760 
ANALES DEL MINISTERIO DE FOMENTO. 
El Sr. Aragón, médico veterinario, dio lectura al siguiente dis- 
curso que fue pasado al estudio y cousideraciou de las Comisio- 
nes 2 a y 3 a 
Señores: — A primera vista parecería extraño aquí el con- 
curso de la ciencia que me honro en profesar, por ser ella aún 
desconocida tal vez para muchas de las personas que me escu- 
chan; pero séame permitido decirlo de una vez: la medicina ve- 
terinaria es una rama de la medicina general, y como tal, la vete- 
rinaria tiene que caminar estrechamente unida á la medicina 
humana como dos buenas hermanas, puesto que ambas se han 
prestado siempre, y desde Hipócrates hasta nuestros médicos 
modernos, grandes auxilios, no solo en la fisiología y terapéu- 
tica generales, sino también en la parte que hoy nos preocupa: 
en la parte de higiene pública y de policía sanitaria. 
En tal virtud, ahora que van á discutirse en lo general las 
medidas profilácticas que deben dictarse para hacer frente al 
mal que tememos, convendría tener presente incluir aquellas que 
se enlazan directamente con las que dicta la medicina veterina- 
ria. i Por qué? voy brevemente á decirlo: yo recuerdo haber leido 
en alguna parte que existe una marcada relación entre las epi- 
demias y las epizootias: los animales, lo mismo que los hombres, 
están sometidos á las mismas influencias morbosas. La etiología 
de las epizootias está íntimamente unida á la de las epidemias, 
su marcha es la misma, y muchas veces es idéntica su manifes- 
tación exterior. 
Epocas hay en que las epizootias aparecen al par que las epi- 
demias. Otras en que aquellas son precursoras de estas, ó vice 
versa. 
En efecto; si seguimos la cronología de que nos dan una rela- 
ción exacta los médicos veterinarios Paul Heusinger, Verlicyen, 
y otros no menos autorizados y respetables, veremos que desde 
la más remota antigüedad, las enfermedades generales han ve- 
nido siendo las más veces comunes á los hombres y á los anima- 
les; pero sin remontarnos tanto, el Congreso Médico recordará 
que hace pocos años apareció en México una epizootia cuyos sín- 
tomas correspondieron ala gripa en el hombre, dándose en este 
último muchos y notables casos. 
