186 
anales del ministerio de fomento. 
dándose por muy contentos cuando el P. Kino resolvió el liecho 
satisfactoriamente. 
Estando la expedición á las márgenes del rio que nombraron 
de Buena Esperanza, dice la relación cc Aquí fue la primera 
noticia que tuvieron de la laguna de Copalla , donde se presumen 
salieron los mexicanos que poblaron esta Nueva España. 1 in- 
taron esta laguna y tierras y todas sus orillas muy pobladas, y 
dijo un indio Copalla muy claro; y el capitán Gerónimo Marques 
me dijo, como oyendo aquellos indios hablar un indio mexicano, 
criado de un soldado, preguntó uno de ellos, ¿este de dónde es? 
¿es acaso de Copalla! porque así hablan los de allá; y mas dije- 
ron estos indios, que los de aquella lengua traían brazaletes de 
oro en las muñecas de los brazos, en los molledos y orejas, y que 
estaban catorce jornadas de allí de las que ellos caminaban.)) 
La conquista prosiguió floja, á pesar de los nuevos refueizos 
mandados por el virey y de los víveres suministrados á la colonia. 
Los soldados del fin del siglo XYI no eran ya los esforzados vete- 
ranos de Cortés, ante cuya espada no había obstáculo insuperable, 
como ante su constancia dificultad alguna; los colonos querían 
enriquecer á poca costa, y no pensaban en combatir por el deseo 
de rematar hazañas maravillosas: de aquí su desaliento, la falta 
de acciones gloriosas. Si algo se hizo después en Nuevo México, 
bien poco se debió á la milicia; los misioneros fueron poco á poco 
domesticando las tribus y reduciéndolas á poblaciones, ensenán- 
doles la doctrina del Evangelio, el arte de labrar la tierra y los 
rudimentos de la vida social. Hácia 1608 fue nombrado por el 
rey un gobernador de la provincia, con fuerza suficiente para es- 
tablecer un presidio, quedando bajo la inspección del vireinato. 
Había más de ocho mil barbaros reducidos. 
Durante el gobierno del virey, conde de Montesclaros, había 
sido construido un fuerte, orillas del rio Zuaque y sobre una emi- 
nencia, capaz de contener, en caso de peligro, no solo á los vecinos 
y á la guarnición, sino también los ganados : llamóse el tuerte de 
Montesclaros; el rio tomó también el nombre del E uerte, y la po- 
blación á que dio origen es hoy la villa del Fuerte en Sinaloa. 
La fortaleza puso término á las depredaciones de los bárbaios 
é impuso respeto á las tribus vecinas; los chinipas, nación beli- 
