heb, en die door 
een’ koopman nog met eenige naamen vermeerderd is. . 
De gevvoone weg gaat over Zobeier , Kowabde , Scha- 
kra , »*A 3 =^I Chuneks , y**i*li Kof ar , een vervallen kalleek EZadi abul in ris , 
Aijun Scedy Urn Cr dn , een Birket of kom, die op kosten van eene 
gemaalin eens khalïfs gegraven werd. Ghaddri , Dsjürtemi , 
Gram of &kdVl El reldtle. Rahdme , in de nabijheid van Mefched ali. wkikiU) 
El tuktegane of «^.vóLpc 5 ) El heiadie , El Höffian , El chceder , het oud 
kaüeel, waarvan op bk 2 14 gewaagd is. ü-i- 8 '* Ras el ain , <Ja»s Tamal. 
jwJOS El Kobafe , fc <1 (/>ƒ*■ Uklet Haurhn, Tagab el dfja- 
mus, o*»U' £/ manai , «Ü/Jl Rofgz?, El burdan-, Ruchba , een oud 
kafteel aan den Eufraat. ^ Dsjüb gaman , O** 5 ’ £/ Dsjabbel 
Bufchtr. «< 0*11 Eladdeme , Taiebe , een berg. Een dorp van dien naam 
is voor 20 of 30 jaaren te eenemaale verwoest, /far/èr el ckoên zijn twee oude 
floten in deze llreek. pk» Aaa abu el fiud , ’&jfh Ans en ij the , 
Saharldschy aan den berg Schöbed. In deze Ei eek is ook 
een berg Lahas. Hökle , » 0-e= A Sefire of ai» ddhhab. 
Haleb (*). 
Als de gemelde weg onveilig is , némen de karavanen den volgenden , die 
hoo- 
(*) Dezen weg vind men op de kaart van eenen heer carmtschal, welke men bij bet tweede 
deel van ives reizen gevoegd heeft. Alleenlijk vind men daar Isftbcer (voor Zobeier). Quibda 
(Kowabde). Schagara (Schakra). Canaga (Chaneke). Batta* C«r/b«i(BattanKofar). Abdmur- 
ris (Abul m’ris). Gersme (Dfjiirtemi). Ruckma (Rahame). TichUgam (El tuktegane). Alka- 
der (F.1 chlider). Ainil Rafalin (Ras el ain). Tammel (Tamiil). Cabasfe (Kobafe). O giet Ha- 
fan (Uklet Hauran). Tocab jamus (Tagab Dsjamus). Moneaval (EI manai). Jubilganm 
(Dsjüb gannem). Geboul Bushir (Dsjabbel Bufchir). Lahauz (Lahas). Hagla (llokla), 
Eidahab (Ain dahhab.) 
II. DEEL. FÏ 
/ 
