ANALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO. 
117 
ración la carta de Sebastian Vizcaíno. En la determinación de 
los lugares admitiré la autoridad de Navarrete, en la introduc- 
ción al viaje de las goletas <s Sutil » y « Mexicana, » poniendo de 
mi propia cosecha lo que me parezca oportuno. 
Pomta de bAllona. — La carta XII coloca este nombre en el 
Cabo oriental de la parte Sur de la península, de manera que se le 
pudiera confundir con el Cabo Pulmo. Por la significación, sin em - 
bargo, corresponde al Cabo de S. Lúeas, habiendo en mi concepto 
un error de posición, reagravado por el nombre siguiente C: de 
santa cruz que le sigue al Oeste pomta de bollona, está, pues, dis- 
locado y fuera de su lugar. Pta. de Santiago, p a hálenos en la car- 
ta VI 5 Cabo de San Lúeas en la de Vizcaíno; 22° 52' 23" latitud, 
y 10° 46' 19 "7 longitud Oeste (Malaspina). 
Pta. Morro de Ensenada de la carta de Vizcano. Las Mesas en 
las cartas actuales. 
Pta. de la Trinidad. — En la carta XII bala delta trenidad. 
La carta VI presenta un nombre dudoso, que sin embargo cor- 
responde á la misma localidad. La Punta de la Trinidad es la 
Punta de Santa Margarita; la bahía de la Trinidad la bahía de 
Santa Marina. 
Pto. de San abad. b. s. abad de la carta VI ; la bahía de Santa 
Marta. 
La Magdalena de las relaciones antiguas conserva el nombre 
en la bahía de la Magdalena, en los 24° 36' 37" latitud, y 12° 59' 
20 "2 longitud Oeste (Tessan). 
Chumados (sic) . En la carta de Castillo : ignoro lo que sea. Es 
una de las palabras que me parecen estropeadas. Ignoro también 
á lo que se refiere la Punta de las ancoras de la carta VI, si no es 
que indica la Punta de Santo Domingo. 
Ensenada de Santiago en la relación de Cabrillo. La ensenada 
de Abreojos. La carta VI indica este lugar con la palabra basos, 
así como la de Vizcaíno con el nombre Arrecifes. 
Pta. de Arrasifes. — Punta de Abreojos. 
Los Inocentes. — Los Abreojos (la montaña al Norte), 26° 
59' 30" latitud, y 14° 4P 19 "7 longitud Oeste (Malaspina). 
Ensenada de Santa Ana. — La ensenada de la Asunción. 
Puerto fondo. — Parece la ensenada de San Roque. 
