ANALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO. 
39 
descubrimientos. El primer libro en inglés donde se encuentra 
la palabra America, es de 1522, 1 aunque estropeada y escrita A.v- 
menica; España por su parte mantuvo sin ajar el nombre de Indias , 
sin usar de otra voz en sus actos oficiales. Basta para nuestro ob- 
jeto con las indicaciones hechas, y dejando á un lado los libros, 
vamos únicamente á ocuparnos en los mapas. 
(( En otra edición del Ptolomeo, dice Santarem,^ impre- 
sa el año 1520 en Strasburgo y dedicada á Carlos Y, se ve, en un 
mapamundi de Orbis typus univer salís, el Nuevo continente me- 
ridional sin ninguna denominación, notándose allí el cabo de San 
Agustín designado por Caput /Santas Cvucisj y en otra carta que 
lleva por título Tabula terral Xovai, se lee la siguiente nota del 
lado de Paria: 
Rec terral cum adjacentibus insulis inventa estper Columbum Jan- 
nensem , ex mandato regis Castellai. 
« Todas las costas son distinguidas con sus nombres ; en las del 
Brasil todos son portugueses, á excepción del cabo de San Agus- 
tín, que está designado por Caput Santm Crucis.» 
XY . En otr^edicion del Ptolomeo Argentoragi (sic.), M.DXXY 
(n° 136 de la Y etust.) se dice, conforme al testimonio de esta misma 
— «Contiene un mapa de parte de América, fechado en 1522.» 
La Mapoteca Colombiana cita este mismo plano, bajo el título: 
« Terra nova. Hec terrarum adiacentib’insulis inventa ets per 
Christopherum Columbum iannuensem ex mandato regis Cas- 
telle .» 3 
XY. Con motivo de la obra intitulada I). Renrici Grarcani poe- 
tare lavreati de Geograpliia Liver vnvs. Basileae , Anuo M.DXXVII , 
dice Tromel : 4 «Nada hay tan interesante para la historia de 
« los grandes descubrimientos de los siglos XY y XYI, como se- 
« guir las relaciones de los cosmógrafos contemporáneos que nos 
« hacen comprender la manera con que el conocimiento de esos 
((descubrimientos se esparcieron entre los pueblos europeos. Se 
«sabe que fué menester mucho tiempo para popularizar la noti- 
1 Núm. 116. 
2 Pág. 168. 
3 $ 1?, núm. 5. 
4 Vetust. núm. 142. 
