der Käfer Preufsens. 
49 
Fm Sv* u 
4 er Monographie beim Catenu latus 
too. 4. 
S. 148. N. 9. Carabus violaceus. 
S. 148. N. 10. * — - — marginalis. 
Dieser Marginalis ist, wie die schönsten Uebes> 
gärige beweisen, die ich in einer grofsen jetzt unter mei- 
nen Augen befindlichen Menge sehe, nur eine Abänderung 
des Violaceus* der zuweilen, wie der Cychrus 
ro stratus, so abändert, dass die Pünktchen der FKi- 
geldekken sich in drei, sechs oder mehr Längsreihen am 
sammeln. Für den Violaceus scheint daher folgende 
ArtUnterscheidung am passendsten : 
Niger thoracis elytrorumque margine aeneo, elytris 
scabriusculis. * 
van ß. elytris striis elevatis raris obsoletis. 
Die Citate beider kann man ohne Unterschied hinsetzen. 
Der Marginalis ist nichts als eine Abändrung mit schön 
grünem Rande. 
S. 149. N. 11. Carabus gla bra tu s* 
Um diesen Käfer von dem Violaceus, der in man' 
eben Abarten ihm ähnlich ist, zu unterscheiden, bringe 
ich folgende ArtUnterscheidung in Vorschlag: 
Niger, coleoptris ovalibüs convexis scabriusculis: mar- 
gine punctorum elevatorum Serie. * 
Neben dem Rande läuft eine Reihe deutlicher erhöh- 
ter Punkte oder kleiner Wärzchen, die man beim Vio- 
laceus nie deutlich unterscheidet. Die Ränder sind wie 
blaiibethaut, aber nie purpurfarbig oder grünlich* 
S. 166. N. 30* Carabus Kugelannii* 
D 
