229 
REIS van BASRA naar LEMLUM. 
kop , Baart en vleugels gezien , doch nu aan de eene dan aan de andere zijde 
Van den vloed, en dikwijls onder elkander. Geen Arabier had ook ooit ge- 
gehoord , dat deze zwarte en witte kraaijen den Eufraat tot eene grensfcheiding 
hadden. 
REIS van BASRA naar LEMLUM, MESCHED ALI>. 
MESCHED HOSSEIN, HELLE en BAGDAD. 
\ an Basra naar Bagdad zijn tweewegen, namelijk: die op den ^^(arabi 
Didsjde;, en op den Eufraat. De cerBc is wégens de menigvuldige en groote 
kromten van den vloed zo lang , dat de reizigers dien zelden némen , als zij van 
Bagdad naar Basra willen gaan, en dus met den Broom kunnen afvaren. De 
Eufraat heeft daartégen niet zo veel kromten ; o >k reist men op denzelven 
maar tot Helle , en van hier te land regtdoor naar Bagdad , hetwelk den weg 
Zeer verkort. Op den Eufraat is zelfs ccne foort van post (Menfil) aangelegd. 
Als een reiziger zig in een klein vaartuig wil behelpen, kan hij op het vertonen 
van een’ bojoruldi , of geleibrief van de regering, en tégen eene billijke betaling 
op zékere vertoefplaatzen lieden krijgen , die het boot moeten trekken, en met 
dezen kan hij Helle in 8 of i o dagen bereiken. Maar om deze reis in den win- 
ter te doen , moet men eene Berke gezondheid hebben : en wijl men op dezen 
Weg veel rovers aantreft, kiest niemand denzelven ligt, dan alleen lieden van 
de reoéritw, met welken de Arabiërs het niet wel durven wagen, en in het al- 
gemeen zulken , wier reis geen vertraging lijd, en die niet meer met zig némen, 
dan zij noodzaaklijk op de reis nodig hebben. Ik wagtte, tot dat ik een klein 
fchip vond, dat met eene lading naar Helle moest , en huurde op hetzelve de 
kajuit; een klein vertrek vóór dezelve, en dat van voren open was, nam ik 
Voor mijnen dienaar. 
Toen ik aan boord kwam, vond ik in het laatBe ccnen doodiijk zieken offi- 
jrf 3 der 
