3 
miné d’après G y 1 1 e n h a I , est une nouvelle 
espèce qu’il nomme provisoirement scapularis. 
No. III. page 2 3 : Djtylus helopioides. Ce bel in- 
secte a également été trouvé en Finlande par 
Mr. de Nordenskjold, célèbre minéra- 
logue et intendant des mines de ce grand- 
duché. On le voit figurer comme HELAEAiVor- 
dejisAjô'/di , Ego. dans le Catalogue des In- 
sectes de Mr. Bill b erg à Stockholm, page 
33 4). Mais il n’appartient nullement au genre 
Heleus de Latreille * * 5 ), comme Mr. Ego 
paroît le supposer. Et pourquoi Helaea au 
lieu de l’ ancien Heleus ? — Mr. Ego a fait 
tout son possible pour augmenter la confusion 
dans la synonymie des genres, en créant de 
nouvelles dénominations absurdes et qui ne 
prouvent qu’une seule chose: l’envie de placer 
son Ego après des noms tels qu’ Olethrus au 
lieu de Lethrus , Hopla au lieu de Hoplia, 
Coprias au lieu de Copris, Chelonites au lieu 
de Chelonarium , Anaeias au lieu d’ Anobium, 
Drxus au lieu de Ditomus, Harpaleus au lieu de 
Harpalus , Apius au lieu d’ Apion , Dones au 
lieu de Doros etc. etc. Heureusement les 
exemplaires de cette monstrueuse énumération 
sont devenus fort rar'es , parce que la plus 
grande partie de 1’ édition a été la proie de 
l’incendie qui en 1 Ô 22 détruisit la précieuse 
bibliothèque et les belles collections de l’au- 
teur. Cet événement ,‘ si déplorable sous tous 
les autres rapports , et qui a inspiré le plus 
vif intérêt pour Mr. Billberg à tous ceux 
i) Enumeratio Insectorum in Musoo G- J. 
Billberg. 1820- in t\. 
5 ) Cuvier 1 ; Règne Animal. Vol. III. p. ooj. 
